Список должностей (профессий), соответствующих критериям для получения ВНЖ по программе Carta Blu UE
Примечание. Список сокращенный. Не включены выборные должности, должности государственной службы, политических партий и движений, а также профессии, не допускающие работу по найму для иностранцев
С полным классификатором ISTAT CP2011 на итальянском языке можно ознакомиться здесь (для программы Carta Blu UE необходимо, чтобы профессия относилась к уровням 1, 2 или 3).
код | Наименование в классификаторе (ит.) | Наименование в переводе |
1.1.2.4.2 | Rettori di università, direttori di istituzioni dell’Alta Formazione e di enti di ricerca | Ректоры университетов, руководители высших учебных заведений и научно-исследовательских учреждений |
1.1.2.6.2 | Dirigenti ed equiparati delle università e degli enti di ricerca | Руководители и приравненные к ним должности университетов и исследовательских организаций |
1.1.2.6.3 | Dirigenti ed equiparati nella sanità | Руководители и приравненные к ним должности в медицинской сфере |
1.1.4.2.0 | Dirigenti di associazioni umanitarie, culturali, scientifiche e sportive di interesse nazionale o sovranazionale | Руководители гуманитарных, культурных, научных и спортивных ассоциаций, имеющих национальное или наднациональное значение |
1.2.1.1.0 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende che operano nell’agricoltura, nell’allevamento, nella silvicoltura, nella caccia e nella pesca | Предприниматели и администраторы крупных компаний, работающих в сельском хозяйстве, животноводстве, лесном хозяйстве, охоте и рыбной ловле |
1.2.1.2.0 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende che operano nell’estrazione dei minerali, nella manifattura, nella produzione e distribuzione di energia elettrica, gas e acqua e nella gestione dei rifiuti | Предприниматели и администраторы крупных компаний, которые работают в добыче полезных ископаемых, в производстве, в производстве и распределении электроэнергии, газа и воды, и в управлении отходами |
1.2.1.3.0 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende di costruzioni | Предприниматели и руководители крупных строительных компаний |
1.2.1.4.0 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende nel commercio | Предприниматели и администраторы крупных компаний в торговле |
1.2.1.5.0 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende nei servizi di alloggio e ristorazione | Предприниматели и руководители крупных компаний в сервисе предоставления жилья и общественного питания |
1.2.1.6.1 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende nel settore dei trasporti e magazzinaggio | Предприниматели и руководители крупных компаний в области транспорта и хранения |
1.2.1.6.2 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende nei servizi editoriali, di produzione cinematografica, radiofonica e televisiva | Предприниматели и администраторы крупных компаний в издательской деятельности, производстве фильмов, радио и телевидении |
1.2.1.6.3 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende nei servizi informatici e di telecomunicazione | Предприниматели и руководители крупных компаний в области ИТ и телекоммуникационных услуг |
1.2.1.7.0 | Imprenditori e amministratori di grandi banche, assicurazioni, agenzie immobiliari, di intermediazione finanziaria | Предприниматели и руководители крупных банков, страховых компаний, агентств недвижимости, финансового посредничества |
1.2.1.8.0 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende nei servizi alle imprese e alle persone | Предприниматели и руководители крупных предприятий в сфере услуг для предприятий и граждан |
1.2.1.9.1 | Imprenditori e amministratori di grandi istituti scolastici, universitari e di ricerca privati | Предприниматели и администраторы крупных школьных и университетских образований и частных исследовательских организаций |
1.2.1.9.2 | Imprenditori e amministratori di grandi ospedali, cliniche private o grandi aziende di assistenza sociale | Предприниматели и администраторы крупных больниц, частных клиник или крупных компаний социальной помощи |
1.2.1.9.3 | Imprenditori e amministratori di grandi aziende nel settore delle attività sportive, ricreative, di intrattenimento e di divertimento | Предприниматели и администраторы крупных компаний в индустрии спорта, отдыха и развлечений |
1.2.2.1.0 | Direttori e dirigenti generali di aziende che operano nell’agricoltura, nell’allevamento, nella silvicoltura, nella caccia e nella pesca | Директора и руководители компаний, работающих в сельском хозяйстве, животноводстве, лесном хозяйстве, охота и рыбной ловле |
1.2.2.2.0 | Direttori e dirigenti generali di aziende che operano nella manifattura, nell’estrazione dei minerali, nella produzione e distribuzione di energia elettrica, gas, acqua e nelle attività di gestione dei rifiuti | Директора и руководители компаний, работающих в производстве, добыче полезных ископаемых, в производстве и распределении электроэнергии, газа, воды и деятельности по обращению с отходами |
1.2.2.3.0 | Direttori e dirigenti generali di aziende nelle costruzioni | Директора и менеджеры компаний в строительстве |
1.2.2.4.0 | Direttori e dirigenti generali di aziende nel commercio | Директора и менеджеры компаний в торговле |
1.2.2.5.0 | Direttori e dirigenti generali di aziende nel settore dei servizi di alloggio e ristorazione | Директора и менеджеры компаний в сфере услуг по предоставлянию жилья и общественного питания |
1.2.2.6.1 | Direttori e dirigenti generali di aziende nel settore dei trasporti e magazzinaggio | Директора и менеджеры компаний в области транспорта и хранения |
1.2.2.6.2 | Direttori e dirigenti generali di aziende nei servizi editoriali, di produzione cinematografica, radiofonica e televisiva | Директора и менеджеры компаний в издательской деятельности, производстве фильмов, радио и телевидения |
1.2.2.6.3 | Direttori e dirigenti generali di aziende nei servizi informatici e di telecomunicazione | Директора и менеджеры компаний в области информационных технологий и телекоммуникаций |
1.2.2.7.0 | Direttori e dirigenti generali di banche, assicurazioni, agenzie immobiliari e di intermediazione finanziaria | Директора и руководители банков, страховых компаний, агентств недвижимости и финансового посредничества |
1.2.2.8.0 | Direttori e dirigenti generali di aziende di servizi alle imprese e alle persone | Директора и руководители сервисных компаний для предприятий и частных лиц |
1.2.2.9.0 | Direttori e dirigenti generali di aziende nel settore delle attività sportive, ricreative, di intrattenimento e divertimento | Директора и менеджеры компаний в области спорта, отдыха и развлечений |
1.2.3.1.0 | Direttori e dirigenti del dipartimento finanza ed amministrazione | Директора и руководители департаментов финансов и управления |
1.2.3.2.0 | Direttori e dirigenti del dipartimento organizzazione, gestione delle risorse umane e delle relazioni industriali | Директора и руководители отдела организации, управления человеческими ресурсами и производственных отношений |
1.2.3.3.0 | Direttori e dirigenti del dipartimento vendite e commercializzazione | Директора и руководители отдела продаж и маркетинга |
1.2.3.4.0 | Direttori e dirigenti del dipartimento comunicazione, pubblicità e pubbliche relazioni | Директора и руководители отдела коммуникаций, рекламы и связей с общественностью |
1.2.3.5.0 | Direttori e dirigenti del dipartimento approvvigionamento e distribuzione | Директора и менеджеры отделов снабжения и распределения |
1.2.3.6.0 | Direttori e dirigenti del dipartimento servizi informatici | Директора и руководители отдела ИТ-услуг |
1.2.3.7.0 | Direttori e dirigenti del dipartimento ricerca e sviluppo | Директора и руководители отдела исследований и развития |
1.2.3.9.0 | Altri direttori e dirigenti di dipartimento | Другие директора и руководители отделов |
1.3.1.1.0 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende che operano nell’agricoltura, nell’allevamento, nella silvicoltura, nella caccia e nella pesca | Предприниматели и руководители предприятий малого бизнеса, работающие в сельском хозяйстве, животноводстве, лесном хозяйстве, охоте и рыбной ловле |
1.3.1.2.0 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende che operano nell’estrazione di minerali, nella manifattura, nella produzione e distribuzione di energia elettrica, gas e acqua e nelle attività di gestione dei rifiuti | Предприниматели и руководители малых предприятий, работающих в сфере добычи полезных ископаемых, в производстве, в производстве и распределении электроэнергии, газа и воды и деятельности по управлению отходами |
1.3.1.3.0 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende nelle costruzioni | Предприниматели и руководители малых предприятий в строительстве |
1.3.1.4.0 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende nel commercio | Предприниматели и руководители малых предприятий в торговле |
1.3.1.5.0 | Imprenditori e responsabili di piccoli alberghi, alloggi o aree di campeggio e di piccoli esercizi di ristorazione | Предприниматели и руководители малых гостиниц, жилых помещений или кемпингов и малых ресторанов |
1.3.1.6.1 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende nei trasporti e magazzinaggio | Предприниматели и руководители малых предприятий в области транспорта и хранения |
1.3.1.6.2 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende nei servizi editoriali, di produzione cinematografica, radiofonica e televisiva | Предприниматели и руководители небольших компаний в издательской деятельности, производстве фильмов, радио и телевидения |
1.3.1.6.3 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende nei servizi informatici e di telecomunicazione | Предприниматели и руководители небольших компаний в области информационных технологий и телекоммуникаций |
1.3.1.7.0 | Imprenditori e responsabili di piccoli istituti di credito e di intermediazione finanziaria, assicurativa e immobiliare | Предприниматели и менеджеры небольших банков и институтов финансового посредничества, страхования и недвижимости |
1.3.1.8.0 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende nei servizi alle imprese e alle persone | Предприниматели и руководители малых предприятий в сфере услуг для предприятий и граждан |
1.3.1.9.1 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende nei servizi di istruzione, formazione e ricerca | Предприниматели и руководители небольших компаний в области образования, подготовки кадров и научных исследований |
1.3.1.9.2 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende nei servizi di sanità e assistenza sociale | Предприниматели и руководители небольших компаний в сфере медицины и социального обслуживания |
1.3.1.9.3 | Imprenditori e responsabili di piccole aziende nel settore delle attività sportive, ricreative, di intrattenimento e divertimento | Предприниматели и руководители небольших компаний в индустрии спорта, отдыха и развлечений |
2.1.1.1.1 | Fisici | Физики |
2.1.1.1.2 | Astronomi ed astrofisici | Астрономы и астрофизики |
2.1.1.2.1 | Chimici e professioni assimilate | Химики и сходные профессии |
2.1.1.2.2 | Chimici informatori e divulgatori | Информаторы и популяризаторы химии |
2.1.1.3.1 | Matematici | Математики |
2.1.1.3.2 | Statistici | Статистики |
2.1.1.4.1 | Analisti e progettisti di software | Аналитики и разработчики программного обеспечения |
2.1.1.4.2 | Analisti di sistema | Системные аналитики |
2.1.1.4.3 | Analisti e progettisti di applicazioni web | Аналитики и дизайнеры веб-приложений |
2.1.1.5.1 | Specialisti in reti e comunicazioni informatiche | Специалисты в области компьютерных сетей и коммуникаций |
2.1.1.5.2 | Analisti e progettisti di basi dati | Аналитики и проектировщики баз данных |
2.1.1.5.3 | Amministratori di sistemi | Системные администраторы |
2.1.1.5.4 | Specialisti in sicurezza informatica | Специалисты в области информационной безопасности |
2.1.1.6.1 | Geologi | Геологи |
2.1.1.6.2 | Paleontologi | Палеонтологи |
2.1.1.6.3 | Geofisici | Геофизики |
2.1.1.6.4 | Meteorologi | Метеорологи |
2.1.1.6.5 | Idrologi | Гидрологи |
2.2.1.1.1 | Ingegneri meccanici | Инженеры-механики |
2.2.1.1.2 | Ingegneri navali | Морские инженеры |
2.2.1.1.3 | Ingegneri aerospaziali e astronautici | Инженеры в аэрокосмической сфере и астронавтике |
2.2.1.1.4 | Ingegneri energetici e nucleari | Инженеры в сфере энергетики и атомной энергетики |
2.2.1.2.1 | Ingegneri metallurgici | Инженеры-металлурги |
2.2.1.2.2 | Ingegneri minerari | Горные инженеры |
2.2.1.3.0 | Ingegneri elettrotecnici e dell’automazione industriale | Инженеры по электротехнике и промышленной автоматизации |
2.2.1.4.1 | Ingegneri elettronici | Инженеры-электронщики |
2.2.1.4.2 | Ingegneri progettisti di calcolatori e loro periferiche | Инженеры-конструкторы вычислительной техники и периферийных устройств |
2.2.1.4.3 | Ingegneri in telecomunicazioni | Инженеры в области телекоммуникаций |
2.2.1.5.1 | Ingegneri chimici e petroliferi | Химические и нефтяные инженеры |
2.2.1.5.2 | Ingegneri dei materiali | Инженеры по материалам |
2.2.1.6.1 | Ingegneri edili e ambientali | Инженеры в сфере строительства и охраны окружающей среды |
2.2.1.6.2 | Ingegneri idraulici | Инженеры-гидротехники |
2.2.1.7.0 | Ingegneri industriali e gestionali | Инженеры в сфере промышленности и управления |
2.2.1.8.0 | Ingegneri biomedici e bioingegneri | Биомедицинские инженеры и биоинженеры |
2.2.2.1.1 | Architetti | Архитекторы |
2.2.2.1.2 | Pianificatori, paesaggisti e specialisti del recupero e della conservazione del territorio | Планировщики, ландшафтные архитекторы и специалисты по реставрации и консервации земель |
2.2.2.2.0 | Cartografi e fotogrammetristi | Картографы и фотограмметристы |
2.3.1.1.1 | Biologi e professioni assimilate | Биологи и сходные профессии |
2.3.1.1.2 | Biochimici | Биохимики |
2.3.1.1.3 | Biofisici | Биофизики |
2.3.1.1.4 | Biotecnologi | Биотехнологи |
2.3.1.1.5 | Botanici | Ботаники |
2.3.1.1.6 | Zoologi | Зоологи |
2.3.1.1.7 | Ecologi | Экологи |
2.3.1.2.1 | Farmacologi | Фармакологи |
2.3.1.2.2 | Microbiologi | Микробиологи |
2.3.1.3.0 | Agronomi e forestali | Агрономы и лесники |
2.3.1.4.0 | Veterinari | Ветеринары |
2.3.1.5.0 | Farmacisti | Фармацевты |
2.4.1.1.0 | Medici generici | Врачи общей практики |
2.4.1.2.0 | Specialisti in terapie mediche | Специалисты в области медицинского лечения |
2.4.1.3.0 | Specialisti in terapie chirurgiche | Специалисты в области хирургического лечения |
2.4.1.4.0 | Laboratoristi e patologi clinici | Клинические лаборанты и патологоанатомы |
2.4.1.5.0 | Dentisti e odontostomatologi | Стоматологи |
2.4.1.6.0 | Specialisti in diagnostica per immagini e radioterapia | Специалисты в области диагностической визуализации и радиотерапии |
2.4.1.7.1 | Dietologi e igienisti | Диетологи и гигиенисты |
2.4.1.7.2 | Specialisti in medicina sociale e del lavoro | Специалисты в области социальной медицины и труда |
2.4.1.7.3 | Epidemiologi | Эпидемиологи |
2.4.1.8.0 | Anestesisti e rianimatori | Анестезиологи и реаниматологи |
2.5.1.2.0 | Specialisti della gestione e del controllo nelle imprese private | Специалисты управления и контроля в частных предприятиях |
2.5.1.3.1 | Specialisti in risorse umane | Специалисты в области человеческих ресурсов |
2.5.1.3.2 | Specialisti dell’organizzazione del lavoro | Специалисты по организации труда |
2.5.1.4.1 | Specialisti in contabilità | Специалисты в области бухгалтерского учета |
2.5.1.4.2 | Fiscalisti e tributaristi | Налоговые бухгалтеры и налоговые эксперты |
2.5.1.4.3 | Specialisti in attività finanziarie | Специалисты в области финансовых активов |
2.5.1.5.1 | Specialisti nell’acquisizione di beni e servizi | Специалисты в области приобретения товаров и услуг |
2.5.1.5.2 | Specialisti nella commercializzazione di beni e servizi (escluso il settore ICT) | Специалисты в области маркетинга товаров и услуг (за исключением информационно-комуникационных технологий) |
2.5.1.5.3 | Specialisti nella commercializzazione nel settore delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione | Специалисты по маркетингу в области информационных и коммуникационных технологий |
2.5.1.5.4 | Analisti di mercato | Аналитики рынка |
2.5.1.6.0 | Specialisti delle relazioni pubbliche, dell’immagine e professioni assimilate | Специалисты по связям с общественностью, имиджу и сходные профессии |
2.5.2.2.1 | Esperti legali in imprese | Юридические эксперты в компаниях |
2.5.2.2.2 | Esperi legali in enti pubblici | Юридические эксперты в государственных органах |
2.5.3.1.1 | Specialisti dei sistemi economici | Специалисты по экономическим системам |
2.5.3.1.2 | Specialisti dell’economia aziendale | Специалисты по экономике предприятий |
2.5.3.2.1 | Esperti nello studio, nella gestione e nel controllo dei fenomeni sociali | Эксперты в исследовании, управлении и контроле социальных явлений |
2.5.3.2.2 | Antropologi | Антропологи |
2.5.3.2.3 | Geografi | Географы |
2.5.3.2.4 | Archeologi | Археологи |
2.5.3.3.1 | Psicologi clinici e psicoterapeuti | Клинические психологи и психотерапевты |
2.5.3.3.2 | Psicologi dello sviluppo e dell’educazione | Психологи развития и образования |
2.5.3.3.3 | Psicologi del lavoro e delle organizzazioni | Психологи труда и организации |
2.5.3.4.1 | Storici | Историки |
2.5.3.4.2 | Esperti d’arte | Эксперты в сфере искусств |
2.5.3.4.3 | Specialisti in scienza politica | Специалисты в области политологии |
2.5.3.4.4 | Filosofi | Философы |
2.5.4.1.1 | Scrittori e poeti | Писатели и поэты |
2.5.4.1.2 | Dialoghisti e parolieri | Диалогисты и лирики |
2.5.4.1.3 | Redattori di testi per la pubblicità | Редакторы текстов для рекламы |
2.5.4.1.4 | Redattori di testi tecnici | Редакторы технических текстов |
2.5.4.2.0 | Giornalisti | Журналисты |
2.5.4.3.0 | Interpreti e traduttori di livello elevato | Переводчики высокого уровня |
2.5.4.4.1 | Linguisti e filologi | Лингвисты и филологи |
2.5.4.4.2 | Revisori di testi | Рецензенты текстов |
2.5.4.5.1 | Archivisti | Архивариусы |
2.5.4.5.2 | Bibliotecari | Библиотекари |
2.5.4.5.3 | Curatori e conservatori di musei | Музейные хранители и кураторы |
2.5.5.1.1 | Pittori e scultori | Художники и скульпторы |
2.5.5.1.2 | Disegnatori artistici e illustratori | Художественные дизайнеры и иллюстраторы |
2.5.5.1.3 | Disegnatori di moda | Модельеры |
2.5.5.1.4 | Creatori artistici a fini commerciali (esclusa la moda) | Создатели произведений искусства в коммерческих целях (за исключением моды) |
2.5.5.1.5 | Restauratori di beni culturali | Реставраторы предметов культурного наследия |
2.5.5.2.1 | Registi | Режиссеры |
2.5.5.2.2 | Attori | Актеры |
2.5.5.2.3 | Direttori artistici | Художественные руководители |
2.5.5.2.4 | Sceneggiatori | Сценаристы |
2.5.5.2.5 | Scenografi | Сценографы |
2.5.5.3.1 | Coreografi | Хореографы |
2.5.5.3.2 | Ballerini | Танцоры |
2.5.5.4.1 | Compositori | Композиторы |
2.5.5.4.2 | Direttori d’orchestra e coro | Дирижеры откестра и хора |
2.5.5.4.3 | Strumentisti | Инструменталисты |
2.5.5.4.4 | Cantanti | Певцы |
2.5.5.5.1 | Artisti delle forme di cultura popolare | Артисты форм народной культуры |
2.5.5.5.2 | Artisti di varietà | Артисты варьете |
2.5.5.5.3 | Acrobati e artisti circensi | Акробаты и артисты цирка |
2.5.6.1.0 | Specialisti in discipline religiose e teologiche | Специалисты в области религиозных и богословских дисциплин |
2.6.1.1.1 | Docenti universitari in scienze matematiche e dell’informazione | Университетские преподаватели в области математики и информатики |
2.6.1.1.2 | Docenti universitari in scienze fisiche | Университетские преподаватели в области физических наук |
2.6.1.1.3 | Docenti universitari in scienze chimiche e farmaceutiche | Университетские преподаватели химических и фармацевтических наук |
2.6.1.1.4 | Docenti universitari in scienze della terra | Университетские преподаватели в области наук о Земле |
2.6.1.2.1 | Docenti universitari in scienze biologiche | Университетские преподаватели биологических наук |
2.6.1.2.2 | Docenti universitari in scienze agrarie, zootecniche e della produzione animale | Университетские преподаватели агрономии, зоотехники и продукции животноводства |
2.6.1.2.3 | Docenti universitari in scienze mediche | Университетские преподаватели медицинских наук |
2.6.1.3.1 | Docenti universitari in scienze ingegneristiche civili e dell’architettura | Университетские преподаватели гражданских инженерных наук и архитектуры |
2.6.1.3.2 | Docenti universitari in scienze ingegneristiche industriali e dell’informazione | Университетские преподаватели промышленных инженерных наук и информации |
2.6.1.4.0 | Docenti universitari in scienze dell’antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche | Университетские преподаватели наук о древнем мире, литературно-филологических наук и истории искусств |
2.6.1.5.1 | Docenti universitari in scienze storiche e filosofiche | Университетские преподаватели исторических и философских наук |
2.6.1.5.2 | Docenti universitari in scienze pedagogiche e psicologiche | Университетские преподаватели педагогических и психологических наук |
2.6.1.6.0 | Docenti universitari in scienze economiche e statistiche | Университетские преподаватели экономических и статистических наук |
2.6.1.7.1 | Docenti universitari in scienze giuridiche | Университетские преподаватели юридических наук |
2.6.1.7.2 | Docenti universitari in scienze politiche e sociali | Университетские преподаватели политических и социальных наук |
2.6.2.1.1 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze matematiche e dell’informazione | Исследователи и техники, дипломированные в области математических наук и информации |
2.6.2.1.2 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze fisiche | Исследователи и техники, дипломированные в области физических наук |
2.6.2.1.3 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze chimiche e farmaceutiche | Исследователи и техники, дипломированные в области химических и фармацевтических наук |
2.6.2.1.4 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze della terra | Исследователи и техники, дипломированные в области наук о Земле |
2.6.2.2.1 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze biologiche | Исследователи и техники, дипломированные в области биологических наук |
2.6.2.2.2 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze agrarie, zootecniche e della produzione animale | Исследователи и техники, дипломированные в области агрономии, зоотехники и продукции животноводства |
2.6.2.2.3 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze mediche | Исследователи и техники, дипломированные в области медицинских наук |
2.6.2.3.1 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze ingegneristiche civili e dell’architettura | Исследователи и техники, дипломированные в области гражданских инженерных наук и архитектуры |
2.6.2.3.2 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze ingegneristiche industriali e dell’informazione | Исследователи и техники, дипломированные в области промышленных инженерных наук и информации |
2.6.2.4.0 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze dell’antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche | Исследователи и техники, дипломированные в области наук о древнем мире, литературно-филологических наук и истории искусств |
2.6.2.5.1 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze storiche e filosofiche | Исследователи и техники, дипломированные в области исторических и философских наук |
2.6.2.5.2 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze pedagogiche e psicologiche | Исследователи и техники, дипломированные в области педагогических и психологических наук |
2.6.2.6.0 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze economiche e statistiche | Исследователи и техники, дипломированные в области экономики и статистики |
2.6.2.7.1 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze giuridiche | Исследователи и техники, дипломированные в области юридических наук |
2.6.2.7.2 | Ricercatori e tecnici laureati nelle scienze politiche e sociali | Исследователи и техники, дипломированные в области политических и социальных наук |
2.6.3.1.1 | Professori di discipline artistiche nelle accademie di belle arti e nelle istituzioni scolastiche assimilate | Профессора художественных дисциплин в академиях искусств и сходных учебных заведениях |
2.6.3.1.2 | Professori di discipline musicali nei conservatori e nelle istituzioni scolastiche assimilate | Профессора музыкальных дисциплин в консерваториях и сходных учебных заведениях |
2.6.3.1.3 | Professori di arte drammatica e danza nelle accademie e nelle istituzioni scolastiche assimilate | Профессора театрального и танцевального искусства в академиях и сходных учебных заведениях |
2.6.3.2.1 | Professori di scienze matematiche, fisiche e chimiche nella scuola secondaria superiore | Преподаватели математики, физики и химии в старшей школе |
2.6.3.2.2 | Professori di scienze della vita e della salute nella scuola secondaria superiore | Преподаватели наук о жизни и здоровье в старшей школе |
2.6.3.2.3 | Professori di discipline tecnico-ingegneristiche nella scuola secondaria superiore | Преподаватели технических и инженерных дисциплин в старшей школе |
2.6.3.2.4 | Professori di scienze dell’informazione nella scuola secondaria superiore | Преподаватели информатики в старшей школе |
2.6.3.2.5 | Professori di scienze letterarie, artistiche, storiche, filosofiche, pedagogiche e psicologiche nella scuola secondaria superiore | Преподаватели литературной науки, искусства, истории, философии, педагогики и психологии в старшей школе |
2.6.3.2.6 | Professori di scienze giuridiche, economiche e sociali nella scuola secondaria superiore | Преподаватели юридических, экономических и социальных наук в старшей школе |
2.6.3.3.1 | Professori di discipline umanistiche nella scuola secondaria inferiore | Преподаватели гуманитарных дисциплин в средней школе |
2.6.3.3.2 | Professori di discipline tecniche e scientifiche nella scuola secondaria inferiore | Преподаватели технических и научных дисциплин в средней школе |
2.6.4.1.0 | Professori di scuola primaria | Учителя начальной школы |
2.6.4.2.0 | Professori di scuola pre-primaria | Педагоги дошкольного образования |
2.6.5.1.0 | Specialisti nell’educazione e nella formazione di soggetti diversamente abili | Специалисты в области образования и обучения лиц с ограниченными возможностями |
2.6.5.2.0 | Ispettori scolastici e professioni assimilate | инспекторы в области образования и сходные профессии |
2.6.5.3.1 | Docenti della formazione e dell’aggiornamento professionale | Преподаватели профессиональной подготовки и переподготовки |
2.6.5.3.2 | Esperti della progettazione formativa e curricolare | Эксперты в области планирования образования и учебных планов |
2.6.5.4.0 | Consiglieri dell’orientamento | Советники по профориентации |
2.6.5.5.1 | Insegnanti di arti figurative | Учителя визуальных искусств |
2.6.5.5.2 | Insegnanti di danza | Учителя танцев |
2.6.5.5.3 | Insegnanti di canto | Учителя пения |
2.6.5.5.4 | Insegnanti di strumenti musicali | Учителя игры на музыкальных инструментах |
2.6.5.5.5 | Insegnanti di lingue | Учителя языков |
3.1.1.1.1 | Tecnici geologici | Геологические техники |
3.1.1.1.2 | Tecnici fisici e nucleari | Техники-физики и ядерщики |
3.1.1.2.0 | Tecnici chimici | Химические техники |
3.1.1.3.0 | Tecnici statistici | Техники в области статистики |
3.1.2.1.0 | Tecnici programmatori | Техники-программисты |
3.1.2.2.0 | Tecnici esperti in applicazioni | Техники-эксперты по приложениям |
3.1.2.3.0 | Tecnici web | Веб-техники |
3.1.2.4.0 | Tecnici gestori di basi di dati | Техники по управлению базами данных |
3.1.2.5.0 | Tecnici gestori di reti e di sistemi telematici | Техники по управлению сетями и телематическими системами |
3.1.2.6.1 | Tecnici per le telecomunicazioni | Техники по телекоммуникациям |
3.1.2.6.2 | Tecnici delle trasmissioni radio-televisive | Техники радио- и телевизионных передач |
3.1.3.1.0 | Tecnici meccanici | Техники-механики |
3.1.3.2.1 | Tecnici dei prodotti ceramici | Техники продукции из керамики |
3.1.3.2.2 | Tecnici minerari | Техники в горнодобывающй промышленности |
3.1.3.2.3 | Tecnici metallurgici | Техники в металлургии |
3.1.3.3.0 | Elettrotecnici | Электротехники |
3.1.3.4.0 | Tecnici elettronici | Техники-электронщики |
3.1.3.5.0 | Tecnici delle costruzioni civili e professioni assimilate | Техники гражданского строительства и сходные профессии |
3.1.3.6.0 | Tecnici del risparmio energetico e delle energie rinnovabili | Техники в сфере энергосбережения и возобновляемых источников энергии |
3.1.3.7.1 | Disegnatori tecnici | Технические дизайнеры |
3.1.3.7.2 | Disegnatori tessili | Текстильные дизайнеры |
3.1.3.7.3 | Rilevatori e disegnatori di prospezioni | Геологоразведчики |
3.1.4.1.1 | Tecnici della conduzione e del controllo di impianti di produzione dei metalli | Техники по управлению и контролю металлургического оборудования |
3.1.4.1.2 | Tecnici della conduzione e del controllo di impianti chimici | Техники по управлению и контролю химического оборудования |
3.1.4.1.3 | Tecnici della conduzione e del controllo di impianti di produzione della carta | Техники по управлению и контролю оборудования по производству бумаги |
3.1.4.1.4 | Tecnici della conduzione e del controllo di impianti di trattamento delle acque | Техники по управлению и контролю оборудования очистных сооружений |
3.1.4.1.5 | Tecnici della conduzione e del controllo di catene di montaggio automatiche | Техники по управлению и контролю оборудования автоматических сборочных линий |
3.1.4.2.1 | Tecnici della produzione di energia termica ed elettrica | Техники производства тепловой и электрической энергии |
3.1.4.2.2 | Tecnici dell’esercizio di reti idriche e di altri fluidi | Техники водопроводных и других гидравлических сетей |
3.1.4.2.3 | Tecnici dell’esercizio di reti di distribuzione di energia elettrica | Техники распределительных электрических сетей |
3.1.5.1.0 | Tecnici di produzione in miniere e cave | Техники производства в шахтах и карьерах |
3.1.5.2.0 | Tecnici della gestione di cantieri edili | Техники по управлению стройплощадками |
3.1.5.3.0 | Tecnici della produzione manifatturiera | Техники промышленного производства |
3.1.5.4.1 | Tecnici della preparazione alimentare | Техники приготовления пищи |
3.1.5.4.2 | Tecnici della produzione alimentare | Техники производства пищевых продуктов |
3.1.5.5.0 | Tecnici della produzione di servizi | Техники производства услуг |
3.1.6.1.1 | Comandanti navali | Командиры морских судов |
3.1.6.1.2 | Ufficiali e assistenti di bordo | Бортовые офицеры и ассистенты |
3.1.6.1.3 | Piloti navali | Судоводители |
3.1.6.2.1 | Piloti e ufficiali di aeromobili | Пилоты и официальный персонал самолетов |
3.1.6.2.2 | Tecnici avionici | Техники авионики |
3.1.6.2.3 | Tecnici aerospaziali | Аэрокосмические техники |
3.1.6.3.1 | Controllori di volo | Диспетчеры воздушного движения |
3.1.6.3.2 | Tecnici del traffico aeroportuale | Техники трафика аэропортов |
3.1.6.4.0 | Tecnici dell’organizzazione del traffico ferroviario | Техники по организации железнодорожных перевозок |
3.1.6.5.0 | Tecnici dell’organizzazione del traffico portuale | Техники по организации портового трафика |
3.1.7.1.0 | Fotografi e professioni assimilate | Фотографы и сходные профессии |
3.1.7.2.1 | Tecnici degli apparati audio-video e della ripresa video-cinematografica | Техники по аудио-видео оборудованию и кино-видео-съемкам |
3.1.7.2.2 | Tecnici del suono | Звукорежиссеры |
3.1.7.2.3 | Tecnici del montaggio audio-video-cinematografico | Техники монтажа аудио-видео-кинопродукции |
3.1.7.3.0 | Tecnici di apparati medicali e per la diagnostica medica | Техники медицинского и диагностического оборудования |
3.1.8.1.0 | Tecnici della sicurezza degli impianti | Техники по безопасности оборудования |
3.1.8.2.0 | Tecnici della sicurezza sul lavoro | Техники по безопасности труда |
3.1.8.3.1 | Tecnici del controllo ambientale | Техники контроля окружающей среды |
3.1.8.3.2 | Tecnici della raccolta e trattamento dei rifiuti e della bonifica ambientale | Техники по сбору и переработке отходов и восстановлению окружающей среды |
3.2.1.1.1 | Professioni sanitarie infermieristiche | Медицинские санитарные профессии |
3.2.1.1.2 | Professioni sanitarie ostetriche | Медицинские акушерские профессии |
3.2.1.2.1 | Podologi | Ортопеды |
3.2.1.2.2 | Fisioterapisti | Физиотерапевты |
3.2.1.2.3 | Logopedisti | Логопеды |
3.2.1.2.4 | Ortottisti — assistenti di oftalmologia | Ассистенты офтальмолога |
3.2.1.2.5 | Terapisti della neuro e psicomotricità dell’età evolutiva | Терапевты нейро- и психомоторного развития |
3.2.1.2.6 | Tecnici della riabilitazione psichiatrica | Техники по психиатрической реабилитации |
3.2.1.2.7 | Educatori professionali | Профессиональные преподаватели |
3.2.1.2.8 | Terapisti occupazionali | Эрготерапевты |
3.2.1.3.1 | Tecnici audiometristi | Техники-аудиометристы |
3.2.1.3.2 | Tecnici sanitari di laboratorio biomedico | Санитарные техники биомедицинской лаборатории |
3.2.1.3.3 | Tecnici sanitari di radiologia medica | Санитарные техники в медицинской радиологии |
3.2.1.3.4 | Tecnici di neurofisiopatologia | Техники нейрофизиопаталогии |
3.2.1.4.1 | Tecnici ortopedici | Техники ортопедические |
3.2.1.4.2 | Tecnici audioprotesisti | Техники слухопротезирования |
3.2.1.4.3 | Igienisti dentali | Стоматологические гигиенисты |
3.2.1.4.4 | Tecnici della fisiopatologia cardiocircolatoria e della perfusione cardiovascolare | Техники сердечно-сосудистой патофизиологии и сердечно-сосудистой перфузии |
3.2.1.4.5 | Dietisti | Диетисты |
3.2.1.5.1 | Tecnici della prevenzione nell’ambiente e nei luoghi di lavoro | Техники по профилактике в окружающей среде и на рабочем месте |
3.2.1.5.2 | Assistenti sanitari | Медицинские ассистенты |
3.2.1.6.1 | Ottici e ottici optometristi | Оптики и оптометристы |
3.2.1.6.2 | Odontotecnici | Зубные техники |
3.2.1.7.0 | Tecnici della medicina popolare | Техники народной медицины |
3.2.2.1.1 | Tecnici agronomi | Техники-агрономы |
3.2.2.1.2 | Tecnici forestali | Техники лесного хохяйства |
3.2.2.2.0 | Zootecnici | Зоотехники |
3.2.2.3.1 | Tecnici di laboratorio biochimico | Техники биохимической лаборатории |
3.2.2.3.2 | Tecnici dei prodotti alimentari | Техники пищевых продуктов |
3.2.2.3.3 | Tecnici di laboratorio veterinario | Техники ветеринарной лаборатории |
3.3.1.1.1 | Segretari amministrativi e tecnici degli affari generali | Административные и технические секретари общих дел |
3.3.1.1.2 | Assistenti di archivio e di biblioteca | Ассистенты в архиве и библиотеке |
3.3.1.2.1 | Contabili | Бухгалтера |
3.3.1.2.2 | Economi e tesorieri | Казначеи |
3.3.1.2.3 | Amministratore di stabili e condomini | Управляющие зданиями и кондоминиумами |
3.3.1.3.1 | Tecnici dell’acquisizione delle informazioni | Техники по получению информации |
3.3.1.3.2 | Intervistatori e rilevatori professionali | Профессиональные интервьюеры и сборщики данных |
3.3.1.4.0 | Corrispondenti in lingue estere e professioni assimilate | Корреспонденты, работающие на иностранных языках, и сходные профессии |
3.3.1.5.0 | Tecnici dell’organizzazione e della gestione dei fattori produttivi | Техники по организации и управлению производственными факторами |
3.3.2.1.0 | Tecnici della gestione finanziaria | Техники по управлению финансами |
3.3.2.2.0 | Tecnici del lavoro bancario | Техники банковской сферы |
3.3.2.3.0 | Agenti assicurativi | Страховые агенты |
3.3.2.4.0 | Periti, valutatori di rischio e liquidatori | Эксперты, специалисты по оценке риска и ликвидаторы |
3.3.2.5.0 | Agenti di borsa e cambio, tecnici dell’intermediazione titoli e professioni assimilate | Агенты по инвестициям и обмену валют, техники по посредничеству на рынке ценных бумаг и сходные профессии |
3.3.2.6.1 | Tecnici dei contratti di scambio, a premi e del recupero crediti | Техники по биржевым контрактам и возврату кредитов |
3.3.2.6.2 | Tecnici della locazione finanziaria | Техники по финансовому лизингу |
3.3.3.1.0 | Approvvigionatori e responsabili acquisti | Снабженцы и ответственные по закупкам |
3.3.3.2.0 | Responsabili di magazzino e della distribuzione interna | Ответственные склада и внутреннего распределения |
3.3.3.3.1 | Commissari e aggiudicatori d’asta | Комиссары и распределители мест на аукционе |
3.3.3.3.2 | Periti commerciali | Коммерческие эксперты |
3.3.3.4.0 | Tecnici della vendita e della distribuzione | Техники по продажам и распределению |
3.3.3.5.0 | Tecnici del marketing | Техники маркетинга |
3.3.3.6.1 | Tecnici della pubblicità | Техники рекламы |
3.3.3.6.2 | Tecnici delle pubbliche relazioni | Техники по связям с общественностью |
3.3.4.1.0 | Spedizionieri e tecnici dell’organizzazione commerciale | Экспедиторы и техники по организации торговли |
3.3.4.2.0 | Agenti di commercio | Коммерческие агенты |
3.3.4.3.0 | Agenti concessionari | Агенты-дилеры |
3.3.4.4.0 | Agenti di pubblicità | Рекламные агенты |
3.3.4.5.0 | Agenti e periti immobiliari | Агенты и эксперты по недвижимости |
3.3.4.6.0 | Rappresentanti di commercio | Коммерческие представители |
3.3.4.7.0 | Agenti e rappresentanti di artisti ed atleti | Агенты и представители артистов и спортсменов |
3.4.1.1.0 | Tecnici delle attività ricettive e professioni assimilate | Техники объектов размещения и сходные профессии |
3.4.1.2.1 | Organizzatori di fiere, esposizioni ed eventi culturali | Организаторы ярмарок, выставок и культурных мероприятий |
3.4.1.2.2 | Organizzatori di convegni e ricevimenti | Организаторы конференций и приемов |
3.4.1.3.0 | Animatori turistici e professioni assimilate | Туристические аниматоры и сходные профессии |
3.4.1.4.0 | Agenti di viaggio | Турагенты |
3.4.1.5.1 | Guide ed accompagnatori naturalistici e sportivi | Гиды и сопровождающие на природе и спортивных мероприятиях |
3.4.1.5.2 | Guide turistiche | Туристические гиды |
3.4.2.1.1 | Istruttori di volo | Инструкторы полетов |
3.4.2.1.2 | Istruttori di guida automobilistica | Инструкторы автомобильного вождения |
3.4.2.1.3 | Istruttori di nautica | Инструкторы судовождения |
3.4.2.2.0 | Insegnanti nella formazione professionale | Учителя в профессиональной подготовке |
3.4.2.3.0 | Istruttori di tecniche in campo artistico | Инструкторы техники в области искусства |
3.4.2.4.0 | Istruttori di discipline sportive non agonistiche | Инструкторы несоревновательных спортивных дисциплин |
3.4.2.5.1 | Organizzatori di eventi e di strutture sportive | Организаторы мероприятий и спортивных сооружений |
3.4.2.5.2 | Osservatori sportivi | Спортивные наблюдатели |
3.4.2.6.1 | Allenatori e tecnici sportivi | Тренеры и спортивные техники |
3.4.2.6.2 | Arbitri e giudici di gara | Рефери и судьи |
3.4.2.7.0 | Atleti | Спортсмены |
3.4.3.1.1 | Annunciatori della radio e della televisione | Дикторы радио и телевидения |
3.4.3.1.2 | Presentatori di performance artistiche e ricreative | Ведущие художественных и развлекательных выступлений |
3.4.3.2.0 | Tecnici dell’organizzazione della produzione radiotelevisiva, cinematografica e teatrale | Техники по организации радио-телевизионной, кинематографической и театральной продукции |
3.4.3.3.0 | Intrattenitori | Конферансье |
3.4.4.1.1 | Grafici | Графики |
3.4.4.1.2 | Allestitori di scena | Оформители сцены |
3.4.4.2.1 | Tecnici dei musei | Музейные техники |
3.4.4.2.2 | Tecnici delle biblioteche | Библиотечные техники |
3.4.4.3.1 | Stimatori di opere d’arte | Оценщики произведений искусства |
3.4.4.3.2 | Periti filatelici e numismatici | Эксперты филателистики и нумизматики |
3.4.4.3.3 | Periti calligrafi | Эксперты-почерковеды |
3.4.4.4.0 | Tecnici del restauro | Техники по реставрации |
3.4.5.1.0 | Assistenti sociali | Социальные ассистенты |
3.4.5.2.0 | Tecnici del reinserimento e dell’integrazione sociale | Техники по социальной реинтеграции |
3.4.5.3.0 | Tecnici dei servizi per l’impiego | Техники по услугам в сфере занятости |
3.4.5.4.0 | Tecnici dei servizi di sicurezza privati e professioni assimilate | Техники по услугам в сфере частной безопасности и сходные профессии |
3.4.5.5.0 | Tecnici delle attività religiose e di culto | Техники религиозной деятельности и культа |
3.4.6.1.0 | Tecnici dei servizi giudiziari | Техники по услугам в сфере судопроизводства |
3.4.6.3.1 | Tecnici dei servizi di sicurezza dei vigili urbani | Техники по услугам в сфере безопасности местной полиции |
3.4.6.3.2 | Tecnici dei servizi di sicurezza dei vigili del fuoco | Техники по услугам в сфере безопасности пожарной службы |
3.4.6.3.3 | Tecnici dei servizi di sicurezza del corpo forestale | Техники по услугам в сфере безопасности в лесном секторе |
3.4.6.6.1 | Tecnici dei servizi pubblici di concessioni licenze | Техники по публичным услугам в сфере лицензирования |
3.4.6.6.2 | Tecnici dei servizi pubblici per il rilascio di certificazioni e documentazioni personali | Техники по публичным услугам в сфере выдачи сертификатов и личных документов |
КОНТАКТЫ:
Permesso Consulting FZE LLC
BLA-BR3-613, AMC – BOULEVARD-A BUILDING
Ajman Media City, Ajman, UAE
For letters: P.O. Box 16049, Ajman, United Arab Emirates
Email: posta@permesso.ru
Телефон в России: +7 495 204 19 47
Телефон в Италии: +39 351 983 3212
НАПИШИТЕ НАМ
Отправляя сообщение, вы подтверждаете, что ознакомились с Политикой конфиденциальности, и даете согласие на обработку ваших персональных данных