Вы приехали в Италию и решили задержаться здесь надолго. Но прежде чем начать наслаждаться жизнью под итальянским солнцем, необходимо решить один важный вопрос — найти долгосрочное жильё.

Поиск жилья в аренду в Италии может оказаться непростым делом, особенно если вы привыкли к системам аренды в таких странах, как США, Великобритания или Канада. Вот всё, что нужно знать, прежде чем начинать поиски идеального дома.

📑 Виды договоров аренды

Когда вы решите съехать с временного жилья, важно знать, что в Италии аренда, как правило, заключается на длительный срок. Это связано с тем, что система защищает арендатора и гарантирует жильё на срок до восьми лет.

Существует два основных типа долгосрочных договоров аренды:

🔹 «Согласованная арендная плата» (Canone Concordato, или «3+2»)

• Минимальный срок — 3 года с автоматическим продлением ещё на 2 года.

• Арендную плату не назначает арендодатель, а рассчитывают местные органы (на основе параметров квартиры: возраст, размер, район, наличие парковки и т.д.).

🔹 «Свободная арендная плата» (Canone Libero, или «4+4»)

• Минимальный срок — 4 года с автоматическим продлением ещё на 4 года.

• Арендодатель может сам установить цену аренды.

Также существуют краткосрочные договоры, чаще всего для студентов и временных работников.

Что нужно для заключения договора:

• Codice Fiscale (итальянский налоговый код),

• Доказательство платёжеспособности,

• Депозит в размере от одного до трёх месяцев аренды.

Важно: в Италии стандартный срок предварительного уведомления о съезде — 6 месяцев, а не 1-2, как в англоязычных странах. Однако это можно обсудить при заключении договора.

🏢 Стоит ли обращаться в агентство?

Во многих итальянских городах работают агентства недвижимости (agenzie immobiliari). Их преимущества:

✅ Подбирают подходящие объекты,
✅ Переговоры ведут за вас,
✅ Могут предложить жильё до того, как оно появится на открытом рынке,
✅ Помогают при особых требованиях.

Но есть и минусы:

❌ Комиссия — от одного до двух месяцев аренды или 10–15% годовой стоимости аренды,
❌ Плюс 21% НДС,
❌ Некоторые агенты могут «отсеивать» арендаторов по субъективным причинам.

Перед началом работы обязательно уточните размер комиссии.

🌐 Поиск жилья онлайн

Если комиссия агентств кажется вам высокой — попробуйте онлайн-платформы. Наиболее популярные сайты в Италии:

• Idealista.it

• Immobiliare.it

• Casa.it

• Subito.it

• Facebook Marketplace

На этих сайтах можно найти как предложения от агентств, так и напрямую от владельцев. Будьте осторожны: никогда не отправляйте деньги до подписания контракта и личного осмотра квартиры.

💡 Лайфхак: многие владельцы предпочитают, чтобы вы писали им в WhatsApp, а не через сообщения сайта. Используйте грамотный итальянский язык, чтобы повысить шансы на ответ.

🏷 Полезные термины

• Monolocale — студия (одна комната без отдельной спальни).

• Bilocale — одна спальня + гостиная.

• Angolo cottura — кухонный уголок, не полноценная кухня.

• Arredato — меблированная квартира.

• Spese condominiali — коммунальные платежи (лифты, отопление, вывоз мусора и т.д.), не входят в аренду.

Уточняйте среднюю стоимость коммунальных услуг при осмотре квартиры — в центрах крупных городов она может быть высокой.

⏳ Готовьтесь к долгому поиску

Будьте готовы, что поиск может занять несколько месяцев. В больших городах выбор долгосрочной аренды уменьшается — владельцам выгоднее сдавать жильё посуточно.

Особенно сложно найти жильё:

• в университетских городах,

• в конце лета и начале осени (сезон студентов и туристов).

Если вы можете начать поиски весной или в начале года — шансы найти подходящее жильё будут выше.

🧳 Заключение

Поиск жилья в Италии — это не гонка, а марафон. Но если подойти к процессу грамотно, вооружившись знаниями, терпением и хорошим итальянским языком — вы обязательно найдёте свой уютный уголок в этой прекрасной стране.

28 марта 2025 года Совет Министров Италии утвердил декрет-закон №36, который вносит существенные изменения в правила получения итальянского гражданства по происхождению (ius sanguinis).

Согласно новым нормам, право на автоматическое получение гражданства ограничено потомками не дальше второго поколения, то есть только детьми и внуками итальянцев, рождённых в Италии.

 Основные изменения:

1. Ограничение по поколению:

Теперь гражданство Италии автоматически предоставляется только:

• детям граждан Италии,
• внукам граждан Италии, если один из дедушек/бабушек родился в Италии.

Потомки более дальних поколений (правнуки и далее) утратили это право.

2. Исключения:

Новые нормы предусматривают определённые исключения:

• Если один из родителей проживал в Италии минимум 2 года подряд до рождения ребёнка, то ребёнок может претендовать на гражданство.
• Лица, подавшие заявление до 27 марта 2025 года, будут рассматриваться по старым правилам.
• Тех, кому гражданство уже было признано в судебном порядке до этой даты, новые ограничения не касаются.
• Лица, у которых есть родитель, усыновитель или прямой предок первой степени, рождённый в Италии, сохраняют право на признание гражданства.

3. Изменения в судопроизводстве:

Изменена статья 19-bis законодательного декрета от 1 сентября 2011 года №150.

Основные моменты:

• Запрещены свидетельские показания и клятвы в суде при рассмотрении дел о гражданстве.
• Обязанность доказательства отсутствия причин для утраты или непризнания гражданства возлагается на заявителя.

🔹 Почему была принята реформа?

Министр иностранных дел Антонио Таяни объяснил, что цель реформы — противодействие злоупотреблениям и практике «коммерциализации» итальянских паспортов. По его словам:

«Быть гражданином Италии — это серьёзное дело. Мы не можем автоматически предоставлять гражданство человеку, чьи предки эмигрировали столетия назад и который не имеет никакой культурной или языковой связи с Италией».

🔹 Политические реакции

Реформа вызвала внутренний конфликт в правящей коалиции. Некоторые представители Лиги (Lega), особенно из северных регионов (Венето, Ломбардия, Пьемонт, Фриули-Венеция-Джулия), выразили несогласие с ограничениями. Депутаты Димитри Коин и Грациано Пиццименти подчеркнули, что множество итальянских эмигрантов происходят именно из этих регионов, и их потомки по всему миру сохраняют сильную связь с Италией.

Эта реформа знаменует собой резкий поворот в итальянской политике гражданства. Она направлена на обеспечение более тесной связи между заявителем и Италией и сужает возможность получить гражданство по «чисто формальному» происхождению. Однако политические разногласия показывают, насколько деликатна эта тема, особенно с учётом миллионов потомков итальянских эмигрантов, стремящихся сохранить формальную связь со страной своих предков.

Италия — это страна контрастов. Здесь соседствуют снежные Альпы и знойные пляжи, современные мегаполисы и уютные деревушки, деловая активность и медитативная размеренность. Каждый регион уникален, и выбор места для жизни зависит от ваших предпочтений. В этой статье мы сравним три основные части Италии: Север, Центр и Юг, чтобы помочь вам определиться.

Север Италии: Деловой центр и альпийские пейзажи

Север Италии — это регион экономического процветания, моды и инноваций. Здесь находятся крупнейшие города страны: Милан, Турин и Венеция.

• Климат: Умеренный, с холодными зимами и теплым летом. В горных районах можно кататься на лыжах.
• Экономика: Это самый богатый регион Италии. Здесь развиты мода, финансы, автомобилестроение (например, Fiat) и технологии.
• Стоимость жизни: Одна из самых высоких в стране. Аренда квартиры в Милане обойдется дороже, чем в маленьких городках.
• Менталитет: Жители Севера более деловые, пунктуальные и ориентированы на карьеру. Однако они также ценят комфорт и качество жизни.
• Что посмотреть: Готический собор Милана (Дуомо), каналы Венеции, озера Комо и Гарда, альпийские пейзажи.

Центр Италии: Искусство, история и гастрономия

Центр Италии — это сердце страны, где каждый город рассказывает свою историю. Здесь находятся Рим, Флоренция, Сиена и живописная Тоскана.

• Климат: Умеренно-средиземноморский, с теплым летом и мягкой зимой.
• Экономика: Развит туризм, сельское хозяйство (особенно виноделие) и ремесла. Флоренция — центр искусства и культуры.
• Стоимость жизни: Средняя. В Риме цены выше, чем в провинциальных городках.
• Менталитет: Жители Центра сочетают деловитость с любовью к традициям. Они гордятся своим культурным наследием и знают толк в хорошей еде.
• Что посмотреть: Колизей и Ватикан в Риме, галереи Уффици во Флоренции, виноградники Тосканы.

Юг Италии: Солнце, море и южный колорит

Юг Италии — это место, где время замедляется, а жизнь наполнена яркими красками. Здесь находятся Неаполь, Палермо, Бари и острова Сицилия и Сардиния.

• Климат: Теплый средиземноморский, с жарким летом и мягкими зимами.
• Экономика: Развит туризм, рыболовство и сельское хозяйство. Юг менее промышленно развит, чем Север.
• Стоимость жизни: Самая доступная часть страны. Аренда и продукты здесь дешевле.
• Менталитет: Южане — открытые, эмоциональные и гостеприимные люди. Они любят праздники, музыку и большие семьи.
• Что посмотреть: Археологические раскопки Помпеи, пляжи Амальфи, барочные города Сицилии.

Фотография 3: Пляж на Амальфитанском побережье с видом на цветные домики.
Описание: «Амальфитанское побережье — одно из самых живописных мест Италии.»

Как выбрать?

Выбор региона зависит от вашего образа жизни:

• Если вы цените карьеру и современные удобства, выбирайте Север .
• Если вас привлекает искусство, история и умеренный климат, обратите внимание на Центр .
• Если вы мечтаете о теплом море, доступной жизни и южном колорите, ваш выбор — Юг .

Италия — это страна, где каждый найдет свой уголок счастья. Главное — определить, что для вас важнее: динамика большого города, культурное наследие или спокойствие природы.

Если вы уже готовы переехать в Италию, но не знаете, с чего начать, наши специалисты помогут вам разобраться в нюансах иммиграции. Свяжитесь с нами, чтобы получить консультацию!

Милан является одним из самых популярных итальянских городов для переезда иностранцев, но также входит в число самых дорогих. Так сколько же действительно нужно для жизни в северном городе в 2025 году?

Благодаря множеству возможностей трудоустройства и международной привлекательности, Милан является одним из самых популярных итальянских городов среди иностранцев.

Согласно последним доступным данным, в северном экономическом центре проживает более 487 100 иностранных резидентов – это около 15 процентов от общего населения города.

Милан также является вторым по популярности итальянским направлением среди носителей английского языка после Рима, где лидируют резиденты из Великобритании и США.

Но оживленный рынок труда и космополитичная жизнь Милана имеют свою цену – в последние годы мегаполис стабильно входит в число самых дорогих итальянских городов для проживания.

Итак, сколько же реально нужно денег для жизни в столице Ломбардии?

Аренда жилья

Хотя Милан давно известен своей высокой арендной платой, жизнь в городе стала еще дороже за последние несколько лет.

В настоящее время месячная арендная плата составляет в среднем около 22 евро за квадратный метр – это примерно на 4 евро выше регионального среднего показателя и на 10 евро выше среднего по стране.

При этом запрашиваемая цена может достигать 62 евро за квадратный метр в центральных районах города, включая Montenapoleone и Quadrilatero della Moda.

Согласно оценкам Numbeo, аренда однокомнатной квартиры в центре города обойдется в среднем около 1 400 евро в месяц.

Хотя цены обычно снижаются по мере удаления от центра, аренда такой же квартиры на окраинах все равно будет стоить в среднем чуть более 950 евро в месяц.

Ситуация не намного лучше для тех, кто ищет отдельную комнату в общей квартире, так как это стоит в среднем 637 евро (без учета коммунальных услуг) в центре Милана – что на 4 процента выше по сравнению с прошлым годом.

Чтобы узнать, какие районы города дешевле с точки зрения аренды, можно обратиться к следующей онлайн-карте.

Коммунальные платежи

В большинстве договоров аренды в Италии коммунальные услуги не включены в арендную плату.

Хотя счета, естественно, зависят от индивидуальных расходов домохозяйства, месячные bollette – включающие счета за газ, электричество и воду плюс плату за вывоз мусора – для квартиры площадью 85 квадратных метров в Милане оцениваются в среднем в 210 евро – что на 42 евро меньше по сравнению с прошлым годом.

Средний показатель по Италии составляет около 200 евро в месяц.

Продукты

Цены на продукты в Милане стабильно росли последние 10 лет, и сейчас основные товары стоят среднему миланскому домохозяйству почти на 25 процентов больше, чем в 2015 году.

Средняя миланская семья тратит около 462 евро в месяц на продукты, согласно оценкам онлайн-консультанта по инвестициям Moneyfarm.

Список самых удобных и выгодных супермаркетов Милана можно скачать здесь.

Питание вне дома

Жители Милана любят обедать вне дома, большинство местных жителей позволяют себе ужин в ресторане как минимум раз в неделю.

Как и в большинстве крупных городов, размер вашего счета будет во многом зависеть не только от типа выбранного ресторана, но и от его расположения.

Согласно оценкам Numbeo, ужин из трех блюд на двоих в ресторане среднего класса обойдется в среднем в 80 евро, в то время как обычный обед в недорогом ресторане стоит около 20 евро на человека.

Капучино в городе стоит в среднем 1,93 евро – это почти на 30 центов выше среднего показателя по Италии (1,65 евро), тогда как бутылка импортного пива 0,33 литра стоит в среднем 5 евро.

Развлечения и досуг

Милан – оживленный город, и, будучи жителем, вы вряд ли когда-нибудь окажетесь в ситуации, когда нечем заняться в выходные.

Опять же, стоимость досуга будет напрямую зависеть от того, что и где вы выберете, хотя цены в целом соответствуют ценам в других крупных итальянских городах.

Например, обычный билет в кино стоит около 10 евро, тогда как месячное членство в спортивном клубе обойдется в среднем около 68 евро.

Транспорт

Общественный транспорт в Милане является одним из самых надежных и доступных в Италии.

Метро (metropolitana) – безусловно самый быстрый способ передвижения по городу, хотя также доступны трамваи и автобусы.

Месячный городской билет в ATM, миланском операторе общественного транспорта, стоит 39 евро, тогда как годовой билет обойдется в 330 евро.

Но для жителей с низким доходом, людей до 30 лет и студентов доступны существенные скидки.

Несмотря на общую надежность и широту сети общественного транспорта Милана, большинство местных жителей используют собственный транспорт – в Милане зарегистрировано почти девять транспортных средств на каждых 10 жителей.

Помимо немалых расходов на топливо, парковка в Милане довольно дорогая: тарифы начинаются от 1,20 евро в час на окраинах и достигают 4,50 евро в час в центре города.

Доступ в центр города (Area C) предоставляется только некоторым категориям транспортных средств с низким уровнем выбросов и при оплате сбора, который составляет 7,50 евро для тех, кто живет за пределами этой зоны.

Дополнительную информацию о правилах дорожного движения в Милане можно найти на официальном сайте мэрии.

Семьи с детьми

Для семьи с детьми существуют дополнительные расходы, связанные со школьным образованием, особенно в ранние годы.

Спрос на государственные детские сады (asili nido) и дошкольные учреждения (scuole dell’infanzia) в городе высок, что означает ограниченное количество доступных мест.

Стоимость государственных детских садов в Милане зависит от дохода и варьируется от 0 до 502 евро в месяц в зависимости от показателя ISEE вашего домохозяйства. Это дополнительно к сбору за зачисление в размере 56 евро.

Частный детский сад стоит в среднем 812 евро в месяц.

Что касается дошкольных учреждений в государственной системе, вам придется платить 734 евро в год за питание плюс ежегодный сбор за зачисление в размере 56 евро.

Начальная школа полного дня для одного ребенка стоит 752 евро в месяц – примерно на 250 евро больше среднего показателя по стране.

Жизнь в Италии может быть дорогой, особенно в крупных городах и популярных туристических местах, но существует несколько онлайн-ресурсов, которые помогут сэкономить на различных расходах – от продуктов до транспортных билетов и коммунальных услуг.

Жизнь в Италии часто считается дешевой и приятной.

Но если это и может быть правдой для некоторых изолированных частей страны, то проживание в крупных итальянских городах (Рим, Милан, Флоренция и Венеция, чтобы назвать лишь некоторые) или популярных туристических местах далеко не дешево.

И даже если вы живете в районе с относительно низкими расходами на жизнь, это не означает, что вам не стоит искать лучшие возможные предложения при покупке чего-либо – от продуктов и одежды до транспортных билетов.

К счастью, существует несколько веб-сайтов, приложений и онлайн-платформ, которые могут вам в этом помочь.

Продукты питания

Покупка продуктов, особенно базовых, в Италии в последние годы стала дороже.

Между февралем 2019 и февралем 2024 года, по данным потребительской ассоциации Federconsumatori, средняя цена выросла:

• На оливковое масло extra virgin на 81 процент
• На сухую пасту на 35 процентов
• На яйца на 25 процентов
• На томатное пюре на 41 процент
• На свежее молоко на 21 процент

Сайт сравнения цен PromoQui позволяет пользователям сравнивать цены на товары в супермаркетах по всей стране и предлагает регулярно обновляемые рекламные листовки, избавляя вас от необходимости прокручивать сайты каждого супермаркета в поисках предложений.

Служба доставки продуктов Everli также позволяет отслеживать лучшие доступные цены перед покупкой.

AltroConsumo — еще один полезный вариант. Сайт публикует ежегодный отчет с перечислением самых дешевых супермаркетов в стране, а также удобное руководство по сезонным продуктам, которые обычно значительно дешевле продуктов несезона.

Наконец, мобильное приложение Too Good To Go знакомит вас с ресторанами и магазинами, имеющими нераспроданную еду, чтобы вы могли приобрести ее по сниженной цене.

Для тех, кто предпочитает обедать в ресторанах, The Fork предлагает скидки до 50 процентов в ряде ресторанов по всей Италии.

Транспорт

Передвижение по Италии общественным транспортом часто дешевле, чем в других европейских странах. Но это не означает, что не стоит искать лучшие возможные предложения при путешествии.

Что касается железнодорожных перевозок, операторы дальних перевозок Trenitalia и Italo имеют разделы «предложения» на своих сайтах, которые предлагают сильно сниженные тарифы для семей, пар, молодых взрослых и больших групп.

При этом всегда рекомендуется внимательно читать мелкий шрифт и тщательно проверять «условия» (termini e condizioni на итальянском) этих акций, так как они могут иметь скрытые оговорки или условия.

Если вы ищете быстрый способ сравнить тарифы разных операторов, сайты сравнения Trainline и Omio считаются одними из самых надежных вариантов в Италии. Оба доступны на английском языке.

TrovaunPosto (‘найти место’) также может быть хорошим вариантом для тех, кто ищет билеты на поезд в последнюю минуту. Это онлайн-площадка, где люди, которые не могут совершить запланированную поездку, продают свои билеты по ценам, которые в соответствии с правилами сайта должны быть ниже первоначально купленной цены.

Для тех, кто предпочитает путешествовать на машине, но не имеет доступа к ней, BlaBlaCar соединяет водителей с потенциальными пассажирами на основе их предполагаемого пункта назначения. Поездки BlaBlaCar обычно выгодны при передвижении между крупными городами из-за большего количества водителей, совершающих поездку.

Что касается авиаперелетов, международный сайт Skyscanner является, как правило, самым надежным вариантом для поиска самого дешевого маршрута. Он доступен на нескольких языках, включая английский.

Коммунальные услуги, страхование и ипотека

В Италии нет недостатка в сайтах сравнения цен как на коммунальные услуги, так и на страхование, при этом Facile.it и Segugio.it являются двумя из самых популярных вариантов.

Эти два сайта предоставляют удобные инструменты для сравнения предложений по автострахованию, страхованию здоровья, дома и путешествий, а также поставщиков электроэнергии и газа. Они также могут помочь найти лучшие тарифы на домашний интернет на рынке.

Sostariffe.it — еще один популярный сайт сравнения коммунальных услуг, а Linear.it специализируется исключительно на автостраховании.

Если вы ищете лучшую ипотечную ставку, mutuionline.it считается одним из самых безопасных вариантов независимо от того, являетесь ли вы покупателем впервые или нет.

Покупки

Trovaprezzi.it и Idealo.it позволяют сравнивать цены на различные товары – от одежды до электроники и товаров для дома. Удобно, что они также предлагают скидочные коды на определенные товары.

Если вы ищете щедрые скидки, расширение браузера Honey может пригодиться, так как оно сканирует более 30 000 сайтов продавцов и группирует все их скидочные коды в одном месте.

Если вы ищете сильно уцененную одежду, Humana Vintage и Vinted оба популярны в Италии.

В качестве общего момента, один из лучших способов сэкономить на товарах в Италии – это делать покупки во время ежегодных распродаж saldi.

Итальянским магазинам разрешено проводить только две большие распродажи в год – одну летом, одну зимой – с датами, варьирующимися по регионам.

Скидки обычно начинаются с 20-30 процентов, но могут подниматься до 70 процентов. Даты зимних распродаж этого года можно найти здесь.

Путешествия

Международные сайты, такие как Booking.com и Expedia, так же ценны в Италии, как и в других местах.

Smartbox.com также работает в стране, предлагая скидки на всевозможные experiences, включая спа-отдых, семейные и гастрономические туры.

А если вы ищете бронирование жилья в итальянской сельской местности, agriturismo.it предлагает множество щедрых предложений.

Знаете ли вы какие-либо другие сайты, помогающие экономить деньги в Италии? Напишите в комментариях.

Впервые представленная в 2014 году, итальянская схема аренды с правом выкупа (affitto con riscatto) представляет собой своего рода гибрид между арендой и покупкой недвижимости, призванный помочь потенциальным покупателям приобрести жилье без необходимости немедленного полного финансирования.

По сути, она позволяет арендовать недвижимость на определенный период времени (от трех до десяти лет) с возможностью её выкупа в конце срока аренды.

Путь affitto con riscatto предлагает уникальное преимущество, позволяя сразу въехать в дом или квартиру и отложить решение о покупке на более поздний срок.

Это делает его привлекательным вариантом для тех, кто может быть не уверен в принятии крупного финансового обязательства сразу или испытывает трудности с получением ипотеки в банке.

Как работает схема аренды с правом выкупа?

Первый шаг процесса включает переговоры с продавцом и согласование цены покупки недвижимости (она остается фиксированной до конца срока аренды) и договора аренды, который должен быть заключен на срок от трех до десяти лет.

По договору вы сможете сразу въехать в дом, но должны будете вносить ежемесячные платежи. Они будут включать арендную плату плюс дополнительный взнос, который будет зачтен в счет окончательной цены покупки, если вы решите купить недвижимость в конце срока аренды.

Это означает, что сумма, которую вы платите ежемесячно, будет выше, чем та, которую вы обычно платите по обычному договору аренды, но дополнительные деньги будут вычтены из цены покупки.

Например, если недвижимость стоит 200 000 евро, и вы соглашаетесь на десятилетний договор аренды с ежемесячным платежом в 1 000 евро, разделенным поровну между арендой (500 евро) и дополнительным взносом (500 евро), что составляет в общей сложности 12 000 евро в год.

За десять лет вы заплатите 120 000 евро, из которых половина (60 000 евро) будет вычтена из цены покупки.

Это означает, что если вы решите купить недвижимость в конце контракта, вам нужно будет заплатить «только» оставшиеся 140 000 евро.

Что если я не решусь на покупку?

Если вы решите не покупать дом в конце срока, владелец оставит себе часть, которую вы заплатили в качестве аренды.

Однако с дополнительным взносом обращаются иначе, и вы можете получить часть его обратно, если решите не продолжать с покупкой.

Все зависит от типа контракта, который вы подписали.

По некоторым контрактам вы можете получить обратно до 50 процентов, в то время как в других может не быть такого пункта, что означает, что то, что вы заплатили в счет окончательной покупки, будет фактически «потеряно».

Это самая важная вещь, на которую нужно обратить внимание при подписании контракта.

Преимущества

Affitto con riscatto может быть выгодным вариантом для тех, кто испытывает трудности с финансированием и нуждается в дополнительном времени для поиска необходимых средств для покупки недвижимости, поскольку это по существу позволяет отложить решение о покупке, одновременно обеспечивая жильем в промежуточный период.

Схема может быть особенно подходящей для иностранных граждан, поскольку они часто сталкиваются с дополнительными препятствиями при попытке получить ипотеку (или обеспечить хорошие ставки и условия) в Италии.

И контракт не является обязательным, что означает, что если вы все еще не можете обеспечить необходимое финансирование, вы можете отказаться от покупки и выехать в конце срока аренды.

В качестве второго преимущества, если стоимость недвижимости резко возрастет, цена, которую вы в итоге заплатите за нее, если решите купить, не изменится, так как сумма фиксируется при подписании контракта.

Также стоит отметить, что если вы решите купить, взносы, которые вы платили ежемесячно, будут автоматически вычтены из окончательной цены. Это означает, что вы будете подавать заявку на меньшую сумму ипотеки, экономя на процентах и платя меньшие взносы.

В качестве последнего пункта, от вас не потребуется платить налог на недвижимость IMU или специальные расходы на обслуживание и ремонт в течение периода аренды, так как владелец недвижимости несет ответственность за эти расходы.

Недостатки

Хотя схема имеет значительные преимущества, у нее также есть существенные недостатки.

Во-первых, если вы решите не покупать дом, вы можете потерять часть или все ежемесячные взносы, которые вы платили сверх арендной платы. Все зависит от того, что указано в вашем контракте.

Во-вторых, недвижимость может значительно обесцениться в течение срока аренды, но вам все равно придется купить ее по ранее согласованной цене (она остается фиксированной и не может быть изменена, если только владелец не решит ее снизить).

Наконец, рынок недвижимости, доступной по схеме аренды с правом выкупа, очень ограничен, по мнению итальянских экспертов по недвижимости.

Большинство продавцов прибегают к варианту аренды с правом выкупа только тогда, когда конкуренция невелика и шансы продать недвижимость сразу низки.

Это означает, что недвижимость с правом выкупа обычно доступна в менее привлекательных районах (например, в пригородных районах или изолированных сельских местностях).

Так каков же вердикт?

Опция аренды с правом выкупа предлагает большую гибкость, когда дело доходит до принятия жизненно важного решения о покупке дома.

Независимо от того, не можете ли вы сразу получить ипотеку или не готовы взять на себя обязательства, она позволяет обеспечить себя недвижимостью и отложить решение о покупке на более поздний срок.

И, как упоминалось выше, контракт не является обязательным, что означает, что у вас будет свобода решить, покупать или нет в конце срока аренды.

Тем не менее, есть также серьезные недостатки, включая возможность потери дополнительных взносов, уплаченных сверх арендной платы, если вы решите не продолжать с покупкой.

Кроме того, пул доступных в настоящее время объектов недвижимости с правом выкупа очень ограничен, и те, что есть, могут находиться в менее привлекательных районах.

Многие иностранцы, возможно, наиболее знакомы с итальянским телевидением благодаря его занимательным детективам и провокационным и достаточно спорным способам съемок красивых женщин.

Но Италия — сложная страна, и ее медиаландшафт не менее увлекателен и разнообразен.

От популярных драм до журналистских расследований культурного наследия — вот шесть телепрограмм, которые помогут вам лучше узнать и понять Италию.

Le indagini di Lolita Lobosco (Расследования Лолиты Лобоско)

Le indagini di Lolita Lobosco — это проект RAI Fiction (общий термин для всех популярных художественных драм государственного вещателя) о помощнице начальника полиции по имени Лолита, которая возвращается в родной Бари, чтобы возглавить команду полицейских, состоящую исключительно из мужчин.

С момента своего дебюта в 2021 году она стала самым популярным сериалом RAI, обойдя другое популярное шоу Mare fuori (Море снаружи) о группе подростков-заключенных в исправительном учреждении для несовершеннолетних в Неаполе.

В Италии в 1970-х годах было сильное феминистское движение, но представление женщин на итальянском телевидении пострадало в 1980-х, когда бывший премьер-министр Сильвио Берлускони начал заполнять свои частные медиакомпании полуобнаженными шоу-герлз, называемыми veline.

Оскорбительные изображения женщин продолжаются и по сей день, что, возможно, объясняет, почему такое шоу, как Le indagini di Lolita Lobosco, которое напрямую затрагивает стереотипы против женщин и расширение прав и возможностей женщин, стало таким популярным.

Report (Репортаж)

Report — это отмеченное наградами еженедельное шоу журналистских расследований, которое ведет режиссер-документалист Сигфридо Рануччи.

Каждый выпуск длится около двух часов и тщательно рассматривает такие проблемы, как коррупция, здравоохранение и общественная безопасность, инклюзивность и доступность, политическое насилие и права человека.

Вместо того чтобы стремиться к шокирующему эффекту, шоу стремится просвещать, а его авторы привносят глубину и нюансы в каждую тему.

Если вы хотите понять не только то, что происходит в Италии, но и почему это происходит, Report — для вас.

Che tempo che fa (Какие времена настали)

Che tempo che fa — это давно идущее воскресное ток-шоу, которое является основой итальянского телевидения.

Его ведущие — журналист Фабио Фацио, ведущая Филиппа Лагербек и комик Лучана Литтицетто — приглашают выдающихся гостей для обсуждения текущих событий, политики, экономики, спорта и развлечений, культуры и научных прорывов.

Несколько постоянных обозревателей также предлагают свой взгляд на новости недели как в Италии, так и за рубежом.

Американские политики и голливудские знаменитости иногда появляются в шоу — бывший президент Барак Обама дебютировал на итальянском телевидении именно там в 2021 году — вместе с такими мировыми иконами, как писатель Кен Фоллетт, активистка Грета Тунберг, музыкант Боно и бывший директор МВФ Кристин Лагард.

Это отличный способ быть в курсе новостей в Италии — и понять, как итальянцы воспринимают глобальные события и культуру.

Meraviglie — La penisola dei tesori (Чудеса — Полуостров сокровищ)

Палеонтолог и телеведущий Альберто Анджела, создатель Meraviglie — La penisola dei tesori, является любимым именем в каждом итальянском доме.

Следуя по стопам своего отца Пьеро Анджелы, который также был известным журналистом и телеведущим, Альберто пишет книги и создает телепрограммы, исследующие научные, исторические и культурные темы.

В Meraviglie Анджела показывает зрителям потрясающие места по всей Италии, знакомя их с новыми достопримечательностями или помогая узнать больше о знакомых местах.

Его выбор варьируется от архитектурных шедевров, таких как базилика Святого Марка в Венеции и древние храмы Агридженто, до природных чудес, таких как Доломитовые Альпы, и менее известных исторических центров городов и монастырей.

Шоу шло пять сезонов на RAI и до сих пор доступно на стриминговом сервисе итальянского государственного вещателя.

Skam Italia

Одна из самых сложных частей жизни в месте, где вы не выросли, — это пропуск общих образовательных и культурных обрядов посвящения.

Как почти в каждой американской школе есть выпускной бал, у итальянцев есть ряд определяющих образовательных опытов, включая школьные поездки (gita scolastica) и политические собрания (assemblea di classe).

Сериал Netflix Skam Italia следует за группой подростков в Риме, когда они проходят через подростковый возраст, и в отличие от некоторых более сенсационных подростковых предложений стримингового гиганта, программа была высоко оценена за свой реализм.

Его темы как универсальны — дружба, отношения, идентичность, неуверенность, психическое здоровье — так и специфичны для Италии, причем в последних сезонах затрагиваются исламофобия и рост неофашизма.

Сериал также дает представление о классическом итальянском школьном опыте, показывая все: от того, как структурированы занятия, до того, какие активности предлагаются, до того, как выпускники решают, в какой университет поступать.

Фестиваль Санремо

Музыкальный фестиваль Санремо (Festival di Sanremo) — это ежегодный конкурс Италии для определения песни, которая будет представлять страну на конкурсе песни Евровидение.

Проводимое в феврале недельное мероприятие с участием некоторых из самых больших знаменитостей Италии из мира музыки, спорта и кино — это одно из немногих событий, которое объединяет всю страну.

Более 10,5 миллионов человек смотрели конкурс 2024 года на RAI, итальянском государственном вещателе, и конкурсные песни быстро становятся культурной точкой соприкосновения.

Но, возможно, лучше всего то, что между конкурсными выступлениями приглашенные артисты исполняют музыкальные трибьюты, делая Санремо лучшим способом изучить популярные итальянские песни, датирующиеся десятилетиями назад.

Конкурс Санремо 2025 года пройдет с 11 по 15 февраля.

Если вы планируете учиться в Италии, расходы на проживание — одно из первых, что вам придется учесть. Так какова вероятная стоимость аренды комнаты в крупном университетском городе Италии?

Италия уже давно является привлекательным местом для иностранных студентов.

Из примерно 1 909 400 студентов, зачисленных в итальянские университеты в 2022-2023 учебном году, более 121 000 были иностранными гражданами.

Хотя эта цифра была значительно меньше по сравнению с Германией (458 200 иностранных студентов) и Францией (412 100), она все равно составляла около 6 процентов от общего числа студентов в Италии.

Помимо высококачественной системы высшего образования, Италия предлагает относительно низкую плату за обучение, которая составляет от 900 до 4000 евро в год в государственных университетах.

Но хотя итальянские университеты позволяют существенно экономить на оплате обучения по сравнению с другими учебными заведениями по всему миру, проживание может быть далеко не дешевым, особенно вблизи некоторых наиболее престижных университетов.

Согласно недавнему отчету жилищного портала Immobiliare.it, аренда одноместной комнаты в крупном итальянском университетском городе в среднем обойдется в 461 евро в 2024 году.

Но общенациональные данные не дают точной картины рынка одноместных комнат в Италии, поскольку в некоторых городах полуострова цены намного выше, чем в других.

В каких городах самая дорогая аренда?

Милан, где находится знаменитый Политехнический институт, а также частный Университет Боккони, является самым дорогим городом для студентов, чтобы снять отдельную комнату в 2024 году.

Средняя стоимость отдельной комнаты в столице Ломбардии составляет 637 евро в месяц, что почти на 180 евро выше среднего показателя по стране (461 евро).

Самые дорогие районы города — Гарибальди, Москова и Порта Нуова, где арендная плата за отдельную комнату составляет в среднем 747 евро в месяц, за ними следуют Порта Романа и Чентрале-Репубблика, где стоимость составляет около 720 евро в месяц. Помимо Милана, в тройку самых дорогих городов Италии по аренде однокомнатной квартиры входят Болонья, где находится старейший в мире университет (Болонский университет), и Рим, где расположены частные университеты Luiss University и La Sapienza.

Средняя стоимость аренды однокомнатной квартиры в Эмилия-Романья составляет €506 в месяц, что на пять процентов больше, чем в прошлом году, в то время как средняя цена аренды в столице Италии составляет €503, что на девять процентов больше, чем в 2023 году.

Самыми дорогими районами для аренды однокомнатной квартиры в Риме являются Тестаччо и Трастевере — в среднем 603 евро в месяц, за ними следуют Саларио и Триест — 603 евро.

За Миланом, Болоньей и Римом следуют: Флоренция (в среднем 493 евро в месяц), Бергамо (493 евро), Падуя (442 евро), Венеция (417 евро), Турин (409 евро), Верона (407 евро) и Неаполь (405 евро).

Какие города самые дешевые?

С другой стороны, из 33 городов, проанализированных Immobiliare.it, Кьети (Абруццо), Катания (Сицилия) и Фоджа (Апулия) предлагают самую дешевую аренду комнаты.

Аренда комнаты в Катании или Фодже стоит в среднем 248 евро в месяц, в то время как средняя запрашиваемая цена за комнату в Кьети составляет 247 евро — самая низкая в стране.

Средняя арендная плата за одну комнату также значительно ниже среднего по стране в Анконе (251 евро), Катандзаро (257 евро), Пескаре (261 евро), Мессине (265 евро), Перудже (273 евро), Палермо (282 евро) и Удине (300 евро).

Среднюю ежемесячную арендную плату за проживание в каждом из 33 крупнейших университетских городов Италии вы можете найти ниже.

— Милан — €637

— Болонья — €506

— Рим — €503

— Флоренция — €493

— Бергамо — €448

— Падуя — €442

— Венеция — €417

— Турин — €409

— Верона — €407

— Неаполь — €405

— Брешия — €399

— Модена — €385

— Тренто — €381

— Новара — €375

— Парма — €365

— Бари — €357

— Феррара — €349

— Сиена — €346

— Генуя — €344

— Павия — €330

— Пиза — €324

— Триест — €319

— Латина — €316

— Удине — €300

— Палермо — €282

— Перуджа — €273

— Мессина — €265

— Пескара — €273

— Катанзаро — €257

— Анкона — €251

— Катания — €248

— Фоджия — €248

— Кьети — €247

ГЛАВНЫЕ ВЫВОДЫ

• Недавнее исследование показало, что каждое четвертое рабочее место в Италии нацелено на трудящихся-мигрантов.
• Большинство предложений о работе было связано с туризмом, в то время как спрос на рабочих-мигрантов в строительстве также вырос.
• Последний отчет EURES показал, что Италия сталкивается с нехваткой рабочих в 37 профессиях.

Недавний отчет показал, что каждое четвертое рабочее место в Италии нацелено на иностранцев, что подчеркивает потребность страны в рабочих-мигрантах.

Это исследование, проведенное Союзом торговых палат и Министерством труда Италии, основано на программах рекрутинга корпораций сферы услуг за первые семь месяцев 2024 года, сообщает Schengen.News.

В этот период компании в Италии намеревались подписать 650 000 трудовых договоров с иностранными работниками, как сообщает итальянское информационное агентство ANSA.

Большинство вакансий — 20 процентов от общего числа — были связаны с туристической отраслью. Кроме того, несколько предложений были связаны со сферой услуг, включая колл-центры, деятельность по уборке и обслуживанию зеленых насаждений, а также секторы транспорта, логистики и складирования.

Растущий спрос на иностранных рабочих в строительстве

Как сообщалось, в Италии наблюдался растущий спрос на рабочих-мигрантов в строительной отрасли в течение первых семи месяцев 2024 года.

С другой стороны, спрос на иностранцев в металлургическом секторе снизился.

Количество вакансий, ориентированных на иностранных рабочих, росло в последние годы. По данным InfoMigrants, 19,2% от общего числа запросов в отрасли в 2023 году были направлены на иностранных рабочих, что является самым высоким показателем за последние шесть лет.

Самые востребованные рабочие места в Италии по данным EURES

Отчет EURES за 2023 год о дефиците и избытке показал, что Италия сталкивается с нехваткой рабочей силы в 37 профессиях.

Помимо проблем с рабочей силой, Италия, как и некоторые другие страны ЕС, сталкивается со старением населения. Это означает, что страна будет и дальше полагаться на иностранных рабочих.

Согласно последнему отчету EURES, некоторые из профессий, которые испытывают нехватку рабочей силы в Италии, включают:

• Рабочие на производстве, не входящие в другие категории
• Сварщики
• Пекари, кондитеры и производители кондитерских изделий
• Работники касс общественного питания
• Помощники медицинских работников
• Техники медицинской визуализации и терапевтического оборудования
• Работники сферы персональных услуг, не входящие в другие категории
• Техники компьютерных сетей и систем
• Врачи и технические специалисты по инженерным наукам, не сертифицированные в других категориях
• Разработчики и аналитики программного обеспечения и приложений, не сертифицированные в других категориях

Помимо прочего, было отмечено, что одними из самых сложных для заполнения ролей в период 2023–2027 гг., как ожидается, будут медсестры, физиотерапевты и квалифицированные специалисты в сфере здравоохранения и социальных услуг.

 «По оценкам, в период с 2023 по 2027 год 34,3% рабочих мест будут занимать сотрудники с высшим образованием       (университетское или профессиональное обучение), а 48,1% профилей потребуют среднего профессионально-технического образования».

-EURES

Между тем в заметке, опубликованной Центром исследований и разработок IDOS в октябре 2023 года, подчеркивается, что для решения проблемы нехватки рабочей силы Италии потребуется не менее 280 000 иностранных рабочих в год до 2050 года.

Этим летом вы можете прохлаждаться, не тратя целое состояние, на одном из многочисленных бесплатных общественных пляжей Италии.

Поскольку все больше и больше из почти 8 000 километров береговой линии Италии переходят в руки частных компаний, день, проведенный на берегу, может обойтись в кругленькую сумму.

Но если вы относитесь к миллионам людей с ограниченным бюджетом, хорошая новость заключается в том, что многие из самых идиллических пляжей страны остаются бесплатными.

Бесплатные пляжи Италии — это те, которые, как правило, не предоставляют особых услуг, хотя некоторые из них могут предложить основные удобства, такие как туалеты и закусочные.

Если общественный пляж примыкает к stabilimenti balneari (частным купальным клубам), эти заведения обычно охотно сдают шезлонги и зонтики в аренду лицам, не являющимся их членами, хотя плата за пользование пляжем становится все более высокой.

Само собой разумеется, что итальянцы любят il mare, поэтому свободные зоны часто быстро заполняются, особенно в выходные дни и в августе.

Чтобы застолбить за собой место на песке, приезжайте как можно раньше.

Fiordo di Furore, побережье Амальфи

Этот живописный пляж, расположенный в деревне Фуроре между городами Амальфи и Позитано, является одним из самых красивых на побережье Амальфи.

Ущелье представляет собой огромную нависающую скалу (отсюда и название «фьорд») с постройками, которые обнимают скалы города, создавая уютную бухту.

Она совершенно бесплатна для посещения, но на лидо можно взять напрокат шезлонги и зонтики. Если вы любите загорать, приезжайте туда рано утром, так как днем на песке прохладно и тенисто.

Marina Piccola, Капри

Остров Капри известен тем, что привлекает к своим берегам богатых и знаменитых, но не столько своими пляжами.

Исключением является эта сверкающая маленькая жемчужина из гальки, расположенная под горой Соларо на южном побережье острова.

В гавань можно попасть пешком по извилистой тропинке, она разделена посередине скалой Сирен (Scoglio delle Sirene), названной так в честь легендарных искусительниц из «Одиссеи» Гомера, чьи соблазнительные голоса заманивали моряков, разбивавшихся о скалы).

Окунитесь в это волшебное место на фоне легендарных скал I Faraglioni.

Torre Canne, Бриндизи

Обладатель награды «Голубой флаг», Торре-Канне известен своей природной красотой, а также потрясающими видами на маяк Торре-Канне.

Эта часть побережья, расположенная на территории парка Дюна-Костьер, характеризуется мелким мягким песком и холмистыми дюнами, усеянными пышной средиземноморской растительностью.

Sperlonga, Лацио

Длинные и узкие пляжи Сперлонги разделены на частные купальные заведения и бесплатные общественные пески.

Расположенный между Ривьерой ди Леванте и Ривьерой ди Поненте, он находится примерно в трех часах езды на поезде или примерно в двух часах езды на машине от центра Рима.

Buca delle Fate, Ливорно

В небольшой бухте недалеко от тосканского города Ливорно вы найдете Buca delle Fate. Этот великолепный пляж, что означает «провал фей», кажется почти окутанным зеленью.

Добраться до него можно только по узкой грунтовой тропинке, но это стоит того, чтобы приложить дополнительные усилия, ведь расстелив полотенце, вы сможете насладиться нетронутым оазисом с видом на острова Тосканского архипелага.

Spiaggia di Levanto, Леванто

Пляжи Леванто, расположенные в 80 километрах к востоку от Генуи, простираются от Пунта-Меско до Валле-Санта, на границе с Бонассолой.

В основном из гальки и мелких камней, перед большими арками главной набережной находится полоса пляжа, используемая для причаливания рыбацких лодок.

Это один из самых больших бесплатных песчаных пляжей в Леванто. Здесь очень мелкое морское дно, которое тянется довольно далеко от берега.

Это идеальный пляж для строительства замков из песка и игры в мяч. Другими словами, он идеально подходит для детей, маленьких и взрослых.

Torre Salsa (природный заповедник), Агридженто

Один из самых диких пляжей Сицилии, с золотыми песками и бирюзовыми водами, Торре Сальса расположен между Сикулиана Марина и Эриклеа Миноа на территории охраняемого природного заповедника.

Здесь есть несколько пляжей и небольших бухт, а также главный пляж Либера (spiaggia libera), нудистский пляж (Spiaggia Naturista) и Костоне Бьянко (Costone Bianco), белый гипсовый хребет, похожий на Скалу деи Турчи.

Компенсация за открытие этого нетронутого рая заключается в том, что здесь нет ни удобств, ни спасателей.

Spiaggia di S’Orologiu, Сардиния

Этот пляж в форме полумесяца, состоящий из мелкого желтого песка, окружен характерным для острова средиземноморским кустарником.

Расположенный в районе центрального восточного побережья Сардинии, известном как Тортоли, пляж имеет почти километровую длину при средней ширине около 34 метров. На нем с комфортом могут разместиться до 4 000 отдыхающих.

Южная Италия становится все более популярным местом для пенсионеров – и не только из-за теплой погоды и спокойного образа жизни.

Италия предлагает фиксированную ставку налога в размере всего семи процентов для людей, решивших выйти на пенсию на солнечном юге страны. Но действительно ли это так просто? Мы ответили на самые распространенные вопросы о том, как это работает.

Если пенсионная жизнь на юге Италии — это мечта всей вашей трудовой жизни, возможно, есть способ сделать это и сэкономить на налогах.

С 2019 года Италия предлагает специальную семипроцентную налоговую ставку тем, кто решил выйти на пенсию в определенных спокойных, солнечных и, как правило, очень доступных частях страны. Понятно, что эта плоская налоговая ставка вызвала большой интерес во всем мире.

Но об этой схеме нужно знать очень много, поэтому ниже мы собрали краткие ответы на некоторые из наиболее распространенных вопросов читателей.

Кому это может быть выгодно?

Есть несколько требований, которым вам необходимо соответствовать, чтобы иметь право на участие, и главное из них заключается в том, что вы должны получать частную или государственную пенсию из другой страны.

«Неважно, являетесь ли вы гражданином Италии или нет, но вы должны получать пенсию из иностранных источников», — объясняет итальянский налоговый эксперт.

Вы также не можете быть законным резидентом Италии ни разу в течение предыдущих пяти лет.

Это означает, что если вы уже живете в другом месте Италии, «вы не можете переехать в один из подходящих южных районов только для того, чтобы получить выгоду от снижения налогов на свою иностранную пенсию».

Но вы можете быть налоговым резидентом Италии пять лет назад или больше и по-прежнему иметь на это право.

Наконец, вы должны поселиться в соответствующем городе или муниципалитете — подробнее об этом см. ниже, но почти все они находятся в южных регионах Абруццо, Базиликата. Калабрия, Кампания, Молизе, Апулия, Сардиния или Сицилия.

Сколько вы могли бы сэкономить?

Вы можете думать, что налоговая экономия распространяется только на вашу пенсию, но если вы соответствуете требованиям, вы можете воспользоваться фиксированной ставкой подоходного налога с населения в размере 7 процентов на все доходы за рубежом.

«По сути, пенсионер, который не проживал в Италии в течение пяти лет до переезда сюда, может претендовать на фиксированный 7-процентный налог на ВСЕ свои зарубежные источники дохода, а не только на полученную за рубежом пенсию», — объясняет наш эксперт.

Это будет включать, например, доход от аренды и дивиденды за рубежом.

Это соответствует огромной экономии, учитывая, что подоходный налог с населения в Италии «Irpef» варьируется от 23 до 43 процентов в зависимости от вашего дохода.

Региональные и муниципальные подоходные налоги, как правило, добавляют примерно 2 процента к вашему налоговому счету.

Но если вы имеете право на ставку налога в размере 7 процентов, вам также не придется платить региональный и муниципальный подоходный налог.

Единая ставка налога применяется в общей сложности в течение девяти налоговых лет.

Куда бы вы могли переехать?

Ставка налога в основном применяется, если вы переезжаете в небольшой городок в южной половине страны: в регионах Абруццо, Базиликата, Калабрия, Кампания, Молизе, Апулия, Сардиния или Сицилия.

В 2022 году список мест, куда вы можете переехать и претендовать на 7-процентную ставку налога, был расширен и теперь включает некоторые города в Лацио, Марке или Умбрии.

Правило заключается в том, что на момент регистрации в качестве жителя в городе, в который вы переезжаете, должно проживать не более 20 000 жителей (если население вырастет позже, это не изменит ваш налоговый статус).

В популярных местах отдыха, таких как Апулия и Сицилия, вы с большей вероятностью не найдете город, который отвечает всем требованиям. Но на Адриатическом побережье или на Ионической «подошве» Италии все еще есть множество вариантов отдыха на море.

Конкретного официального списка городов, имеющих право на участие, не существует, но вы можете ознакомиться с последними данными о населении в национальном статистическом управлении Istat, чтобы узнать, из каких городов вы можете выбрать. 

Почему Италия предлагает это?

По многим очевидным причинам Италия является привлекательным местом для пенсионеров со всего мира, поэтому может показаться ненужным для страны соблазнять людей налоговыми льготами.

Но цель этой фиксированной ставки налога состоит в том, чтобы заставить людей задуматься о выходе на пенсию в одном из беднейших южных регионов, которые страдают от депопуляции после многих лет эмиграции с юга на север или за границу.

Поскольку регионы на севере, такие как Тоскана, Венето и Лигурия, уже давно являются первым выбором для многих людей, переезжающих в Италию, не все рассматривают возможность поиска дальше на юг.

Ожидается, что приветствуя больше пенсионеров в южных регионах, правительство Италии не только поднимет местную экономику, но и профинансирует услуги и образование, чтобы убедить больше молодых людей остаться.

Есть ли подвох?

Как подтверждают итальянские юристы, «это настоящие налоговые льготы с целью привлечь больше пенсионеров для проживания в определенных частях Италии».

Однако они отмечают, что существуют «определённые условия, помимо критериев приемлемости»:

• Вы должны подать заявление не позднее, чем через год после того, как вы стали налоговым резидентом Италии.
• Вы должны платить налоги в полном объеме и соблюдать сроки уплаты налогов, установленные в Италии.
• Никакие вычеты не допускаются: 7 процентов — это фиксированный налог.
• Вы должны оставаться зарегистрированными в соответствующем муниципалитете (вы можете переехать в другой город, который также имеет право на 7-процентную налоговую ставку, но вы потеряете право на 7-процентную налоговую программу, если переедете в любой город, который не соответствует условиям программы. критерии)

Они подчеркивают, что важно помнить: «Это всего лишь фиксированная ставка налога – она не дает вам визы для переезда в Италию», если она вам нужна.

Это совсем другой процесс. Италия предлагает несколько различных виз, но пенсионеры, приезжающие из стран, не входящих в ЕС, часто находят лучший вариант — подать заявление на получение выбранного места жительства (residenza elettiva). 

Как подать заявление и уплатить фиксированную ставку налога?

Итальянские налоговые правила сложны, как вы, несомненно, поняли.

Начнем с того, что лучше всего всегда обращаться за советом к квалифицированному налоговому специалисту о том, будет ли и как эта фиксированная ставка налога применяться в ваших обстоятельствах и что вам нужно сделать, чтобы зарегистрироваться в качестве налогового резидента в Италии.

Став резидентом Италии, пенсионеры, участвующие в этой схеме, должны подать налоговую декларацию в Agenzia delle Entrate (налоговая служба), документально подтверждающую следующее:

• Подтверждение проживания за пределами Италии в течение последних пяти финансовых лет;
• Последнее место налогового проживания;
• Источник зарубежной пенсии;
• Сумма доходов за рубежом, подлежащих обложению налогом по ставке 7 процентов.

После того как Агентство по доходам примет вашу декларацию и рассчитает налоги, вы сможете оплатить свой налоговый счет, используя стандартную форму платежа F24. Вы также можете поручить бухгалтеру или другому специалисту по налогам провести этот процесс от вашего имени.

Дополнительную информацию о фиксированной ставке налога для пенсионеров в Италии можно найти на веб-сайте итальянского налогового агентства (Agenzie delle Entrate) здесь (только на итальянском языке). 

Итальянский паспорт в очередной раз доказал, что он непобедим, когда дело касается «силы паспортов», по крайней мере, в Европе.

Согласно последнему обновлению индекса силы паспортов Visa Guide за май 2024 года, итальянский паспорт занял второе место среди лучших паспортов мира и первое место в списке европейских паспортов.

Согласно этому индексу, по состоянию на май 2024 года итальянцы, имеющие действительные паспорта, выданные Главным управлением полиции в Италии или итальянскими дипломатическими и консульскими представительствами за границей, могут безвизово путешествовать в 107 стран мира.

Итальянский паспорт предоставляет его владельцам безвизовый доступ в 107 стран, а упрощенные визы можно получить для поездок во многие страны. В частности, электронное разрешение на поездку требуется для десяти стран, виза по прибытии для 28 и электронная виза для 20. Будучи итальянцем, вы получаете безпаспортный и безвизовый доступ в 44 страны.

С другой стороны, традиционная виза требуется итальянцам для посещения только следующих 17 стран: Афганистан, Алжир, Центральноафриканская Республика, Чад, Республика Конго, Куба, Эритрея, Гана, Либерия, Мали, Науру, Нигер, Северная Корея, Судан, Сирия, Туркменистан и Йемен.

Лучшим паспортом в мире является паспорт Сингапура, предоставляющий своим гражданам безвизовый доступ в беспрецедентное количество стран — 159.

Европейские паспорта остаются самыми влиятельными в мире

Европейские паспорта являются одними из самых востребованных во всем мире, и причина этого проста. Они сильны. Наличие паспорта Европейского Союза означает свободу путешествовать без паспорта между 27 странами, иметь возможность переехать в любую из них, когда захотите, и устроиться на работу.

За пределами ЕС эти паспорта открывают своим владельцам двери во многие страны без виз, при этом традиционные визы требуются для посещения очень ограниченного числа стран.

Получение ВНЖ Италии с помощью Агентства «Permesso», ваш первый шаг на пути к итальянскому гражданству!

«Patente di Guida» — это ключевой документ для всех, кто хочет получить право на долгосрочное вождение автомобилем в Италии. Но каковы обстоятельства, при которых у вас могут отобрать итальянские водительские права?

Если вы преодолели все препятствия, связанные с получением итальянских водительских прав или patente di guida, сдав экзамен по вождению в Италии или конвертировав свои иностранные права, вы захотите сделать все возможное, чтобы сохранить их.

Чтобы убедиться в этом, важно знать, какие нарушения могут привести к потере ваших прав; но сначала нам необходимо провести различие между различными видами санкций, которые могут быть применены в соответствии с итальянским законодательством.

В Италии ваши водительские права могут быть ritirata (конфискованы), sospesa (приостановлены) или revocata (аннулированы) — каждый из этих способов применяется при различных обстоятельствах и влечет за собой различные наказания.

Ritiro della patente (немедленная конфискация прав) происходит, когда вас останавливает сотрудник дорожной полиции, который обнаружил какие-то нарушения в ваших документах или поймал вас на нарушении правил дорожного движения.

Если вы виновны в довольно незначительном нарушении, например, в вождении с просроченными правами, ваши права будут храниться у властей до тех пор, пока вы их не обновите.

Если же, напротив, вы нарушили Кодекс дорожного движения каким-то существенным образом (например, сели за руль в состоянии алкогольного опьянения или превысили максимальную скорость более чем на 40 км), ritiro приведет к временному лишению прав.

Срок действия sospensione может составлять от 15 дней до пяти лет, в зависимости от тяжести нарушения, хотя наиболее распространено отстранение на месяц.

Revoca della patente — это гораздо серьезнее, чем ritiro или sospensione, поскольку обычно означает, что вас навсегда лишили прав.

В большинстве случаев вам придется пересдавать экзамен с нуля не ранее чем через два года после потери прав. По закону вы будете считаться новым водителем, и на вас будут наложены более строгие ограничения на скоростной режим и типы транспортных средств, которыми вы можете управлять.

Вот обстоятельства, при которых ваши права могут быть ritirata, sospesa или revocata.

Il ritiro della patente может произойти, когда:

• Вас поймали за рулем с просроченными правами.
• Вы попались за рулем в нетрезвом виде.
• Вы не уступили дорогу другим транспортным средствам, когда это было необходимо.
• Вы попали в аварию, в результате которой есть пострадавшие, получившие травмы.
• Вы не переставляете должным образом груз, находящийся в неустойчивом равновесии, после указания полиции.
• Вы не проходите тест на пригодность к вождению (который мог быть назначен либо потому, что вы потеряли все баллы в правах, либо потому, что возникли сомнения в ваших физических, умственных или технических способностях) в установленные сроки.

La sospensione della patente может произойти, если:

• Вы, как новый водитель, не соблюдаете правила дорожного движения и ограничения скорости.
• Вы превышаете скорость более чем на 40 км/ч.
• Вы едете по аварийной полосе в нарушение Правил дорожного движения.
• Вы попались на вождении в нетрезвом виде или отказались пройти тест на алкоголь/наркотики, когда вас остановили.
• Вы участвуете в дорожно-транспортном происшествии.
• Вы попались за рулем автомобиля, который был конфискован.
• Вы управляете автомобилем с фальсифицированными или поддельными страховыми документами.
• Вы временно утратили определенные физические или умственные способности.
• Вы управляете транспортным средством, для которого требуются права, отличные от имеющихся у вас.

La revoca della patente может произойти, если:

• Вы управляете автомобилем, когда действие ваших прав приостановлено.
• Вы едете по автостраде в неправильном направлении.
• Вы окончательно утратили определенные физические или умственные способности.
• Вы не соответствуете определенным «моральным требованиям» (были осуждены за некоторые преступления, связанные с незаконным оборотом наркотиков, или считаетесь закоренелым преступником, рецидивистом).
• Ваши права заменены на права, выданные иностранным государством.
• Вы не прошли проверку на пригодность к вождению.

Помимо самых известных коктейлей, Италия имеет давнюю традицию приготовления освежающих аперитивов без алкоголя. Давайте «освежим» информацию о них в преддверии наступления очередного жаркого средиземноморского лета.

Любимые итальянские коктейли для часа аперитива известны далеко за пределами страны, поэтому их названия наверняка будут вам знакомы, независимо от того, пьете вы их или нет.

Но если вы находитесь в Италии и не пьете алкоголь, вы можете оказаться в тупике, когда придет время заказать аперитив в баре.

В первый раз, оказавшись в такой ситуации, официант может зачитать вам длинный список всех безалкогольных напитков, о большинстве из которых вы никогда может быть и не слышали.

В Италии есть несколько отличных вариантов «aperitivo analcolico». Помимо «девственных» версий известных коктейлей, здесь есть биттеры, газировка и другие безалкогольные напитки итальянского производства, которые вы вряд ли найдете где-либо еще.

Возможно, они не такие культовые, как Aperol Spritz, но они такие же итальянские — к тому же, заказав один из них без особых усилий, вы будете выглядеть как настоящий местный житель.

SanBittèr

SanBittèr от San Pellegrino — один из самых известных безалкогольных итальянских напитков с хорошо узнаваемой красной упаковкой, который часто пьют вместо коктейлей Campari из-за схожего темного рубиново-красного цвета.

Это газированный напиток со слегка сладковатым цитрусовым вкусом. Рецепт более сложный, чем у апельсиновой или лимонной газировки, с нотками специй и трав, что делает его идеальной парой к закускам на аперитив.

Crodino

Crodino очень похож на Aperol Spritz своим ярко-оранжевым оттенком, и это не случайно: говорят, что он был создан как безалкогольная альтернатива, и его пикантный, слегка травяной вкус похож. Подается он, как правило, одинаково — в круглом бокале со льдом и долькой апельсина: Crodino Spritz.

Название происходит от городка Кродо в Пьемонте, где этот напиток и сегодня разливается группой Campari.

Chinotto

Цитрусовый Кинотто для многих уже привычный вкус, но его стоит попробовать: это один из классических итальянских биттеров, который, как говорят, имеет долгую историю, восходящую к рецепту китайских моряков, прибывших на Лигурийское побережье в 1500-х годах.

Возможно, он немного похож на кока-колу, но пусть внешний вид вас не вводит в заблуждение.

Aranciata/Limonata

Аранчиата — это итальянская версия апельсиновой газировки, но не такая сладкая и по вкусу напоминающая апельсин. Его основа — газированная вода с добавлением апельсинового сока и сахара. Существуют разные бренды, но самым популярным является San Pellegrino. Здесь также продается «горький» аранчиата амаро с еще меньшим количеством сахара, большим количеством цитрусового привкуса и травяных ноток, который может быть более подходящим для аперитива.

Лимоната, как вы могли догадаться, является итальянским ответом на лимонад. Опять же, существует множество версий, но шипучий лимонат San Pellegrino любим своим сильным, кисло-сладким вкусом, и нет ничего более освежающего в жаркий летний день.

Cedrata

Чедрата — один из старейших и самых известных безалкогольных напитков Италии. Это освежающий газированный напиток, приготовленный из крупного цитрусового плода под названием чедро, который выращивают на юге Италии. Он гораздо менее горький, чем кинотто, но не такой сладкий, как лимоната.

Основным производителем Cedrata сегодня является компания Tassoni, и именно этот напиток вы, скорее всего, получите, если закажете его в баре.

Gingerino

Его сложнее найти, чем другие аперитивы из этого списка, и он считается определенно ретро, но его стоит попробовать, если вам удастся его найти.

Это еще один газированный напиток оранжевого цвета, который стал популярен в Италии в 1970-х годах и продается до сих пор, хотя вы скорее всего найдете его на северо-востоке, недалеко от Венеции, где его и производят.

Возможно, вы ожидаете, что по вкусу он будет очень похож на имбирное пиво, и сходство есть, но в нем сильнее выражены цитрусовые нотки и больше горечи.

Согласно 14-му выпуску мирового рейтинга университетов Qs, итальянское университетское образование находится на седьмом месте в мире и втором в ЕС. Перед Италией в Европе только Германия.

Среди университетов выделяется Римский университет Ла Сапиенца, сохраняющий мировое лидерство в области классических исследований и древней истории. На глобальном уровне впереди университеты США, Великобритании, континентального Китая, Германии, Австралии и Канады. Среди отличников – медицинский факультет Миланского государственного университета.

Общая классификация Университетов Италии:

1. Politecnico di Milano (123);
2. Università di Roma La Sapienza (134);
3. Alma Mater Studiorum – Università di Bologna (154);
4. Università di Padova (219);
5. Politecnico di Torino (252);
6. Università di Milano (276);
7. Università di Napoli Federico II (335);
8. Università di Pisa (349);
9. Politecnico di Firenze (358);
10. Università di Torino (364);
11. Università di Trento (429);
12. Università di Pavia (469);
13. Università di Milano Bicocca (481);
14. Università di Roma Tor Vergata (489);
15. Università Cattolica del Sacro Cuore (505);
16. Università di Genova (530);
17. Politecnico di Bari (556);
18. Università Vita Salute San Raffaele (595);
19. Libera Università di Bolzano (641-650);
20. Università di Modena e Reggio Emilia (641-650);
21. Università Ca’ Foscari di Venezia (661-670);
22. Università di Perugia (661-670);
23. Università di Trieste (661-670);
24. Università Politecnica delle Marche (721-730);
25. Università di Siena (721-730);
26. Università di Bari Aldo Moro (741-750);
27. Università di Brescia (791-800);
28. Università di Salerno (801-850);
29. Università di Verona (801-850);
30. Università di Catania (851-900);
31. Politecnico di Ferrara (851-900);
32. Università di Messina (851-900);
33. Università di Palermo (851-900);
34. Università di Parma (851-900);
35. Università degli studi Roma Tre (901-950);
36. Università della Calabria (951-1000);
37. Università degli Studi G. D’Annunzio di Pescara (1201-1400);
38. Università di Napoli Parthenope (1001-1200);
39. Università degli studi della Tuscia (1001-1200);
40. Università degli Studi di Udine (1001-1200);
41. Università del Salento (1001-1200);
42. Università di Bergamo (1201-1400).

В 2022 году почти 214 000 человек стали гражданами Италии, что сделало Италию страной ЕС с наибольшим количеством удовлетворенных запросов на получение гражданства, показало новое исследование исследовательского центра ISMU.

Согласно новому исследованию итальянского агентства по исследованию миграции ISMU, основанному на данных европейского статистического бюро Eurostat, в 2022 году Италия предоставила гражданство примерно 213 716 людям.

Это сделало Италию страной ЕС с наибольшим количеством удовлетворенных запросов на получение гражданства, за ней следуют Испания (181 581 новый гражданин), Германия (166 640) и Франция (114 483).

Число заявлений на получение итальянского гражданства, одобренных в 2022 году, выросло примерно на 76 процентов по сравнению с 2021 годом (121 457).

На долю Италии пришлось почти четверть (22 процента) от общего числа запросов на получение гражданства, удовлетворенных по всему европейскому союзу: 989 940.

Из тех, кто получил итальянское гражданство в 2022 году, около 40 процентов прибыли из одной из следующих трех стран: Албании (38 129 успешных заявлений), Марокко (30 953) и Румынии (16 302).

Пятерку лидеров замыкают Бразилия (11 239) и Индия (8 509), при этом ни одна англоязычная страна не вошла в топ-20.

Что касается возраста тех, кто получил итальянское гражданство в 2022 году, то 37 процентов новых граждан были моложе 20 лет.

Согласно исследованию, в период с 2013 по 2022 год Италия предоставила гражданство в общей сложности почти 1,5 миллионам человек, причем 2022 год стал годом с наибольшим количеством успешных заявлений, за ним следовали 2016 (201 591) и 2015 (178 035).

Исследование ISMU не предоставило подробностей о том, какие способы получения гражданства были наиболее популярными в 2022 году.

Согласно последним данным итальянского статистического управления Istat, наиболее распространенными способами получения итальянского гражданства являются: ius sanguinis, который позволяет тем, кто может доказать происхождение хотя бы от одного итальянского предка, претендовать на итальянское гражданство; место рождения (или ius soli), которое дает право людям, родившимся и выросшим в Италии родителями-неитальянцами, претендовать на итальянское гражданство в возрасте 18 лет; и передача от родителей, которая передает гражданство детям взрослых, получивших гражданство, при условии, что им не исполнилось 18 лет и они проживают с ними в это время.

Ужин в Италии — это, пожалуй, лучший способ познакомиться со знаменитой кухней страны, но выбор между » ristorante», » trattoria» и » osteria» может оказаться сложным и даже пугающим, если не знать, чего именно можно ожидать от каждого из них.

Ужин вне дома — один из лучших способов познакомиться со знаменитой итальянской кухней и одно из впечатлений, которых больше всего ждут туристы при посещении страны.

Но выбрать подходящее место для романтического ужина или воскресного семейного обеда может быть сложно без базовых знаний обо всех типах итальянских ресторанов, доступных в стране.

Ведь, хотя многие знают, что такое пиццерия, но чем же отличается траттория от остерии? А что такое агротуризм?

Хотя точное различие между всеми типами ресторанов даже самим итальянцам тоже не всегда понятно, каждое заведение имеет некоторые уникальные особенности. Знание этого поможет вам сделать лучший выбор для конкретного случая.

Ristorante

Итальянский ресторан — самое официальное (и самое дорогое) заведение общественного питания в Италии.

Некоторые из них могут быть уютными и небольшими, а другие могут предложить более изысканную атмосферу и стильную мебель.

Независимо от особенностей заведения, вы, как правило, можете рассчитывать на получение печатного меню с большим выбором блюд (закусок, первых и вторых блюд, гарниров и десертов) и вин, включая несколько очень изысканных итальянских или иностранных бутылок.

Вы также можете рассчитывать на первоклассное обслуживание за столом.

Trattoria 

Траттория менее формальна, чем ресторан, но при этом имеет хороший декор и гостеприимную атмосферу.

Вас ждет уютная домашняя атмосфера, скромные региональные блюда, приготовленные из местных продуктов, а также хороший выбор итальянских вин. Обслуживание в большинстве случаев будет простым и без излишеств.

Цены здесь доступнее, чем в ресторанах, но немного дороже, чем в остерии (см. ниже).

Траттория в большинстве случаев также является семейным заведением.

Osteria

Первоначально остерии представляли собой гостиницы, предлагающие путешественникам ночлег и домашнюю еду.

Современная остерия больше не является гостиницей, но сохранила большинство своих первоначальных особенностей, включая скромный декор, скромную атмосферу и низкие цены.

Основное внимание уделяется местному вину, непритязательным традиционным блюдам и хорошей компании.

В типичной остерии вы можете не получить распечатанное меню: меню дня будет написано на доске на стене или официант просто перечислит несколько вариантов.

Agriturismo

Агротуризм — это скромное загородное заведение, которым обычно управляют работающие фермеры, предлагающие проживание и питание.

Пребывание в агротуризме, пожалуй, лучший способ познакомиться с итальянской сельской жизнью воочию, в том числе и с местной культурой питания.

Ингредиентами блюд часто являются продукты самой фермы, будь то сыр, оливковое масло, овощи, яйца, курица или говядина, а блюда в основном следуют рецептам сельской кулинарной традиции.

Цены, как правило, очень доступные.

Pizzeria

Пиццерия — это ресторан, где подают пиццу, приготовленную pizzaiolo (мастером по приготовлению пиццы), который обычно работает с дровяной печью. Пиццерия может быть от неформальной до изысканной, а цены варьируются в зависимости от заведения и его местоположения.

Хотя традиционные пиццерии, как правило, подают только пиццу, в настоящее время многие заведения сочетают выбор блюд из пиццы с меню закусок, первых и вторых блюд и десертов.

Другие заведения

Tavola calda: буквально означает «горячий стол». Тавола кальда — это небольшой бизнес по продаже заранее приготовленной еды из-за прилавка. Обычно здесь есть несколько небольших столиков, которые идеально подходят для тех, кто хочет быстро перекусить в напряженный день. В большинстве случаев вы сможете выбирать из довольно большого выбора блюд: от пасты и риса до мяса и овощей.

Rosticceria: Ростиччерия — это небольшой бизнес, предлагающий большой выбор жареных мясных блюд (курица-гриль, шашлык, мясные рулеты и т. д.), а также заранее приготовленные гарниры. Заказы принимаются из-за стойки, и посетители могут поесть за одним из маленьких столиков или забрать еду домой.

Paninoteca: Как следует из названия, панинотека предлагает выбор сэндвичей, которые обычно подают из-за прилавка. Это очень неформальное место с несколькими небольшими столиками, которые идеально подходят для трапезы «на ходу».

Возможно, Италия и была страной, положившей начало Cosa Nostra, но сегодня она является одной из самых безопасных стран Европы, а уровень убийств в ней значительно ниже, чем у соседей.

С середины 19-го века до 1990-х годов в результате насилия мафии погибли тысячи людей: от конкурентов и предателей, залитых в бетон или скормленных свиньям, до судей, священников и свидетелей, убитых за то, что они осмелились бросить вызов мафии.

Были также травматические «Свинцовые годы» с конца 1960-х по 1980-е годы, когда вооруженные группы крайне левых и крайне правых принесли террор в Италию с помощью взрывов и убийств.

Жестокое убийство бывшего премьер-министра Альдо Моро, совершенное марксистско-ленинскими Красными бригадами в 1978 году, глубоко запечатлелось в национальной психике, хотя наибольшее число из примерно 400 жертв того периода было убито неофашистами.

Но когда этот кровавый период закончился и после подавления мафии, которое подтолкнуло ее к менее жестоким финансовым преступлениям, уровень убийств в стране резко упал.

Меньше убийств мужчин

По данным ООН, еще в 1990 году в Италии на один миллион жителей приходилось 34 убийства по сравнению с 24 в соседней Франции.

В 2021–2022 годах этот показатель упал до 5,5 на миллион в Италии, 11 во Франции, восьми в Германии и 10 в Великобритании.

В Европе только Норвегия и Швейцария имеют уровень убийств ниже или равному итальянскому, а в Латвии, где этот показатель хуже всего, этот показатель в 6,5 раз выше.

«За последние 25 лет количество убийств в целом снизилось, особенно среди мужчин», которые ранее были основными жертвами мафии, отметила Рафаэлла Сетте, социолог из Болонского университета.

Только 10 процентов убийств каждый год теперь возлагаются на организованную преступность.

«Мафии — Каморра, Ндрангета, Коза Ностра — радикально изменили свои методы работы», — сказал Джанлука Арриги, адвокат по уголовным делам, пишущий полицейские романы.

«Сегодня они действуют с более экономической точки зрения: скупают недвижимость, входят в компании», — сказал он.

Доброжелательность

Анализировать причины насилия в разных странах всегда рискованно, но Арриги считает, что здесь играют роль несколько факторов.

Хотя Италия возможно беднее, чем ее сопоставимые соседи по ЕС, он говорит, что это не всегда вредно для социального благосостояния, утверждая, что «доброжелательность» среди людей может помочь компенсировать жизненные трудности.

«Чем выше конфликтность в обществе, тем выше количество убийств, совершаемых людьми, находящимися в состоянии гнева», — сказал Арриги агентству Франс Пресс.

Однако уровень убийств выше на юге Италии, в самой бедной части страны.

Но Стефано Дельфини, руководитель отдела криминального анализа правительственного департамента общественной безопасности, согласен с тем, что «наше общество менее жестоко».

«Социальная ткань более устойчива, вероятно, из-за наличия семейных ценностей, которые означают, что трудности ощущаются менее резко».

Еще одним фактором, способствующим насилию в других странах, является употребление алкоголя или наркотиков, особенно во Франции и Великобритании.

Италия не ведет данных об этом, но, по данным Всемирной организации здравоохранения, потребление алкоголя является самым низким в ЕС.

В Италии проводится серьезная работа по предотвращению «фемицидов» – убийств женщин партнером, супругом или членом семьи – в 2023 году было зарегистрировано 97 из 330 убийств.

Отсутствие гармонизированных данных об убийствах женщин затрудняет сравнение с другими европейскими странами.

Но статистика, собранная Всемирным банком за 2021 год, показывает, что уровень убийств женщин составляет 3,9 на один миллион человек в Италии, что значительно ниже 6,8 во Франции и 8,0 в Германии.

Италия известна во всем мире своими великолепными карнавальными праздниками, но ее традиционные фестивальные сладости не менее интересны.

Проведение карнавала в Италии – это не только шанс окунуться в разнообразные захватывающие гуляния в масках и яркие парады, но и прекрасная возможность полакомиться множеством традиционных сладостей, которые, без сомнения, являются неотъемлемой частью любого уважаемого карнавала в стране.

В каждом итальянском регионе есть свои карнавальные десерты, но есть некоторые лакомства, вкус которых уже давно известен далеко за пределами региональных границ и становится популярным во многих частях страны.

Chiacchiere

Chiacchiere — возможно, самая «вездесущая» итальянская карнавальная выпечка, поскольку во время карнавала это сладкое можно найти в большинстве регионов.

Хотя они известны под разными названиями (например, frappe в Риме и cenci в Тоскане), а их рецепты немного отличаются в разных регионах, chiacchiere (что буквально означает «болтовня») — это тонкие полоски хрустящего теста, обжаренные во фритюре, посыпанные щедрым количеством сахара-глазури и иногда приправленные апельсиновой или лимонной цедрой.

    🫓Как только ни называют crostoli, chiacchiere, bugie, frappe и nastri, в Венеции их называют galani!

Считается, что эта сладость возникла еще в римские времена, когда ее называли frictilia и готовили для празднования популярных языческих фестивалей, таких как Сатурналии и Вакханалии.

Castagnole

Кастаньоле — популярная карнавальная сладость во многих областях центральной и северной Италии, которая, как считается, была впервые создана Карло Нассиа, поваром семьи Фарнезе в Парме, в конце XVII века.

Это жареные клецки из теста, приправленные лимонной цедрой и подаваемые с сахарной глазурью или медом.

Иногда их можно встретить с начинкой из заварного крема, сливок или шоколада.

Cicerchiata

Cicerchiata — популярный карнавальный десерт в Молизе, Марке, Абруццо и Умбрии.

Он состоит из маленьких шариков (около сантиметра в диаметре) жареного теста, уложенных по кругу и «склеенных» медом.

Затем сладость посыпают поджаренным миндалем или засахаренными фруктами.

Graffe

Graffe — одна из самых известных (и любимых) карнавальных сладостей Неаполя, наряду с migliaccio (пирог с манкой и рикоттой) и sanguinaccio dolce (кровяной пудинг).

Они представляют собой покрытые сахаром кольца из жареного картофельного теста, похожие по форме на обычные пончики.

Происхождение этого дольче можно отнести к периоду австрийского владычества в регионе в XVIII веке, а graffe — это переделка немецких берлинеров.

Pignolata glassata

Pignolata glassata родом из Мессины, но теперь популярна и в других районах Сицилии. Она представляет собой жареные шарики из теста овальной формы (похожие на пинье, или сосновые шишки), покрытые шоколадом и лимонным сиропом.

Другой вариант сладости популярен в Калабрии, где пинье склеивают медом и иногда посыпают дробленым миндалем или фундуком. Этот вариант известен как pignolata al miele («медовая пиньолата»).

Tortelli

Tortelli milanesi — это пушистые шарики из жареного теста, которые подаются в чистом виде или с начинкой из заварного или шоколадного крема.

Они входят в рацион жителей Милана во время карнавала, но их можно найти и в других городах Северной Италии.

Считается, что оригинальный рецепт тортелли восходит к Средним векам.

Это неполный список популярных карнавальных сладостей. Мы пропустили ваше любимое лакомство? Сообщите нам об этом в комментариях ниже.

КЛЮЧЕВЫЕ ВЫВОДЫ

• С 1 января 2024 года Италия начала предлагать финансовую помощь и помощь в аренде жилья некоторым гражданам третьих стран со статусом долгосрочного проживания.
• Эта мера направлена на содействие экономической и социальной интеграции.
• Те, кто соответствует требованиям, получат до 7560 евро поддержки в год.

Италия решила предоставить новую меру поддержки, направленную на содействие экономической и социальной интеграции граждан некоторых третьих стран со статусом долгосрочного проживания.

С 1 января 2024 года новая инициатива, получившая название «интеграционное пособие» или «Adl», предлагает дополнительный семейный доход и помощь в оплате аренды для некоторых категорий граждан третьих стран, которые легально проживают в Италии.

В свою очередь, соответствующие критериям граждане третьих стран должны следовать индивидуальному пути, который включает участие в обучении или трудоустройстве, а также активное участие в политических мероприятиях.

«Пособие на интеграцию будет признано с 1 января 2024 года в качестве меры экономической поддержки и социальной и профессиональной адаптации, в зависимости от наличия места жительства, гражданства и требований к проживанию».

-Министерство труда и социальной политики Италии

Как поясняет Министерство труда и социальной политики Италии, надбавка к семейному доходу и арендная плата будут, в частности, предоставлены семьям, в которых хотя бы один член имеет инвалидность, является несовершеннолетним, старше 60 лет или находится в «неблагополучном положении и участвует в программе ухода и помощи, проводимой национальными социальными и медицинскими службами.

Граждане третьих стран могут воспользоваться этой схемой только при условии, что они соответствуют определенным требованиям. Чтобы иметь право на момент подачи заявления, а также на протяжении всего периода оплаты, заявитель должен иметь долгосрочный вид на жительство или международную защиту в Италии или быть членом семьи гражданина ЕС, имеющего постоянный вид на жительство.

Более того, чтобы иметь право на участие в этой схеме, граждане третьих стран должны проживать в Италии не менее пяти лет, причем непрерывное проживание должно быть в течение двух лет, непосредственно предшествующих подаче заявления. Те же требования к месту жительства применяются к членам семьи, подпадающим под категории права на Adl.

В дополнение к вышесказанному министерство подчеркивает, что заявитель также должен доказать, что к нему не применена «мера пресечения» и что за последние десять лет ему не предъявлялись никакие обвинения в нарушении закона.

Что касается экономических требований, министерство подчеркивает, что для того, чтобы иметь право на надбавку к семейному доходу и взнос за аренду, семья заявителя должна совместно иметь действующий показатель эквивалентного экономического положения (ISEE) на сумму не более 9 360 евро.

«Действительный ISEE размером не более 9 360 евро; в случае семей с несовершеннолетними ISEE рассчитывается в соответствии со ст. 7 Указа Премьер-министра №. 159 от 2013 года».

-Министерство труда и социальной политики Италии

Также применяются определенные требования. Если все они будут выполнены, надбавка к доходу составит до 7560 евро в год.

В преддверии нового года магазины Италии готовятся к большим зимним распродажам. Вот когда они начнутся в каждом регионе.

Закон Италии предписывает магазинам делать только две большие saldi, или распродажи, в год — одну летом, одну зимой — причем даты варьируются в зависимости от региона.

Эта практика направлена на повышение потребления и дает продавцам возможность изменить запасы прошлого сезона, обеспечивая при этом равные условия игры между конкурентами.

На самом деле этот обычай восходит к фашистской эпохе и впервые был введен законом 1939 года. Он был отменен примерно на четыре десятилетия после краха режима Муссолини, но был возвращен в обновленном виде в 1980 году.

В 1997 году закон был пересмотрен, чтобы передать автономию отдельным регионам, поэтому saldi в разных регионах имеют разные даты начала и окончания.

Все это означает, что, хотя во многих странах распродажи начинаются сразу же в День подарков (Boxing Day), в Италии вам придется подождать до января, чтобы получить выгодную скидку на saldi invernali (зимние распродажи).

Хорошей новостью является то, что у вас будет достаточно времени для этого, поскольку обычно они длятся как минимум несколько недель.

Когда начнутся зимние распродажи 2024 года?

Вот когда официально начнутся и закончатся распродажи 2024 года в каждом регионе Италии:

Абруццо: 5 января – 4 марта

Базиликата: 5 января – 4 марта

Калабрия: 5 января – 6 марта

Кампания: 5 января – 4 марта

Эмилия-Романья: 5 января – 4 марта

Фриули-Венеция-Джулия: 5 января – 31 марта

Лацио: 5 января – 15 февраля

Лигурия: 5 января – 18 февраля

Ломбардия: 5 января – 4 марта

Марке: 5 января – 1 марта

Молизе: 5 января – 4 марта

Пьемонт: 5 января – 29 февраля

Апулия: 5 января – 28 февраля

Сардиния: 5 января – 4 марта

Сицилия: 2 января – 15 марта

Тоскана: 5 января – 4 марта

Умбрия: 5 января – 5 марта

Валле д’Аоста: 3 января – 31 марта

Венето: 5 января – 28 февраля

В автономных провинциях Тренто и Больцано есть свои собственные периоды распродаж: продавцы в Тренто проводят распродажи в течение любого 60-дневного периода по своему выбору, а в разных городах Bolzano, Oltradige и Bassa Atesina распродажи будут проводиться либо с 13 января по 10 февраля, либо с 24 февраля по 23 марта.

Итальянское законодательство гласит, что выставленные на продажу товары должны поступать только из только что прошедшего сезона, а не вещи, которые месяцами лежали на полках (хотя это правило сложно обеспечить соблюдением).

Когда дело касается моды, это означает, что в продаже вы найдете в основном товары из осенне-зимних коллекций.

Скидки обычно начинаются примерно с 20-30 процентов и достигают 70 процентов.

Магазины обязаны указывать как первоначальную цену, так и цену со скидкой, чтобы вы точно знали, какую выгодную сделку вы получаете.

В 2024 году в Италии появится множество новых прямых железнодорожных маршрутов, соединяющих пассажиров с европейскими направлениями — от Австрии или Германии, до  Франции или Швейцарии.

Многие авиакомпании открывают новые маршруты в Италию и из нее в 2024 году, но поскольку климатический кризис продолжает разрушать погоду в Европе, многие люди ищут альтернативные варианты для своих путешествий с меньшим выбросом вредных веществ. И большой популярностью в последние годы стал пользоваться железнодорожный скоростной транспорт.

Исходя из этого, мы составили (неполный) путеводитель по основным прямым железнодорожным маршрутам из Италии в соседние Францию, Швейцарию, Австрию и Словению, а также в Германию.

Если вы собираетесь воспользоваться одним из этих маршрутов, Show Me The Journey предлагает очень подробный путеводитель по международным поездкам на поездах из Италии, в котором точно указано, какие услуги и когда доступны.

Ночные поезда из крупных городов

Из Рима или Флоренции вы можете напрямую добраться до Филлаха, Зальцбурга, Вены или Мюнхена на ночном поезде Nightjet, управляемом австрийским оператором ÖBB. В настоящее время этот ночной поезд является единственным прямым международным железнодорожным сообщением с этими двумя крупными итальянскими городами.

Поездами этой же компании также можно напрямую добраться до Вены или Мюнхена из Болоньи, Милана, Венеции, Генуи, Специи, Вероны, Анконы и некоторых других небольших итальянских городов и поселков, расположенных на этом маршруте.

Маршрут из Венеции с остановками в Виченце и Удине может привести вас в Германию — вплоть до Штутгарта — через Мюнхен.

Франция:

Ежедневно из Милана в Париж через Турин отправляются несколько поездов, которые отходят от станции Milano Centrale или Milano Porta Garibaldi, в зависимости от того, каким оператором вы воспользуетесь. Вы также можете напрямую добраться из Милана в Лион через Турин.

Обратите внимание, что в связи с продолжающимися работами в железнодорожном тоннеле Фрежюс после оползня, сообщение TGV из Милано Порта Гарибальди в Париж закрыто до лета 2024 года.

Из приграничного итальянского города Вентимилья можно добраться до Ниццы, Канн и Граса через Ментон, Монте-Карло и Антиб. В Вентимилью ежедневно отправляются несколько экспрессов из Милана и региональные поезда из Генуи.

Австрия (и Германия):

Путешественники могут сесть на поезд EuroCity из Болоньи, который следует через Верону, Тренто, Больцано, Бреннеро и далее в Инсбрук и Мюнхен. Из Венеции также ходит один поезд EuroCity в день по этим направлениям с понедельника по пятницу, с остановками в Падуе и Виченце, и два по выходным.

Два раза в день из Венеции в Вену через Филлах ходят поезда Railjet с остановками в других итальянских и австрийских городах по маршруту, а также два региональных поезда в день из Удине в Филлах через Тревизо.

Ежедневный поезд из Больцано доставляет пассажиров в Вену через Инсбрук, Зальцбург и Линц.

Кроме того, из Бреннеро ежечасно отправляются поезда S-Bahn в Инсбрук, а из Фортеццы — в Лиенц.

Швейцария (и Германия):

Ежедневно из Милана в Лугано и Цюрих отправляется большое количество поездов EuroCity с остановками в Комо и нескольких швейцарских городах.

Каждый день один из этих поездов в Цюрих отправляется из Венеции с остановками в Падуе, Виченце, Вероне и других городах; один — из Генуи; и один — из Болоньи.

Кроме того, дважды в день ходит поезд EuroCity из Милана в Базель через Комо, Лугано и Люцерн, а также ежечасные региональные поезда «Тичино» из Милана в Локарно через Комо и Лугано.

Ежедневно с центрального железнодорожного вокзала Милана отправляются поезда до Франкфурта-на-Майне, останавливаясь по пути в Берне, Базеле и других итальянских, швейцарских и немецких городах.

Если ваша цель — более западный регион, из Милана в Женеву через Домодоссолу, Бриг и Лозанну ежедневно отправляются несколько поездов, маршрут одного из которых начинается в Венеции и заходит в Падую и Верону.

Кроме того, из Милана в Базель ежедневно отправляются несколько поездов через Домодоссолу, Бриг и Берн.

Наконец, сеть Rhaetian Railway соединяет Тирано с Сант-Морицем, откуда ежедневно отправляется большое количество поездов; а Бернинский экспресс соединяет Тирано с Чуром.

Словения:

Ежедневно из Триеста отправляются поезда EuroCity в Любляну, Марибор и Грац, а затем в Вену.

Подготовка к Рождеству в Италии начинается с 8 декабря, когда отмечается праздник Непорочного Зачатия Девы Марии. С этого дня по всей Италии зажигаются рождественские огни, открываются рождественские ярмарки, устанавливаются рождественские елки и пресепи (сцены Рождества). Рождественская елка – это относительно новая традиция в Италии, которая пришла после Второй мировой войны из северных стран. Пресепи (Presepe) же – это древняя итальянская традиция, которая возникла в 1223 году благодаря святому Франциску Ассизскому, который создал первый вертеп – театральное представление о рождении Иисуса. Пресепи представляют собой миниатюрные скульптуры, изображающие младенца Иисуса в яслях, Деву Марию, Иосифа, животных, пастухов, ангелов и волхвов. Пресепи устанавливаются в домах, церквях, площадях и улицах, а фигурку Иисуса кладут в ясла только в ночь на Рождество.

Рождественский период в Италии длится до 6 января, когда отмечается праздник Богоявления или Эпифании. В этот день по легенде волхвы принесли дары младенцу Иисусу. В Италии этот день также связан с феей(ведьмой) Бефана, которая приносит подарки детям в ночь на 6 января. Бефана – это добрая старушка, которая летает на метле и спускается в дома через дымоход. Она оставляет подарки в носках, которые дети вешают на камин или окно. Дети, которые были послушными, получают сладости, а дети, которые были непослушными, получают уголь. На самом деле уголь – это сладость из сахара, окрашенная в черный цвет. В некоторых городах Италии устраиваются парады и фестивали, посвященные Бефане.

Рождество в Италии – это также время, когда можно насладиться разнообразием итальянской кухни, которая отличается в каждом регионе. Однако есть и общие блюда, которые традиционно подаются на рождественском столе. Например, в ночь на Рождество многие итальянцы едят ужин, который называется Чена делла Вилья (Ужин Святой Ночи). Этот ужин состоит из нескольких блюд, в основном рыбных и овощных, так как в этот день запрещается есть мясо. Среди наиболее популярных блюд можно назвать карпаччо из морских гребешков, салат из осьминогов, раковины с мидиями, запеченную треску, фритто мисто (жареная рыба и морепродукты), лазанья с рикоттой и шпинатом, ризотто с раками и шафраном, пасту с омарами и т.д. На десерт обычно подаются панеттоне (пышный кекс с изюмом и цукатами), пандоро (пряный кекс в форме звезды), торроне (нуга с миндалем или орехами), риккиарелли (печенье с миндалем и апельсиновой цедрой), струффоли (маленькие жареные шарики из теста, политые медом и украшенные цукатами) и другие сладости. Кроме того, на столе не может отсутствовать глинтвейн (горячее пряное вино) и спуманте (игристое вино).

Рождество в Италии – это время, когда можно посетить различные мероприятия, связанные с этим праздником. Например, во многих городах Италии проводятся рождественские концерты, спектакли, выставки, фестивали и ярмарки. Одним из самых известных и посещаемых мероприятий является рождественская ярмарка в Больцано, где можно купить традиционные подарки и продукты из Южного Тироля. Другим примером является рождественская ярмарка во Флоренции, которая приезжает из Гейдельберга, Германии, и предлагает как флорентийские, так и немецкие изделия и блюда. Еще одним примером является ярмарка пресепи в Неаполе, где можно найти ручные скульптуры для сцен Рождества, а также другие сувениры и угощения. Кроме того, в Италии можно посетить множество рождественских мероприятий в Ватикане, таких как Рождественская месса, Рождественское послание Папы Римского и благословение Урби и Орби, Рождественский концерт в Аудитории Павла VI и рождественская елка и пресепи на площади Святого Петра.

Рождество в Италии – это уникальный и незабываемый опыт, который позволяет погрузиться в атмосферу тепла, радости и гостеприимства. Рождество в Италии – это также возможность открыть для себя разнообразие и красоту итальянской культуры, истории и природы. Рождество в Италии – это праздник, который объединяет всех итальянцев и приглашает всех гостей страны поделиться с ними этим чудесным временем года.

От праздничных деревянных шале в альпийских городках до ярмарок в немецкой тематике на вершинах тосканских холмов — рождественские ярмарки начинают появляться по всей Италии.

Хотя это, возможно, не первая страна, которая приходит на ум, когда вы думаете о зимнем уюте, нельзя отрицать, что Италия делает все возможное для Рождества: от гигантских рождественских наборов до ослепительных световых шоу.

И особенно в городах в центре и на севере страны такая приверженность празднику приводит к довольно впечатляющим рождественским ярмаркам.

Предпочитаете ли вы потягивать глинтвейн в окружении заснеженных гор, болтать с друзьями у костра, лакомиться крендельками или восхищаться световыми шоу, в Италии каждый найдет что-то для себя. Ниже мы перечислили восемь самых волшебных рождественских рынков по всей стране.

Санта-Мария-Маджоре, Пьемонт

Рождественская ярмарка в пьемонтском городке Санта-Мария-Маджоре длится всего три дня, но за один длинный уик-энд она принесет массу удовольствия (один глинтвейне чего стоит!).

В этом году в ярмарке примут участие более 200 участников, которые будут продавать изделия народных промыслов и домашние деликатесы, в том числе жареные каштаны и местный кофе Vigezzo.

Хотя сами прилавки откроются только в пятницу утром, праздничные мероприятия впервые в этом году начнутся в четверг вечером, когда будут звучать музыка, жонглирование, световые и огненные шоу, воздушные представления и флешмоб.

Посетители обязательно попробуют stincheèt — тонкий лист муки, приготовленный на плите с добавлением сливочного масла и щепотки соли.

Когда? 8-10 декабря

Больцано

Рождественские рынки в горном Альто-Адидже/Зюдтироле, у подножия заснеженных Доломитовых Альп, — одни из старейших и лучших в Италии.

Эта область ранее принадлежала Австрии, и, будучи автономной провинцией, она сохранила свою самобытность и культуру; здесь можно услышать как немецкий, так и итальянский язык.

Праздничная феерия в столице Больцано, или Bozen, считается одной из самых продолжительных в Италии: десятки киосков торгуют разнообразными изделиями традиционных ремесел и местными лакомствами.

Как и следовало ожидать, рождественский рынок в Больцано имеет австрийский колорит: здесь вам предложат засахаренные фрукты, яблочный штрудель, глинтвейн с корицей и другие альпийские лакомства, которые вы найдете в хижинах-шале.

Когда? 24 ноября — 6 января

Мерано/Меран

Всего в получасе езды (или, если вы полны сил, в двух часах езды на велосипеде) от Больцано находится город Мерано, где проходит еще один из знаменитых рождественских рынков Альто-Адидже (в Випитено/Штерцинге, Брессаноне/Бриксене и Брунико/Брунеке также проводятся праздники).

Вдоль набережной реки Пассирио и прилегающих к ней пьяцц расположены костры, у которых можно погреть руки, торговцы местными деликатесами и ремесленными изделиями, детский каток, и все это на фоне снежных вершин.

6 декабря покровитель Мерано Святой Николай пройдет парадом по рынку, раздавая подарки детям, которые хорошо себя вели, но остерегайтесь Крампуса — демонов в масках, которые бегут за ним, наказывая тех, кто плохо себя вел. В этом году появление Крампуса запланировано на 5 декабря.

Когда? 24 ноября — 6 января

Ареццо, Тоскана

Несмотря на то, что Ареццо находится в центральной части Тосканы, локальная «тирольская» рождественская ярмарка отдает дань уважения альпийским рынкам Альто-Адидже.

Ремесленники из Австрии и Германии, а также из Зюдтироля будут торговать традиционными ремеслами и продуктами питания, включая крендели с начинкой, шпецле, поленту, кнедлики, раклет и окорок, а также тирольское пиво.

На ярмарке в Ареццо также проводится световое шоу: на стены исторических зданий, окружающих рыночные площади, проецируются анимированные рождественские изображения.

Дом Санта-Клауса, факультативные экскурсии, иллюминация из воздушных шаров 26 ноября — вот некоторые из других развлечений, предлагаемых на ярмарке в этом году.

Когда? 18 ноября — 1 января

Милан

Знаменитый миланский рождественский рынок Oh Bej! Oh Bej! (что на местном диалекте означает «Как красиво!») приходится на 7-10 декабря и приурочен к празднику святого покровителя города — Сант-Амброджо.

Ярмарка проходит перед замком Сфорцеско в историческом районе Брера, где продаются антиквариат, игрушки и безделушки, а также традиционные рождественские лакомства — панеттоне и торроне (нуга).

Если вы не успеваете в эти дни, то в Милане в течение всего декабря и в начале января на площади Пьяцца дель Дуомо проходит еще один рождественский рынок, на котором представлено более 60 киосков и грот Санта-Клауса.

Когда? С 1 декабря по 6 января; с 7 по 10 декабря

Флоренция

Как можно догадаться по названию, родословная флорентийской рождественской ярмарки Weihnachtsmarkt — немецкая: ее проводят организаторы Хайдельбергерской ярмарки Weihnachtsmarkt в Германии.

Это означает, что на рынке можно найти как настоящие штоллены, брадобреи, глинтвейн, печенье лебкухен и немецкое пиво, так и австрийские, венгерские, польские, голландские, французские и итальянские угощения.

Рынок проходит на площади Санта-Кроче перед исторической базиликой Санта-Кроче, а частью праздника станет пение колядок и шествие с развевающимися флагами.

Как обычно, этот рынок закрывается за неделю до Рождества, поэтому если вы планируете тур по Италии с посещением рождественских рынков, то лучше всего сделать первой остановкой Флоренцию.

Когда? 18 ноября — 17 декабря

Верона

Рождественский рынок Вероны породнен с нюрнбергским Христкиндлмарктом, что делает его, как и Вейнахтсмаркт во Флоренции, немецко-итальянским фьюжн.

На главном рынке на площади Пьяцца деи Синьори можно найти квашеную капусту, картофель, немецкие сосиски и штрудель, а также пончики, обмакнутые в шоколад и начиненные рикоттой.

Около 100 киосков заполнят центральную площадь города, а также Кортиль Меркато Веккьо, Кортиль дель Трибунал, Лоджию дель Консильо и прилегающие улицы, а каток на Арсенале будет работать до 8 января.

Обратите внимание на гигантскую скульптуру падающей звезды, которая устанавливается на площади Пьяцца Бра каждую зиму с 1984 года и стала центральным элементом рождественского праздника в Веронезе.

Когда? 17 ноября — 26 декабря

Монтепульчано, Тоскана

Рождественский рынок Монтепульчано, рекламирующий себя как самый большой в центральной Италии, включает в себя более 65 деревянных лотков на главной площади Пьяцца Гранде и вокруг нее.

Этот средневековый тосканский город на холме наиболее известен своим красным вином местного производства, которое посетители смогут попробовать на «рождественской террасе» с видом на Валь д’Орча.

Наряду с горячими напитками и закусками будут предлагаться одежда, изделия из кожи и изделия местных ремесел, а средневековая крепость превратится в «замок Санта-Клауса» с волшебной кухней, спальнями эльфов и санями в саду.

Когда? Выходные дни с 18 ноября по 17 декабря; с 22 декабря по 7 января

Действующий в Италии налоговый режим «въезжающих работников» предоставляет значительные налоговые льготы для тех, кто переезжает в Италию, хотя предлагаемые правительством изменения могут ослабить эти льготы.

Если вы рассматриваете возможность переезда в Италию в трудоспособном возрасте, вам стоит обратить внимание на налоговый режим lavoratori impatriati или «въездных работников».

Этот режим, введенный в 2015 году, предусматривает значительные налоговые льготы для работников, которые переезжают в Италию после того, как находились за пределами страны не менее двух налоговых лет подряд.

Этот режим в первую очередь ориентирован на итальянцев, уехавших на заработки за границу, поэтому он известен как «режим обратной утечки мозгов» (Regime per il Rientro dei Cervelli).

Однако ничто не мешает иностранным гражданам, имеющим право на работу в Италии, воспользоваться этим.

Чтобы соответствовать действующим правилам, вы не должны были проживать в Италии в течение последних двух налоговых лет и должны взять на себя обязательство перевести свое налоговое резидентство в Италию как минимум на два года.

В настоящее время нет никаких требований к вашему уровню образования или квалификации, и вы можете быть наемным работником или работать не по найму.

В настоящее время итальянские правила налогообложения въездных рабочих предусматривают налоговые льготы сроком до 10 лет.

Важно отметить, что правительство Мелони в своем проекте бюджета на 2024 год предложило пересмотреть режим, чтобы привести его в большее соответствие с менее щедрой системой, которая ранее действовала в период с 2015 по 2019 год.

В рамках предлагаемых изменений вы получите:

• 50-процентные налоговые льготы в течение первых пяти лет, ограниченные годовым доходом в 600 000 евро, без возможности продления по истечении пяти лет.

Вам необходимо будет находиться за пределами Италии не менее трех лет и взять на себя обязательство переехать в течение как минимум пяти лет.

Право на участие в программе будут иметь только сотрудники управленческого уровня или высококвалифицированные или специализированные самозанятые люди.

Сотрудники, желающие воспользоваться этим предложением, должны будут сменить компанию или организацию, чтобы получить право на участие (перевод в итальянский филиал транснациональной компании не будет учитываться).

До конца года в законопроект, скорее всего, будут внесены дополнительные поправки, поэтому эти изменения не являются окончательными.

Если вы все равно планировали переезд в Италию, воспользоваться преимуществами режима кажется легкой задачей.

Однако в соответствии с предлагаемыми изменениями льгот может быть недостаточно, чтобы активно стимулировать людей к переезду; особенно самозанятые работники, чьи доходы облагаются высокими выплатами социального обеспечения до уплаты налогов.

Гости из таких стран, как Великобритания и США, возможно, ожидают увидеть в магазинах множество тыкв, костюмов привидений и мини-конфет, но в Италии празднование Хэллоуина проходит несколько более сдержанно.

Хотя Хэллоуин в Италии не так важен, как в некоторых других странах, это не значит, что его не празднуют совсем.

В последние годы его популярность возросла несмотря на то, что значительная часть населения критикует этот праздник за то, что он является американским импортом и не соответствует католическим убеждениям страны.

По данным последних опросов, каждый третий итальянец считает Хэллоуин «коммерческой уловкой», а четверть опрошенных утверждает, что этот праздник не связан с итальянскими традициями и культурой.

Более молодые итальянцы в возрасте до 45 лет, по данным опроса, чаще принимают праздник.

Тем не менее, к середине октября в итальянских супермаркетах обычно появляются готовые украшения и, возможно, конфеты и сладости со специальной праздничной тематикой.

Dolcetto o scherzetto

Неудивительно, что итальянские дети подхватили идею бродить по окрестностям в жутких костюмах, требуя сладких угощений.

И хотя этот праздник не так распространен, как в США, вы можете обнаружить, что 31 октября к вам в дверь постучатся несколько мини-упырей или ведьм с криками «dolcetto o scherzetto!» (и их надо угощать!).

Живущие в Италии рассказывают, что этот праздник здесь воспринимается в основном как мероприятие для маленьких детей: в магазинах раздаются сладости, а в деревнях по этому случаю на площадях выставляются детские игрушки.

В это время года итальянские супермаркеты полны тыкв, хотя большинство итальянцев покупают их для приготовления пищи, а не для вырезания.

Более шумные вечеринки по случаю Хэллоуина можно встретить в городе Флоренция, где в центре города проживает значительная часть американцев и других иностранных граждан.

Для итальянцев более взрослое празднование — это в основном ужины на тему Хэллоуина. Рестораны по всей стране все чаще предлагают специальные меню для ужина в честь Хэллоуина, в которых больше внимания уделяется сезонным продуктам, а не чему-то жуткому.

Некоторые посетители могут немного принарядиться, но не так уж часто встречаются рестораны с искусственной кровью и кровоизлияниями.

Исключением является праздник Fucacoste и Cocce Priatorje или «костер и головы из чистилища» — костер, праздник и конкурс резьбы по тыкве, который проводится 1 ноября в Орсара-ди-Пулья, в южном регионе Апулия.

Этому событию, более чем схожему с привычным нам западным празднованием Хэллоуина, уже много веков, и многие считают, что оно связано с истинным происхождением Хэллоуина.

А в некоторых наиболее мрачных на вид церквях и кладбищах южной Италии для посторонних ощущение Хэллоуина длится круглый год: резные каменные черепа украшают экстерьер, забальзамированные сердца, пузырьки с тем, что якобы является кровью, и мумифицированные останки монахов. выставлены внутри — см., например, римскую церковь Санта-Мария-дель-Орационе-э-делле Морте или кладбище Капуччини в Палермо.

Государственные праздники

Хорошая новость заключается в том, что итальянцы празднуют этот сезон гораздо более практичным способом — выходным днем.

1 ноября, День всех святых, называемый по-итальянски ognissanti или tutti i santi, является официальным государственным праздником.

Однако никаких жутких событий в этот день не происходит.

На юге Италии, где отмечаются дни именин святых (onomastici), 1 ноября — день именин сразу всех, и поэтому полагается говорить auguri (поздравления или наилучшие пожелания) каждому встречному. Многие семьи отмечают этот день — чем же еще? — большим обедом.

Как и во многих христианских странах, 2 ноября итальянцы отмечают свой собственный День всех душ, или Festa dei Morti, «День мертвых».

Праздник мертвых 31 октября, имеющий кельтские корни, отмечался в некоторых районах Италии очень давно. Но в 1000 г. н.э. католическая церковь учредила День всех душ 2 ноября, пытаясь заменить кельтский праздник аналогичной, но одобренной церковью традицией.

Хотя дата и название были изменены, в разных частях страны сохранилось множество интересных старинных традиций.

Но 31 октября это не выходной день, и это не повод надеть страшный костюм.

Это гораздо более спокойный день памяти, который отмечается молитвами, возложением цветов и, конечно же, едой.

Премьер-министр Италии Джорджия Мелони в понедельник представила свой бюджет на 2024 год, в котором основное внимание уделяется снижению налогов и финансированию многодетных семей, несмотря на опасения рынка по поводу роста государственного долга Италии.

Оглашая проект бюджета на 2024 г., правительство Мелони в понедельник утром представило план, включающий около 24 млрд. евро на поддержку семей и компаний с низким и средним уровнем дохода после нескольких месяцев высокой инфляции.

Финансовые рынки выразили обеспокоенность по поводу недостаточного внимания к приведению в порядок государственных финансов Италии, однако Мелони на пресс-конференции в понедельник подчеркнула, что этот бюджет «очень серьезный и реалистичный, не расходующий ресурсы впустую, а концентрирующий их на главных приоритетах».

В число этих приоритетов входит возобновление снижения налоговых отчислений с заработной платы для тех, кто зарабатывает до 35 000 евро в год, что обойдется примерно в 10 млрд. евро.

По словам Мелони, это позволит 14 млн. итальянских работников получать в среднем на 100 евро в месяц больше.

В рамках более широкого плана обещанной налоговой реформы правительство объединило первые две налоговые категории, что означает, что для тех, кто зарабатывает до 28 000 евро в год, ставка составит 23%, а не 25%.

Мелони также изложила планы по решению проблем занятости для женщин, поскольку ее администрация находится под давлением необходимости помочь повысить низкий уровень рождаемости в стране.

По ее словам, женщины, имеющие не менее двух детей, будут освобождены от уплаты взносов в фонд социального страхования, а со второго ребенка им будут обещаны «бесплатные» места в детских садах.

«Мы хотим разрушить представление о том, что рождение детей — это нежелание работать», — сказала она. «Мы хотим поощрять тех, кто рожает детей и хочет работать».

По ее словам, компании, нанимающие на работу матерей и молодых людей, будут также платить сниженный корпоративный налог.

Эти меры, финансируемые за счет дополнительного долга в размере 15,7 млрд. евро и неопределенного сокращения расходов, призваны «защитить покупательную способность семей», заявила премьер-министр.

Министр транспорта Маттео Сальвини, судя по всему, заявил на пресс-конференции, что бюджет включает финансирование его спорных планов по строительству моста через Мессинский пролив — проекта, от которого предыдущие правительства отказались из-за растущих расходов.

«Я могу объявить, что в бюджете заложены средства на строительство фиксированной связи с Сицилией, Италией и Европой», — заявил Сальвини, не уточнив, однако, откуда будут взяты средства.

Комментаторы предупреждают о высоких государственных расходах, поскольку правительство стремится выполнить предвыборные обещания, особенно в преддверии выборов в Европейский парламент в следующем году.

Мелони заслужила похвалу за свой осторожный первый бюджет, но комментаторы предупреждают о предстоящих рисках, поскольку она и ее партнеры стремятся выполнить дорогостоящие обещания, особенно в преддверии выборов в Европейский парламент.

Никола Нобиле из Oxford Economics считает, что правительство Мелони демонстрирует свою «истинную сущность», «резко меняя фискальную стратегию».

«Решение не придерживаться консервативного фискального подхода заставит финансовые рынки сильно нервничать», — сказал он.

Теперь законопроект о бюджете будет отправлен на рассмотрение в Брюссель, а затем вынесен на голосование нижней и верхней палат парламента Италии, и до завершения этого процесса он может претерпеть длинный ряд поправок.

На прошлой неделе Мелони призвала законодателей, поддерживающих ее правительство, быть «благоразумными» при представлении поправок к законопроекту.

Министр экономики Джанкарло Джорджетти, один из наиболее умеренных и проевропейски настроенных членов кабинета, заявил, что его беспокоит не Брюссель. «Меня пугает не оценка ЕС, а оценка рынков, которые покупают государственный долг», — сказал он в середине сентября.

«Каждое утро я просыпаюсь и сталкиваюсь с проблемой — я должен продать государственный долг Италии и убедить людей в том, что нам можно доверять».

Однако увеличение дефицита в основном связано с ростом расходов на так называемую схему супербонусов — налоговых льгот на ремонт жилья, введенную в 2020 г., которая, по словам Мелони, обойдется Италии еще в 20 млрд. евро в следующем году.

«Дрейф дефицита Италии… в основном связан с законопроектом о супербонусах, который не входит в сферу ответственности нынешнего правительства», — сказал Жиль Моек, главный экономист группы Axa.

Однако он заявил AFP: «Мы не обнаруживаем реального желания правительства Мелони контролировать дефицит, отказываясь от некоторых предвыборных обещаний, таких как снижение налогового бремени».

В результате реализации планов правительства долг Италии, по прогнозам, снизится незначительно – сitalia_budjet 140,2% ВВП в 2023 году до 139,6% в 2026 году.

Если вы работаете в Италии, вы будете каждый месяц выплачивать часть своего дохода на пенсию. Как же работает итальянская пенсионная система и что еще вам следует знать при планировании выхода на пенсию?

По данным Всемирного экономического форума, Италия является одной из самых щедрых стран в мире по размеру государственной пенсии. Но когда придет время получать свою, вы быстро поймете, что ориентироваться в пенсионной системе Италии может быть непросто.

Вообще говоря, в Италии существует три вида пенсий: государственная или общественная, «закрытая» или профессиональная и частные пенсионные фонды. Первая из них является наиболее распространенной, и о ней необходимо знать.

Государственная пенсия

До 1995 года выплаты по социальному страхованию гарантировали работникам определенный размер пенсионного пособия, который увеличивался с каждым годом работы. Обычно она составляла около 80% от последней зарплаты.

Однако в условиях стремительного старения населения и сокращения числа плательщиков Италия перешла на так называемую систему «условно установленных взносов», при которой размер государственной пенсии зависит от того, сколько вы и ваш работодатель отчисляли в пенсионную систему за годы работы. (Как правило, ваш работодатель платит 2 евро за каждый 1 евро, который вы вносите.).

Учитывая, что 1995 год был почти 30 лет назад, в рамках данной публикации мы предположим, что мало кто из читающих эту статью делал взносы в итальянскую пенсионную систему до изменения прядка. Если это так, то ваши пенсионные расчеты будут более сложными, и, возможно, вам стоит обратиться за консультацией к commercialista или другому специалисту по финансовым вопросам.

Все жители Италии имеют право на получение государственной пенсии по достижении 67 лет при условии, что они делали отчисления в течение не менее 20 лет. (Те, кто отчислял взносы менее 20 лет, могут получать пенсию, но в меньшем размере, в зависимости от обстоятельств).

Пенсионный возраст в Италии не является постоянным — он привязан к средней продолжительности жизни и пересматривается каждые два года, поэтому к моменту выхода на пенсию он может измениться.

При обращении за назначением пенсии ее годовой размер будет рассчитан на основе общей суммы взносов, сделанных вами и вашими работодателями в течение вашей трудовой деятельности, и скорректирован с учетом некоторых других переменных.

Во-первых, общая сумма ваших взносов корректируется в соответствии с темпами роста валового внутреннего продукта (ВВП) страны с момента начала уплаты взносов. За последние 10 лет этот показатель составил в среднем около одного процента, что по-прежнему значительно отстает от среднего уровня инфляции.

Но это еще не все. Часть вашей пенсии — хотя, если вы получаете значительную сумму, то не вся — также будет корректироваться с учетом изменения стоимости жизни.

Наконец, размер ежегодной выплаты также корректируется с учетом так называемого «коэффициента трансформации«. Эта формула учитывает вероятность вашей смерти, наличие или отсутствие супруга или супруги, а также наличие или отсутствие детей.

Коэффициент трансформации означает, что возраст выхода на пенсию может существенно повлиять на размер ежегодной выплаты. Если вы выходите на пенсию относительно молодым — скажем, в 67 лет, — то предполагается, что вы будете получать пенсию примерно 18 лет. Это означает, что ежегодно Вам будет выплачиваться около 5,5% от суммы Ваших взносов. Если же Вы подождете до 71 года, то эта сумма составит скорее 6,5%. Отсрочка выхода на пенсию увеличивает размер выплат, и откладывать выход на пенсию можно сколь угодно долго.

Когда Вы будете получать пенсию, она будет выплачиваться, как и зарплата, 13 раз в год.

Ежегодно правительство Италии устанавливает определенный минимальный размер ежемесячной выплаты — в 2023 году он составляет 503,27 евро.

Если ваши взносы ниже этой суммы или вы не имеете права на пенсию по другим причинам, существует такое понятие, как социальная помощь по старости (assegno sociale), которая обеспечивает минимальную сумму (и немного больше, если вам больше 70 лет). Право на получение этой помощи зависит от средств, и подать заявление можно только в том случае, если вы проживаете в Италии в течение 10 лет.

Независимо от размера пенсии, она будет облагаться налогом в соответствии с обычными налоговыми ставками, хотя отчисления в фонд социального страхования с нее не потребуются.

Но что делать, если вы хотите выйти на пенсию раньше? Государственная пенсионная система Италии допускает ряд исключений из пенсионного возраста в рамках постоянно меняющихся схем.

В настоящее время, если вы сделали достаточно взносов, чтобы размер вашей ежемесячной пенсии был рассчитан в 2,8 раза больше государственного минимума, вы можете выйти на пенсию на три года раньше.

Кроме того, если вы уже отчисляли взносы в течение 41 года и 10 месяцев как женщина или 42 лет и 10 месяцев как мужчина, или если вы были сокращены, работаете сиделкой или заняты в некоторых отраслях, считающихся тяжелыми, то при определенных условиях вы можете выйти на пенсию, даже если еще не достигли пенсионного возраста.

Другая программа досрочного выхода на пенсию, известная как Opzione Donna, позволяет работающим женщинам выходить на пенсию уже в 60 лет, если они отработали 35 лет. Если у вас есть ребенок, вы можете выйти на пенсию еще раньше — в 59 лет. Если у вас двое детей, то вы можете выйти на пенсию в 58 лет.

Поскольку многие из этих программ носят временный характер, а государственная пенсионная система Италии постоянно реформируется, вы должны досконально изучить веб-сайт INPS, чтобы быть уверенным в том, какие программы существуют, и в том, что вы имеете на них право.

Профессиональные пенсии и частные пенсионные фонды

Гораздо реже, но все же иногда встречаются в Италии профессиональные и частные пенсионные фонды.

Профессиональные пенсионные фонды — это пенсионные фонды, организованные профсоюзом или профессиональной ассоциацией, и если вы имеете право на участие в них, ваш работодатель должен поставить вас в известность об этом и предоставить возможность вступить в них.

Как правило, эти фонды распределяют выплаты, которые в противном случае пошли бы на выплату выходного пособия, и инвестируют их для выхода на пенсию. В Италии они известны под названием fondi pensione chiusi, или «закрытые» пенсионные фонды, и распространены гораздо меньше, чем в таких странах, как США и Канада.

Частные пенсионные фонды — это пенсионные фонды, предлагаемые банками, страховыми компаниями и другими частными организациями, известные на итальянском языке как piano individuale pensionistico («индивидуальный пенсионный план», PIP) или fondi pensione aperto («открытый пенсионный фонд», FPA).

Хотя такие схемы часто являются необходимой альтернативой для самозанятых работников, некоторые аналитики утверждают, что они часто предлагают худшую доходность и гибкость, чем простое инвестирование Ваших пенсионных накоплений.

Если вы решили воспользоваться услугами частного пенсионного фонда, то, возможно, стоит проконсультироваться с commercialista или другим финансовым экспертом, чтобы убедиться в том, что вы не зря потратили свои деньги.

Что делать с моими пенсионными взносами в других странах?

Если вы часть своей трудовой жизни вносили средства в государственную пенсионную систему в другой стране, хорошая новость заключается в том, что эти деньги все еще могут вам пригодиться.

Италия подписала ряд двусторонних соглашений и договоров, согласно которым эти взносы чаще всего могут быть учтены при расчете размера пенсии в Италии.

Любые взносы, сделанные на территории Европейского союза, гарантированно будут учтены при расчете, кроме того, Италия имеет двусторонние соглашения с Канадой, США и Австралией.

Единственным исключением является Великобритания, которая потеряла свое соглашение после Brexit. Вместо этого вы можете консолидировать свои пенсионные суммы, используя британскую квалифицированную признанную зарубежную пенсионную схему (QROPS), которая позволяет переводить британские пенсионные суммы за границу по другим правилам.

Имейте в виду, что пенсионные выплаты часто облагаются налогом по более высоким ставкам, если вы являетесь нерезидентом, поэтому консолидация пенсионных выплат может помочь вам сэкономить значительные средства.

Для получения более подробной информации о том, как пенсионные правила Италии могут применяться в ваших обстоятельствах, обратитесь к итальянскому коммерчиалиста или другому квалифицированному специалисту по налогообложению.

Итальянский «триколор» — один из самых узнаваемых флагов в мире. Но какова история его цвета и как к нему относятся итальянцы?

Итальянский триколор, состоящий из трех одинаковых по размеру вертикальных полос зеленого, белого и красного цветов, является одним из самых легко узнаваемых флагов в мире.

Но если форма и цвета итальянского триколора хорошо знакомы многим в мире, то подлинная история флага не всегда известна даже итальянцам.

Забудьте о «романтизированной» версии

Возможно, вы слышали от итальянских родственников или друзей, что зеленый, белый и красный цвета итальянского флага символизируют равнины и холмы полуострова, снежные вершины Альп и кровь, пролитую итальянскими солдатами во время войн за независимость в XIX веке.

Каким бы привлекательным и вызывающим ни было это объяснение, оно не имеет под собой реальной исторической основы.

На самом деле происхождение итальянского триколора имеет очень мало общего с особенностями итальянского ландшафта и относится к периоду, задолго до войн за независимость Италии.

Полуфранцузский, полумиланский триколор

Зарождение итальянского флага относится к концу 1700-х годов, когда в результате итальянских походов Наполеона пало большинство существовавших монархических государств в Северной и Центральной Италии.

Во многих случаях в военных действиях наполеоновской армии принимали участие подразделения, состоявшие в основном из итальянских солдат.

И именно одно из таких ополчений — Ломбардский легион, дислоцировавшийся на территории современной Ломбардии, — в ноябре 1796 года впервые вооружилось зелено-бело-красным триколором.

По мнению историков, форма флага была однозначно навеяна французским триколором — главным символом французских революционных движений, а цвета, скорее всего, — гербом Милана (белый щит с красным крестом) и зеленой формой, которую носила миланская национальная гвардия.

В последующие годы ломбардский триколор был принят на вооружение другими военными формированиями страны, и его популярность возросла настолько, что 7 января 1797 г. он стал государственным флагом республики Cispadane (современная Эмилия-Романья).

С тех пор 7 января принято считать датой рождения итальянского флага, и именно поэтому ежегодно в этот день отмечается День государственного флага.

Отмена и возвращение

После поражения и падения Наполеона в 1814 г. и восстановления монархических режимов в Северной и Центральной Италии итальянский триколор был запрещен, а в Ломбардо-Венецианском королевстве за его демонстрацию полагалась смертная казнь.

Однако флаг вновь появился в середине XIX века, когда он стал символом войн за независимость Италии и усилий по объединению страны.

В конце концов, когда конфликты закончились, триколор был принят Виктором Эммануилом II в качестве государственного флага вновь образованного Королевства Италия.

Когда после Второй мировой войны монархия была заменена демократической республикой, триколор был сохранен в качестве национального флага, но с одним небольшим изменением: герб Савойи был убран с центрального полотнища.

Как итальянцы относятся к своему флагу?

Большинство итальянцев любят триколор и гордятся им.

В Италии флаг можно увидеть не только во время государственных церемоний и на правительственных зданиях, но и на многочисленных окнах и балконах, когда национальная спортивная команда выступает на крупных соревнованиях.

Кроме того, многие итальянцы, оправдывая свою репутацию людей, слегка обидчивых в вопросах национальной гордости, не воспринимают критику своего флага и обижаются, когда его путают с другими флагами (Ирландии, Мексики, Кот-д’Ивуара).

Напоследок, если вам нужны дополнительные доказательства того, насколько дорог итальянцам триколор, следует отметить, что согласно национальному законодательству, за «очернение национального флага оскорбительными выражениями» грозит штраф до 5 тыс. евро, а за «умышленное уничтожение» или «порчу» флага — тюремное заключение сроком до двух лет.

Возможно, вы и так знаете, чего следует избегать при поиске настоящего аутентичного gelato в Италии, но как найти действительно хорошее мороженое? Вот на что советуют обратить внимание эксперты.

Если вы регулярно бываете в Италии, вы знаете основные правила, касающиеся мороженого: не ходите в джелатерию, расположенную рядом с крупными туристическими объектами, избегайте неоновых вывесок и ярких искусственных пищевых красителей, а также не посещайте точки продажи, где на прилавках продаются новинки с причудливыми вкусами, типа «bubble gum».

Но если вы исключили главных нарушителей, как узнать, где можно найти действительно качественное джелато?

Вот что советует Gambero Rosso, итальянский эквивалент гида Мишлен или Библии для итальянских гурманов, на что следует обращать внимание при выборе мороженого, а также критерии, которые его собственные инспекторы используют для составления ежегодных рейтингов лучших джелатерий в Италии.

1. Мороженое не должно быть ни слишком блестящим, ни слишком матовым, а должно быть золотой серединой. Первое указывает на слишком высокую жирность, а второе — на то, что сливки слишком старые.
2. На ветринах должны быть глубокие цилиндры-карапины из нержавеющей стали, так и прямоугольные емкости для сорбета: важно, чтобы джелато оставалось ниже «уровня охлаждения». Мороженное, скопившееся выше края емкости, скорее всего, содержит большое количество искусственных растительных жиров.
3. Списки ингредиентов должны быть выставлены на всеобщее обозрение и легко читаемы покупателями (на самом деле это требование законодательства ЕС). Списки не должны быть длинными, поскольку в мороженом очень мало основных ингредиентов; и вам не следует ожидать увидеть много электронных номеров, если таковые имеются, которые указывают на наличие пищевых добавок.
4. Независимо от декора, хорошая джелатерия в первую очередь должна быть чистой и гигиеничной. Персонал должен быть в фартуках, с зачесанными назад длинными волосами, с чистыми руками, плюс еще и в перчатках.
5. Обслуживающий вас человек также должен быть в состоянии ответить на вопросы о составе и происхождении ингредиентов мороженого. Конечно, это на итальянском языке — не ждите, что итальянский продавец сможет передать эту информацию на идеальном английском языке.

За пределами этого списка все становится более точным.

Хорошее джелато должно обладать насыщенным, приятным ароматом и соответствующим вкусом. Оно не должно быть ни слишком теплым (с высоким содержанием жиров), ни слишком холодным (с низким содержанием сахара) и должно иметь длительное и приятное послевкусие.

Если вы хотите попробовать себя в роли знатока джелато, эксперты рекомендуют брать его из чашки, а не из рожка, и заказывать только по одному варианту, чтобы правильно оценить каждый отдельный вкус без наложения друг на друга.

Если вы действительно хотите проверить качество основного продукта, они рекомендуют начать с нежного сливочного вкуса, например, ванили или fior di latte — в такой простой основе негде спрятаться, и вкус и текстура самого джелато действительно проявятся.

Если же вы хотите получить более сложный вкус с кусочками орехов, фруктов, соусов и других добавок, попробуйте начать с пары ложек только самого джелато, чтобы не отвлекаться на добавки.

Тем, кто неравнодушен к конусам, следует учитывать их при оценке джелатерии в целом; хотя рожок отделен от мороженого, его качество отражает заботу, с которой относятся ко всем остальным продуктам. Рожок должен быть хрустящим, свежим, а не сухой вафлей промышленного производства.

Во время дегустации прижмите мороженое языком к нёбу, чтобы нащупать кристаллы льда, которые могли образоваться во время производства или хранения.

Если мороженое тает слишком быстро, это признак того, что в него попало слишком много воздуха. Если оно кажется слишком кремовым и скользким, это указывает на наличие рафинированных гидрогенизированных жиров.

Даже после проведения тщательной дегустации по приведенному выше руководству не стоит основывать свое окончательное мнение об одной джелатерии только на одном посещении: вернитесь и попробуйте другие вкусы, чтобы понять, в чем сильные и слабые стороны магазина.

Некоторые специализируются на фруктовых сорбетах, другие — на ореховых вкусах или сливочных сочетаниях. Чтобы понять, в чем же действительно сильна та или иная джелатерия, нужно как минимум несколько посещений.

Если пришло время заплатить итальянские налоги, административные сборы или счета за коммунальные услуги, в Италии есть приложение для этого, и вам нужно научиться им пользоваться.

Если вам нужно произвести платеж в государственное учреждение или учреждение любого типа в Италии, хорошая новость заключается в том, что вы можете сделать это онлайн.

Это относительно новая разработка: итальянская система PagoPA для платежей в пользу государственного управления постепенно внедрялась для некоторых видов платежей с 2019 года.

В 2021 году PagoPA стала обязательной системой, через которую должны обрабатываться все такие платежи, положив конец предыдущей необходимости совершать платежи лично в банках или почтовых отделениях, а затем сканировать бумажные квитанции, чтобы загрузить подтверждение платежа в электронные системы.

Это означает, что теперь вам нужно будет использовать PagoPA для платежей в государственные учреждения, государственные компании, университеты и местные органы здравоохранения.

Примеры служб и сборов, за которые вам, возможно, придется заплатить через PagoPA, включают:

• Налоги
• Счета за коммунальные услуги
• Плата за обучение в университете
• Гербовые сборы
• Сборы за обработку заявлений на получение итальянского гражданства или вида на жительство.

Возможность оплачивать эти сборы онлайн явно удобнее, чем специально ехать в итальянское почтовое отделение, а затем сканировать квитанции.

Но PagoPA не так прост в использовании, как некоторые могут надеяться: какой веб-сайт вы используете? Вам нужны учетные данные для входа? И какие коды вы используете для оплаты?

Это может быть не слишком сложно, если вы уже привыкли к итальянской бюрократической системе. Но для тех, кто недавно переехал в Италию, или для тех, кто еще не столкнулся с системой государственного управления страны, разобраться с веб-сайтом PagoPA может оказаться не так просто (и он доступен только на итальянском языке).

Итак, если у вас есть запрос на оплату с помощью PagoPA, вот пошаговый обзор того, что вам нужно сделать:

Как оплатить с помощью PagoPA:

Существует несколько способов совершения платежей с помощью PagoPA, и лучший вариант может зависеть от того, за что вы платите и как вы получили счет или запрос на оплату.

Если вы получили уведомление с просьбой об оплате, вам потребуется следующая информация:

• Код IUV, который можно назвать Codice Avviso.
• QR-код (для платежей в физических местах или через приложения) или код CBILL (для онлайн-платежей с использованием схемы CBILL).

Если вы не получили платежный запрос, вам, вероятно, придется заплатить напрямую через веб-сайт офиса или учреждения, с которым вы имеете дело.

В целом, варианты оплаты такие:

Приложение или веб-сайт

Следуйте инструкциям (на итальянском языке) на веб-сайте PagoPA или в приложении IO, официальном приложении Италии для работы с органами государственного управления. Дополнительную информацию о приложении IO можно найти здесь.

Для использования IO требуются учетные данные для входа: цифровое удостоверение SPID или итальянское электронное удостоверение личности (CIE).

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как использовать итальянское удостоверение личности для доступа к официальным онлайн-услугам

Вам также понадобится дебетовая, кредитная или предоплаченная карта (на данный момент это единственные доступные способы оплаты). Вы можете произвести оплату с помощью QR-кода из уведомления о платеже или путем ввода реквизитов вручную.

Онлайн банкинг

Вы можете совершать платежи через свой профиль на веб-сайте или в приложении вашего банка, если ваш банк это разрешает.

Вам необходимо получить доступ к разделу платежей или счетов за коммунальные услуги на веб-сайте вашего банка, а затем выбрать вариант схемы CBILL (если поддерживается вашим банком).

Система распознает код CBILL, который вы найдете в платежном уведомлении, как только вы его введете. Затем вам нужно ввести код IUV и сумму для завершения платежа.

Банкомат

Вы также можете оплатить в авторизованных банкоматах в Италии.

Если ваш банк разрешает это, выберите в банкомате опцию Ricariche (пополнения) или Pagamenti (платежи), затем выберите схему CBILL и опцию nuovo pagamento (новый платеж).

Затем введите код CBILL, указанный в уведомлении об оплате PagoPA, и код IUV.

Оплатить лично

Если вы предпочитаете действовать по старинке или просто считаете, что системы онлайн-платежей сбивают с толку, не беспокойтесь: у вас также есть возможность совершать платежи лично в банках и почтовых отделениях. По сути, они будут действовать как посредники и совершать онлайн-платежи PagoPA от вашего имени.

Если вы хотите заплатить в физическом месте, например, в почтовом отделении, все, что вам нужно сделать, это передать уведомление об оплате клерку и произвести оплату.

Граждане Италии могут путешествовать в 190 стран и территорий без предварительного оформления визы.

Это ставит паспорт Италии на второе место в Индексе паспортов Henley 2023 — как и паспорта Германии и Испании, чьи паспорта также открывают 190 границ.

По данным лондонской юридической фирмы Henley & Partners, составляющей ежегодный рейтинг, только паспорт Сингапура открывает доступ к большему числу пунктов назначения (192).

Таким образом, Сингапур стал новым номером один в рейтинге паспортов.

В течение пяти лет самый высокий паспортный титул принадлежал Японии, которая сейчас занимает только третье место, наряду с Финляндией, Францией, Люксембургом, Швецией, Южной Кореей и Австрией.

Владельцы паспортов из этих стран могут въезжать в 189 других стран без предварительного обращения за визой. Это означает, что они могут получить как безвизовый въезд, так и небюрократическую выдачу визы по прибытии.

Италия позволяет гражданам иметь более одного гражданства, а это означает, что если вы станете итальянцем, вам не придется отказываться от своего паспорта из своей страны.

В то время как британский паспорт теперь вернулся на четвертое место — на два больше, чем в прошлом году — после нескольких лет падения в рейтинге.

Что же касается паспорта США, то там ситуация тоже далека от радужной.

«США опустились еще на две строчки до восьмого места, продолжая свое падение», — говорится в заявлении рейтинга. С паспортом США можно путешествовать в 184 страны без оформления визы.

На протяжении последних 18 лет Henley & Partners составляет список самых мощных паспортов в мире.

Среднее количество стран, в которые люди могут путешествовать без визы, почти удвоилось с 2006 года: тогда в среднем было 58 стран, а сегодня оно составляет 109.

Однако различия между самыми сильными и самыми слабыми паспортами увеличились, говорится в сообщении фирмы.

Сингапур, занимающий первое место, предлагает 165 стран, в которые граждане могут путешествовать без визы, по сравнению с Афганистаном, занявшим последнее место.

За последние десять лет Сингапур, всегда занимавший достаточно высокое место в рейтинге, сделал еще 25 стран безвизовыми для своих граждан.

Правая итальянская коалиция планирует резко увеличить количество иностранных рабочих из-за пределов ЕС, продолжая при этом бороться с нелегальными мигрантами, пересекающими Средиземное море.

Правительство премьер-министра Джорджии Мелони на этой неделе заявило, что выдаст 425 000 разрешений на работу гражданам стран, не входящих в ЕС, в период с этого года по 2025 год, что, по словам Рима, является частью его плана по содействию легальной иммиграции для заполнения пробелов на рынке труда.

Объявление последовало за неоднократными жалобами работодателей в различных отраслях, включая строительство и туризм, на их острые трудности с поиском работников, поскольку экономика Италии восстанавливается после шока, вызванного пандемией.

Банк Италии также предупредил, что серьезная нехватка квалифицированных рабочих, в том числе в сфере строительства и информационных технологий, угрожает способности Италии реализовать свой амбициозный план восстановления после пандемии, финансируемый ЕС на сумму 200 млрд евро.

В соответствии с новой увеличенной системой квот Рим планирует постепенно увеличивать количество новых разрешений, выдаваемых ежегодно, до 165 000 в 2025 году, а также расширять категории рабочих мест, на которые будут иметь право иностранные работники из-за пределов ЕС.

До пандемии Covid-19 Италия выдавала менее 31 000 разрешений на работу в год рабочим-мигрантам из-за пределов ЕС.

В этом году Рим планирует выдать дополнительно 40 000 разрешений к 82 705, которые уже находятся в разработке.

Правительство Мелони заявило, что квоты были установлены после переговоров с работодателями и профсоюзами для оценки реальных потребностей экономики.

Правительство хотело помочь работодателям заполнить вакансии, помня при этом о «возможности приветствовать и интегрировать иностранных работников в местные сообщества», говорится в сообщении.

В своем заявлении Рим заявил, что некоторые разрешения для работников сельского хозяйства и туризма будут зарезервированы для работников из стран, которые подписывают соглашения о противодействии нелегальной миграции.

Среди квалифицированных рабочих Италия примет электриков, сантехников, строителей, медсестер, водителей автобусов, служащих отелей, механиков и рыбаков.

Хотя списка «приемлемых» имен, которых должны придерживаться родители, не существует, в Италии есть ряд правил, касающихся именования детей. Вот что вам следует знать, если вы ожидаете прибавления в семействе.

Практически любая часть жизни в Италии регулируется по крайней мере некоторыми законами. Возможно, неудивительно, что в стране также действует ряд правил, касающихся именования новорожденных. И хотя они не такие строгие, как можно подумать, о них определенно стоит знать, особенно если в вашей семье скоро появится новый член.

Имена

В соответствии с действующим законодательством дети не могут брать имя своих родителей (даже при добавлении «младший»), а также имя любого живого брата или сестры.

Кроме того, имя ребенка не может быть фамилией и может состоять максимум из трех отдельных имен (например, Альберто Марио Марко Винченцо не принимается).

Но самое главное, чтобы у детей не было имен, которые можно было бы считать «нелепыми или постыдными».

В итальянском законодательстве точно не указано, к каким типам имен это относится. Но, основываясь на предыдущих постановлениях, все нижеперечисленное, вероятно, будет отклонено итальянскими судами:

• Вымышленные имена, вдохновленные литературными произведениями, фильмами или телешоу.
• Имена, которые могут быть сочтены оскорбительными (например, Люцифер)
• Имена отрицательных исторических личностей (например, Бенито)

Иностранные имена общеприняты, если они выражены буквами итальянского алфавита.

Что произойдет, если я выберу «запрещенное» имя?

Местный ЗАГС сообщит вам, что вы выбрали имя, не разрешенное итальянским законодательством, и предложит изменить его, прежде чем выдать вам свидетельство о рождении ребенка.

Сотрудники ЗАГСа не могут по закону отказать родителям в просьбе об имени, но настаивать на «запрещенном» имени ни в коем случае нецелесообразно, так как дело будет передано в прокуратуру, которая будет отстаивать изменение имени в суде.

Фамилии

Согласно историческому постановлению Конституционного суда Италии, с июня прошлого года новорожденный ребенок может брать фамилию обоих родителей в согласованном ими порядке или фамилию любого из родителей.

До принятия вышеуказанного постановления дети, родившиеся в Италии, не могли носить только фамилию своей матери.

Текущие правила применяются независимо от того, состоят ли родители в браке или нет.

Регистрация рождения

Рождение любого ребенка, появившегося на свет в Италии, должно быть зарегистрировано.

Декларация о рождении (dichiarazione или denuncia di nascita) может быть подана только одним родителем в случае супружеских пар, но должна быть подана обоими родителями в парах, не состоящих в браке.

Декларация должна быть сделана в регистратуре больницы в течение трех дней со дня рождения или, в качестве альтернативы, в регистратуре коммуны по месту рождения или месту жительства в течение десяти дней.

Подача декларации о рождении после крайнего срока может быть дорогостоящей. Родители, которые не могут представить достаточно уважительные причины задержки, могут быть обвинены в «сокрытии новорожденного» (occultamento di neonato), что влечет за собой тюремное заключение на срок от трех до десяти лет.

Чтобы заявить о рождении вашего ребенка, вам потребуется документ, известный как «свидетельство о рождении» (attestazione di nascita), который выдается непосредственно больницей, и удостоверения личности обоих родителей.

Вы переехали в Италию, получили свой первый ВНЖ, и теперь главный вопрос для вас решить вопрос жилья. Если вам удалось найти квартиру в мире итальянской недвижимости, то поздравляем — теперь пришло время выяснить, что именно вы подписываете, когда арендодатель просит вас приложить перо к бумаге в новом договоре аренды.

В отличие от Соединенных Штатов, Канады или Великобритании, да и многих других стран, законы об аренде в Италии предоставляют гораздо больше власти в руки арендатора – сразу же, как только договор аренды подписан. Это одна из причин, по которой найти квартиру в Италии может быть не так-то просто.

Но даже если итальянские законы хороши для арендаторов, это не значит, что при подписании первого договора об аренде вам не на что обращать свое внимание.

Вот наше руководство по успешной навигации в мире итальянских договоров аренды.

Поиск жилья

В отличие от других стран, где вы можете найти одно агентство по аренде, управляющее целым домом квартир, в Италии очень мало крупных компаний по аренде, и большинство квартир сдается владельцами. По этой причине часто проще всего найти жилье через агента по аренде или брокера.

Эти брокеры нередко получают комиссию за работу с вашими документами — до 12 процентов или арендную плату за один месяц.

Как правило, для заключения соглашения вам потребуется ваше удостоверение личности, налоговый код Италии (codice fisale) и подтверждение дохода (referenziati). Гражданам стран, не входящих в ЕС, также может быть предложено предоставить подтверждение законного проживания.

Вам также обычно необходимо внести залог, который может исчисляться тысячами евро. По закону залог не может превышать трехкратную сумму месячной арендной платы.

При поиске вы можете обратить внимание на квартиры, которые «arredato», то есть меблированы. В Италии немеблированная квартира действительно означает немеблированную — скорее всего, она будет без шкафов, техники или светильников.

Между тем, меблированные квартиры часто резервируются для краткосрочных контрактов.

Краткосрочные контракты (менее 3 лет)

Конечно, даже краткосрочные контракты часто могут показаться невероятно длинными кочевым эмигрантам, привыкшим к 12-месячной аренде, принятой в других странах мира.

Итальянские договоры аренды предназначены для защиты арендаторов, а это означает, что большинство из них гарантируют ваше право на продление договора аренды по умолчанию.

Самый краткосрочный вид договора аренды — это аренда для туристического использования (contratto per uso turistico) и временная аренда (contratto di locazione ad uso transorio). Срок аренды может варьироваться от нескольких дней до 18 месяцев, но с важными оговорками.

В отличие от других договоров аренды, эти соглашения не подлежат продлению и не могут быть использованы для установления резидентства. Чтобы подписать временный договор аренды, вам нужно будет указать конкретную причину и продолжительность вашего пребывания, например, ученичество, краткосрочный контракт или программу обучения.

Преимущество этих контрактов в том, что вам не нужно уведомлять своего арендодателя о выезде в конце вашего контракта.

Если вы студент, посещающий университет, вы также можете найти студенческую аренду (contratto di locazione a Fare degli Studenti Universitari). Эти договоры аренды длятся от шести месяцев до трех лет. Но в отличие от временной аренды, они автоматически продлеваются в конце срока действия договора.

Это означает, что вы должны уведомить своего арендодателя перед расторжением договора — обычно от одного до трех месяцев. От вас также может потребоваться сохранение официального места жительства в другом городе.

Долгосрочные контракты (3+ года)

Большинство соглашений об аренде в Италии относятся к оставшимся двум категориям, которые мы называем фиксированной арендной платой (canone concordato, иногда называемой «обычной») и договорной арендной платой (canone libero, иногда называемой «неограниченной»).

Контракты с установленной арендной платой короче договорных арендных договоров — они заключаются на три года и гарантируют возможность продления еще на два года. По этой причине их иногда также называют контрактами «3+2».

Но в отличие от заключенных договоров аренды, ваш арендодатель не может выбирать, сколько вы будете платить за аренду. Вместо этого им предоставляется узкий диапазон, установленный местным советом арендодателей и арендаторов или муниципалитетом, на основе таких деталей, как возраст здания, его район и наличие парковочного места.

Арендодатели получают хорошие налоговые льготы за аренду в этой категории, и вы принимаете более короткий контракт, поэтому арендная ставка всегда ниже рыночной. Эти соглашения часто используются для государственного жилья, и, как правило, вам не разрешается сдавать его в субаренду.

Если вы планируете переехать или не хотите, чтобы ваша аренда автоматически продлевалась, вам необходимо уведомить своего арендодателя, как правило, заказным письмом (электронная почта не будет учитываться). Как далеко заранее будет указано в вашем договоре аренды и может быть предметом переговоров. Но обычно это полные шесть месяцев, поэтому обязательно планируйте заранее.

Последняя категория является наиболее распространенной. Согласованные договоры об аренде позволяют вашему арендодателю устанавливать свою цену, но они должны позволять вам подписываться на полные четыре года, а также иметь возможность автоматического продления еще на четыре года. По этой причине их иногда называют контрактами «4+4».

Арендодатели могут запретить вам продлевать эти договоры только в определенных случаях, установленных законом, — например, если они продают недвижимость или сами в нее въезжают. Когда вы представляете, что вынуждены сдавать квартиру кому-то в течение восьми лет, вы можете понять, почему некоторые арендодатели не решаются сдавать квартиру незнакомцам!

Как правило, в эту категорию попадает большинство договоров аренды, но существуют некоторые региональные различия. По данным итальянского сайта недвижимости Gabetti, в Милане практически нет договоров аренды с фиксированной арендной платой, но в Риме и Генуе почти 60% составляют договоры аренды 3+2, в то время как договорная аренда составляет всего 26% и 20% квартир соответственно.

Важно помнить, что во всех этих категориях аренды обычно есть место для переговоров по арендной плате. Если вы чувствуете себя смелым или у вас есть хороший агент, вы также можете обсудить другие детали, такие как количество месяцев перед уведомлением, которые вы должны предоставить перед выходом из аренды, разрешены ли вам домашние животные или разрешена ли вам субаренда.

Что должен содержать ваш договор

Когда приходит время подписания договора, важно просмотреть ваше соглашение и убедиться, что в нем указаны все детали.

Наиболее важным является то, что он включает ваши личные данные и личные данные арендодателя, а также указывает общую ежемесячную арендную плату и любые дополнительные коммунальные расходы, такие как плата за квартиру, лифт или вывоз мусора.

В нем также должна быть указана сумма вашего депозита и пояснено, как расторгнуть договор. Вы также должны получить сертификат энергоэффективности или attestato di prestazione energetica.

После подписания ваш арендодатель должен зарегистрировать договор в региональном офисе в течение 30 дней, чтобы он стал юридически обязывающим, и уведомить полицию о вашем проживании в течение 48 часов. Сообщается, что арендодатели нередко уклоняются от этого требования, чтобы не платить налоги, иногда предлагая взамен арендную плату со скидкой.

Наконец, в вашем договоре должны быть указаны ваши обязательства в качестве арендатора по содержанию и любые ограничения, такие как запрет на субаренду или домашних животных, о которых вам следует знать.

Ваши права как арендатора

После подписания договора закон на вашей стороне. Арендодатели не могут произвольно выселять арендаторов без компенсации даже за неуплату арендной платы — и этот процесс может занять годы.

Как арендатор, вы имеете право на недвижимость в пригодном для жизни состоянии, с электричеством, водой и отоплением, хотя вы несете ответственность за базовое обслуживание.

Ваша арендная плата не может быть изменена по сравнению с суммой, указанной в договоре, на весь срок аренды, за исключением учета инфляции.

Для более долгосрочных контрактов, если ваш арендодатель решит продать, вы имеете право преимущественной покупки. И если ваш арендодатель не продлит ваш контракт 4 + 4 из-за капитального ремонта, вы получаете право первоочередной покупки, если после этого квартира вернется на рынок.

Арендодатели должны запросить разрешение на доступ к собственности, и вы можете отказаться от любых ремонтных работ, которые мешают вам использовать собственность. Если ремонтные работы продолжаются более 20 дней, вы можете потребовать скидку на арендную плату.

Вы можете вносить косметические изменения самостоятельно, например, красить стены, если их можно вернуть в прежнее состояние, когда вы съезжаете. Как правило, рекомендуется уведомлять арендодателя об этих изменениях.

Жилищная дискриминация

Конечно, все эти права вступают в силу только после того, как вы подписали контракт, и для некоторых людей в большей степени, чем для других, переход на этот этап может быть самой сложной частью.

Итальянское и европейское законодательство теоретически защищает жильцов от дискриминации по признаку расы, религии или половой принадлежности. Но арендодатели имеют конкурирующее право на «автономию ведения переговоров» — это означает, что никто не может заставить их сдавать аренду тому, кто им не нравится.

Одно исследование, проведенное в Италии, выявило значительную дискриминацию арендаторов с арабскими именами, хотя она варьировалась от места к месту по всей стране. С другой стороны, в 2000 году ивуарийец добился компенсации в миланском суде после того, как арендодатель отозвал свое предложение об аренде квартиры, узнав о стране его происхождения.

Некоторые арендодатели могут отказать в аренде одиноким людям, людям, нуждающимся в жилье для инвалидов, или людям с домашними животными. В то время как итальянский суд постановил, что домовладельцы имеют право держать собак, у арендаторов таких прав нет.

Если вы считаете, что подверглись дискриминации в отношении жилья, вы можете обратиться за помощью в национальные организации по защите прав арендаторов, такие как SUNIA, SICET или ANIA.

Классический итальянский завтрак пользуется популярностью по всей стране, но как называть выпечку, которую заказывают с капучино? Объясняем почему название меняется в зависимости от места и в чем на самом деле заключаются их отличия.

Существуют различия между северными и южными регионами Италии, и, возможно, вы уже заметили, что ежедневное пирожное, которое подают (и быстро съедают) вместе с пенящимся капучино в местной пекарне-баре(bar-pasticceria), может иметь разное название, в зависимости от местности.

Большинство людей, вероятно, называют его корнетто(cornetto), что зачастую вводит в заблуждение иностранных посетителей Италии, которые принимают его за круассан.

Google Translate часто переводит «корнетто» как «круассан», что только запутывает дело. А итальянцы сами могут называть его круассан (произнося «крассант») при заказе в более роскошной пекарне, когда они сами хотят выглядеть немного более заносчиво и гордо.

Тем временем, некоторые бары и пекарни рекламируют его как бриошь. Но может ли он быть бриошью, если он имеет форму корнетто? Всегда ли есть разница или только иногда? И важно ли, как вы его называете?

Давайте разберемся, что здесь происходит.

Север против юга

В общем, корнетто называется корнетто в центре и на юге Италии, тогда как тот же самый вид пирожного, как правило, называется бриошью в северных регионах.

Фактически, некоторые северные итальянцы могут сказать, что они никогда не слышали, чтобы кто-то заказывал корнетто.

Согласно популярному итальянскому гастрономическому блогу Dissapore: «В Италии это называется бриошью на севере и корнетто в центре и на юге: это культурное различие, которое мало связано с реальными характеристиками этих сладостей».

«Италия, кажется, является бесспорной родиной сочетания ‘капучино и корнетто/бриошь'», — отмечает блог.

Алессандро Пиролло, автор статьи в престижном итальянском гастрономическом журнале La Cucina Italiana, идет еще дальше, говоря: «называть [корнетто] бриошью — это всего лишь неправильное использование термина, распространенное в северной Италии».

«Настоящая бриошь отличается от корнетто, но предупреждаю вас: ни одно из них не является круассаном», — пишет он.

Форма, текстура и ингредиенты

Каждое пирожное имеет свою долгую и спорную историю, а их ингредиенты отличаются.

Круассаны известны своим маслянистым вкусом, который проявляется из-за отсутствия яйца в тесте, объясняет Пиролло. Это также отражается в его «хрустящей, легкой» текстуре.

«Бриошь и корнетто имеют больше общего с этой точки зрения», — говорит Dissapore.

«Они используют одни и те же ингредиенты, но различаются методами приготовления: бриошь выпекается на дрожжах, а корнетто слоистый с маслом. Оба содержат муку, много масла, много сахара, дрожжи, яйца и молоко.»

Как отмечает Dissapore, для бриоши «вместо масла иногда могут использоваться жир» (strutto).

Чтобы еще больше запутать дело, во многих южных частях Италии для приготовления корнетти также используется жир (strutto) вместо масла. (Фактически, довольно много южноитальянских пирожных готовятся с использованием жира, включая более традиционные версии pasticciotto и sfogliatella.)

Форма и текстура пирожного, вероятно, самый простой способ отличить их друг от друга.

Бриошь мягкая и воздушная, с округлой формой, часто украшенная шариком теста. На Сицилии это называется » brioche col tuppo», и ее часто подают, заполняя или пропитывая гранитой или мороженным.

Ragazzi, ora basta. Credo di poter dire la parola definitiva: #brioche è quella rotonda col "tuppo" (vedi foto), magnifica con la granita di fragole o caffè con panna o con il gelato, #cornetto è quello con due punte, farcito o no. Fidatevi. Firmato: la Crusca della Brioche pic.twitter.com/Jx6RCgUbOl

— Mangino Brioches (@manginobrioches) June 21, 2019

Корнетто и круассан могут быть довольно похожи по внешнему виду, по крайней мере, для неподготовленного глаза, но корнетто обычно прямой, тогда как круассан скручен.

Корнетто также хрустящий, менее сладкий и может быть съеден без начинки, хотя часто его подают уже заполненным шоколадом, кремом или вареньем.

Обычно, по крайней мере во Франции, круассаны не начинены кремом или шоколадом.

Существует бесчисленное множество статей и сообщений в блогах, написанных на итальянском языке о спорах о корнетто, булочках и круассанах, что говорит о широко распространенной путанице в отношении различий даже среди самих итальянцев.

Споры между севером и югом о том, как назвать стандартную итальянскую выпечку для завтрака, также часто становятся предметом шуток в итальянских социальных сетях.

Voi questo come lo chiamate? Brioche o cornetto?

Cc @AndreC198 pic.twitter.com/HwVvN4DYGy

— Oh Mammasaura (@il_Maggiore) June 4, 2021

Как бы вы его ни называли, еще одно важное различие между севером и югом заключается в том, что на юге горячие корнетти, неизменно приготовленные с использованием жира, едят не только на завтрак, но и подают голодным покупателям в качестве поздней ночной закуски — это означает, что нередко можно увидеть длинные очереди у пекарен летними ночами повсюду от Бари до Рима.

В то же время на севере Италии завтрак — это единственное время, когда вы увидите, что кто-то ест корнетто. Или, может быть, бриошь?

Итальянская кухня славится своим разнообразием и уникальным сочетанием вкусов. Она пользуется мировой популярностью и считается одной из самых влиятельных и любимых кухонь во всем мире.

Вот несколько преимуществ итальянской кухни:

• Свежие и качественные ингредиенты: Итальянская кухня полагается на использование свежих и натуральных продуктов. Итальянцы ценят качество ингредиентов и стараются придерживаться сезонности.
• Простота и минимализм: Большинство итальянских блюд основаны на нескольких простых, но высококачественных ингредиентах. Они стремятся сохранить естественный вкус продуктов, не перегружая блюда сложными специями и соусами.
• Региональное разнообразие: Италия разделена на многочисленные регионы, каждый из которых имеет свои уникальные кулинарные традиции и блюда. Это позволяет наслаждаться разнообразием вкусов и открыть для себя новые гастрономические предпочтения.
• Разнообразие типов блюд: Итальянская кухня предлагает широкий выбор блюд, от пасты и пиццы до морепродуктов и мясных блюд. Независимо от ваших предпочтений, вы обязательно найдете что-то по вкусу.
• Историческое значение: Итальянская кухня имеет долгую историю и связана с культурой и наследием страны. Многие блюда имеют глубокие корни и являются символами итальянской культуры.

Теперь давайте рассмотрим 10 самых известных итальянских блюд, которые стоит попробовать:

Итальянская кухня обладает богатым наследием и гастрономическим разнообразием. Этот список из 10 самых известных блюд является всего лишь небольшим обзором того, что итальянская кухня предлагает. Она удовлетворяет самые изысканные вкусы и позволяет наслаждаться уникальными комбинациями ингредиентов, делая ее одной из самых любимых кухонь во всем мире.

Многие частные пляжи Италии имеют установленные даты открытия, которые варьируются в зависимости от региона. Вот что вам нужно знать, если вы хотите отправиться на пляж в начале лета 2023 года.

В Италии установилась не по сезону влажная погода, но, когда тучи рассеются, многие итальянцы и отдыхающие отправятся на пляж, чтобы насладиться началом la bella stagione.

Но вы, возможно, не знаете, что, как и во многих других аспектах жизни в Италии, существуют правила и нормы, определяющие время официального начала пляжного сезона, которые различаются в зависимости от региона.

Хотя общественные пляжи можно посещать в любое время, большая часть побережья Италии — более половины, а в некоторых районах до 100% — отдана под частные пляжные клубы, управляемые на основе концессии, и они подлежат государственному регулированию.

Каждый регион, а иногда даже местный муниципалитет имеет право решать, когда начинается и заканчивается пляжный сезон, в зависимости от погоды и состояния пляжа.

При этом региональные власти обязаны проводить проверку качества воды в каждом районе перед началом сезона, чтобы убедиться, что условия безопасны для купания.

В районах, где нет региональных или местных правил, датой открытия по умолчанию считается 1 мая.

Вот когда частные пляжи в Италии должны открыться и закрыться в этом году, в зависимости от региона.

Абруццо

Купальный сезон в Абруццо начался недавно, 6 марта, и продлится до 26 ноября.

Базиликата

Базиликата в этом году придерживается своего обычного графика, открывая пляжный сезон 1 апреля и продолжая его до 31 октября.

Калабрия

Калабрия еще не объявила даты открытия и закрытия пляжного сезона: проверяйте информацию на сайтах местных властей.

Кампания

После проведения необходимых проверок было подтверждено, что купальный сезон в Кампании откроется с 1 мая по 30 сентября этого года.

Эмилия-Романья

Купальный сезон 2023 года в Эмилии-Романье начался 1 апреля и продлится до 29 октября.

Фриули-Венеция-Джулия

Пляжный сезон во Фриули-Венеции-Джулии открылся 1 мая и продлится до 30 сентября, за исключением Лаго ди Саурис, берега которого будут открыты в течение более короткого периода с 27 июня по 21 августа.

Лацио

Пляжный сезон в Лацио официально начинается 10 мая, но после протестов руководителей клубов, на практике заведениям разрешили открывать свои двери с 1 мая. Сезон заканчивается 30 сентября.

Лигурия

Пляжный сезон в Лигурии начался 1 мая и продлится до 30 сентября.

Марке

В Марке купальный сезон начался 29 апреля и закончится 17 сентября.

Молизе

Купальный сезон в Молизе начался 1 мая и продлится до конца сентября.

Апулия

Как и в предыдущие годы, пляжный сезон в Апулии длится с начала мая по 30 сентября.

Сардиния

Как и в Базиликате, купальный сезон на Сардинии открылся 1 апреля и продлится до 31 октября.

Сицилия

Сицилия открыла свои пляжные клубы 1 мая и будет работать до 31 октября.

Тоскана

Пляжный сезон в Тоскане начался 1 мая и продлится до конца сентября.

Венето

По сообщениям, любителям пляжного отдыха в Венето придется подождать еще несколько дней, до 14 мая, чтобы воспользоваться услугами частных пляжных клубов региона. Судя по прошлогоднему календарю, сезон, скорее всего, продлится до середины сентября.

Празднование Дня труда, бесплатный день в музеях, больше нарушений в работе общественного транспорта, дедлайн на замену шин на летние – вот что ожидает людей, живущих в Италии, в наступающем месяце.

Продление обязательства ношения масок

Обязательство ношения масок в медицинских учреждениях должно было истечь в воскресенье, 30 апреля.

Однако министр здравоохранения Орацио Шиллачи в четверг объявил, что обязательство останется в силе для домов престарелых, инфекционных госпиталей и экстренных отделений.

Использование масок по-прежнему будет рекомендоваться для всех остальных медицинских учреждений.

Число случаев COVID-19 в Италии стабильно снижается с начала года.

День труда в Италии

1 мая, который удобно выпадает на понедельник в этом году, — это День труда (или Festa del Lavoro) в Италии.

День труда, впервые учрежденный в 1890 году для празднования прав рабочих и ознаменования достижений профсоюзов, является национальным государственным праздником, а это означает, что вы получите выходной день.

Люди в Италии любят проводить этот день в кругу семьи и друзей, среди самых популярных занятий — пикник и прогулки на природе.

Общественный транспорт во всей стране, вероятно, будет работать по сокращенному расписанию. Если вы планируете путешествовать 1 мая, вам рекомендуется проверить сайты соответствующих транспортных компаний, чтобы избежать неприятных сюрпризов.

Все государственные офисы (банки, почтовые отделения, мэрии и т. д.) и школы будут закрыты в этот день, тогда как некоторые магазины и рестораны, особенно в больших городах, будут открыты.

Движение транспорта в некоторых городских центрах может измениться в этот день, чтобы обеспечить безопасность проведения маршей и собраний, посвященных Дню труда.

Концерт «concertone» в Риме 1 мая

Традиционный концерт в честь Дня труда (известный в Италии как «концерто́не», или «большой концерт») возвращается в Рим 1 мая.

Событие, являющееся крупнейшим бесплатным концертом живой музыки в Европе, состоится на центральной площади Сан-Джованни-ин-Латерано, с выступлениями некоторых из самых популярных итальянских и зарубежных артистов, начало в 15:00.

Все выступления бесплатные. Предварительное бронирование не требуется, но доступ на площадь будет запрещен после достижения максимальной ее вместимости.

Фанатам велоспорта

Giro d’Italia, один из ведущих мировых велосипедных соревнований и, возможно, самое крупное событие в итальянском спортивном календаре, пройдет с субботы, 6 мая по воскресенье, 28 мая.

Маршрут Giro d’Italia 2023 состоит из 21 этапа, с первым этапом, который пройдет в центральном регионе Абруццо, и последним этапом, который закончится прямо у знаменитых Fori Imperiali в Риме.

Как обычно, соревнование привлечет тысячи поклонников велоспорта со всего мира, и фанаты вновь будут собираться на узких горных дорогах и разбивать лагеря на полях, чтобы получить краткий взгляд на участников.

Бесплатные музеи в Воскресенье

Люди по всей Италии смогут бесплатно посетить государственные музеи в воскресенье, 7 мая, в рамках популярной национальной программы «Free museum Sundays» («Бесплатные музейные воскресенья») под названием Domenica al Museo.

Инициатива, которая была приостановлена во время пандемии коронавируса, но возобновлена в апреле 2022 года, распространяется на всемирно известные достопримечательности, такие как Колизей, Помпеи, Галерея дель Аккадемия во Флоренции, Реджа ди Казерта и замок Мирамаре в Триесте.

День матери

В Италии День матери (или Festa della Mamma) отмечается во второе воскресенье мая, которое в этом году приходится на 14 мая.

Оригинальный День матери в стране был учрежден еще в 1956 году и выпадал на 8 мая, но праздник был перенесен на второе воскресенье мая в 2000 году, чтобы соответствовать американскому календарю.

Дедлайн замены зимней резины

Крайний срок для замены зимней резины на летнюю в Италии, как правило, наступает 15 мая, а нарушители могут столкнуться с штрафами до 1731 евро.

Однако, в типично итальянском стиле, правило имеет свои исключения. Действительно, требование применяется только к транспортным средствам, чья зимняя резина (обычно отмечена символом «M + S» или снежинкой) имеет индекс скорости (или рейтинг) ниже индекса скорости, указанного в сертификате регистрации автомобиля (или «carta di circolazione»).

Это означает, что, если зимняя резина на вашем автомобиле имеет индекс скорости, который выше или равен индексу скорости в вашем сертификате регистрации, вам не нужно менять ее на летнюю резину.

Нарушение движения общественного транспорта

Также в Италии ожидается дальнейшее нарушение транспортного сообщения из-за забастовки, которую объявила профсоюз USB (Unione Sindacati di Base) на пятницу, 26 мая. На данный момент неизвестно, какого уровня нарушения могут ожидать пассажиры общественного транспорта, однако автобусы, трамваи и метро будут задействованы, и значительные задержки и отмены вероятны. На данный момент не ясно, будут ли местные и межрегиональные железнодорожные сервисы также затронуты забастовкой, в то время как авиакомпании не должны быть затронуты.

В итальянском строительном «супербонусе» произошел новый раунд изменений, но решит ли это проблемы, с которыми сталкиваются домовладельцы? От сроков до переводов кредитов, вот что это может значить для вас.

Итальянское правительство разработало новый декрет, содержащий поправки к своей популярной схеме супербонуса на строительство после кардинальных изменений, принятых под торопливо утвержденным декретом в середине февраля, которые оставили нерешенными многие вопросы.

Самым насущным требованием, которое стоит перед правительством, является решение проблемы застоя в переводах кредитов, который остановил бесчисленное количество проектов по реконструкции с начала 2022 года. Этот тупик привел к «застрявшим» кредитам на сумму 110 миллиардов евро, что, как заявляют отраслевые группы, теперь угрожает оставить многие строительные компании без денег и привести к незавершенности многих проектов по реконструкции.

Владельцы жилья также беспокоились о сроках получения максимальной скидки в 110 процентов, после того как в январе «супербонус 110» был быстро превращен в «супербонус 90».

После того, как Сенат Италии дал окончательное одобрение новому декрету о супербонусе в среду вечером, вот краткий обзор основных изменений, которые он вносит.

Хорошие новости для владельцев независимых или односемейных домов

По новому декрету, те, кто реконструируют независимые или односемейные дома, смогут получить полную скидку в 110 процентов до 30 сентября 2023 года, при условии, что они смогут доказать, что по меньшей мере 30 процентов запланированных работ уже были выполнены до 30 сентября 2023 года. 30 сентября 2022 года.

Максимальная скидка, доступная в рамках бонуса, была сокращена со 110 процентов от общей стоимости работ до 90 процентов в январе прошлого года, но владельцам частных домов или домов на одну семью было дано время до 31 марта 2022 года, чтобы получить полную скидку.

Сейчас этот срок продлен на шесть месяцев.

Стоит подчеркнуть, что вышеизложенное относится только к проектам, которые достигли 30-процентного статуса завершения к 30 сентября 2022 года.

Блокировка продажи и передача кредита подтверждены для новых работ

 Как было объявлено в феврале, два основных пути доступа к супербонусу больше не доступны для большинства новых заявителей.

Новый указ подтвердил, что продажа налогового кредита банку в обмен на наличные деньги (cessione del credito) и передача кредита строительной компании в обмен на скидку в счете-фактуре (sconto in fattura) не будут доступны для домовладельцев, которые начали ремонтные работы после 16 февраля 2023 года.

Таким образом, вышеуказанная категория владельцев остается с наименее удобным из трех первоначальных способов подачи заявления: налоговые вычеты распределяются на четыре года (detrazione fissale), что фактически доступно только тем, кто платит самые высокие ставки подоходного налога.

Тем не менее, новый указ также подтвердил, что оба варианта (продажа и передача) останутся доступными для людей, желающих получить бонус защиты от землетрясений в Италии (или sismabonus).

Каков план по разблокированию заблокированного кредита?

Хотя в сообщениях СМИ говорилось, что итальянское правительство готовит крупное вмешательство на этом фронте, указ подтверждает, что банки и другие кредитные институты в значительной степени будут нести ответственность за разблокирование тупика на данном этапе.

Итальянские банки будут использовать собственные финансовые ресурсы для продвижения кредитов.

Как только они израсходуют свои собственные ресурсы, они смогут обменять часть накопленных кредитов (10 процентов каждый год) на долгосрочные казначейские облигации (Buoni del Tesoro Pluriennali, BTP). 

Продление продажи кредита 2022 года

Домовладельцы, которые завершили запланированные ремонтные работы в 2022 году, должны будут до 30 ноября 2023 года продать свой накопленный налоговый кредит банку или страховой компании.

Крайний срок для продажи налогового кредита в обмен на наличные и информирования Агентства налоговых доходов Италии (Agenzia delle Entrate) о продаже был первоначально установлен на 31 марта 2023 года.

Однако у домовладельцев, которые не смогли найти покупателя к этой дате, теперь будет еще восемь месяцев, чтобы продать свой налоговый кредит, хотя им придется заплатить штраф в размере 250 евро.

Стоит отметить, что это относится только к людям, которые выполнили запланированные работы до конца 2022 года.

Налоговые вычеты распределены на 10 лет для проектов 2022 года

Домовладельцы, завершившие ремонтные работы в 2022 году, смогут претендовать на бонус в виде налоговых вычетов, распределенных на 10 лет, а не на четыре.

Снижая сумму ежегодных налоговых льгот, вышеупомянутая поправка фактически делает способ вычета (detrazione fissale) доступным для более широкого круга домовладельцев.

Это связано с тем, что доступ к средствам супербонуса можно получить только за счет налоговых вычетов, если годовой счет по подоходному налогу (Irpef) превышает годовую налоговую льготу, связанную с бонусом.

Тем не менее, 10-летняя схема вычетов будет доступна только с 2024 года, а это означает, что домовладельцы не получат никаких налоговых льгот в 2023 году.

Италия — это одна из самых прекрасных стран в мире. Она известна своей культурой, искусством, историей, кухней, модой и многими другими вещами. В этой статье мы рассмотрим 10 преимуществ Италии, которые делают ее такой особенной и привлекательной для многих людей.

1. Культура и искусство

Италия — это страна, которая славится своими музеями, галереями и многими другими местами, где можно насладиться искусством и культурой. Здесь вы можете увидеть работы таких великих художников, как Рафаэль, Микеланджело, Леонардо да Винчи и многих других. Италия также известна своей архитектурой, которая удивляет своей красотой и уникальностью.

2. Красивые города

В Италии много красивых городов, которые просто обязательно нужно увидеть. Например, Рим — это один из самых удивительных городов мира, где можно найти множество исторических достопримечательностей. Флоренция, Венеция, Неаполь, Милан, Турин и многие другие города Италии тоже заслуживают внимания.

3. Еда и вино

Италия известна своей кухней, которая является одной из самых вкусных и разнообразных в мире. Здесь вы можете попробовать такие блюда, как паста, пицца, лазанья, оливки, а также многое другое. Кроме того, в Италии производят отличное вино, которое не оставит равнодушным даже самых искушенных гурманов.

4. Красивые пляжи

Италия также славится своими красивыми пляжами. Например, на острове Сардиния можно найти пляжи с кристально чистой водой и белым песком, которые просто сногсшибательны.

5. Природа и ландшафты

Италия — это также страна, которая славится своей природой и ландшафтами. Здесь вы можете увидеть величественные горы, красивые озера, живописные долины и многие другие красоты природы. Например, Тоскана — это регион, который славится своими холмами, пшеничными полями и многолетними оливковыми рощами.

6. История

Италия — это страна, которая богата историей. Здесь вы можете увидеть множество исторических достопримечательностей, таких как амфитеатр Колизей в Риме, памятник Давид Микеланджело во Флоренции, Венецианский дворец дожей в Венеции и многие другие.

7. Мода и шопинг

Италия — это страна, которая славится своей модой и шопингом. Здесь вы можете найти множество магазинов, где продаются известные бренды, такие как Gucci, Prada, Armani и многие другие. Кроме того, в Италии проходят множество модных показов, на которых можно увидеть новые коллекции и тенденции.

8. Климат

Италия имеет мягкий и комфортный климат, который привлекает многих туристов. Здесь вы можете наслаждаться солнечной погодой и теплыми летними вечерами, что делает ваш отдых еще более приятным.

9. Гостеприимство

Итальянцы славятся своим гостеприимством и душевностью. Они всегда рады гостям и готовы помочь в любой ситуации. Здесь вы можете почувствовать себя как дома и наслаждаться общением с дружелюбными и открытыми людьми.

10. Качество жизни

Италия — это страна, где можно жить хорошо. Здесь вы найдете высокое качество жизни, которое включает в себя доступную медицинскую помощь, хорошие условия жизни, культурные мероприятия, вкусную еду и многое другое.

В итоге, можно сказать, что Италия — это страна, где можно найти все, что нужно для счастливой жизни и отличного отдыха. Она предлагает множество возможностей для любителей истории, искусства, культуры, природы, моды и шопинга. Кроме того, здесь вы можете насладиться отличной едой и вином, которые славятся по всему миру.

Поэтому, если вы ищете место, где можно расслабиться, насладиться красотой природы, историей и культурой, попробовать вкуснейшую еду и вино, а также отдохнуть душой и телом, Италия — это идеальное место для вас. Как говорится, «мне не нужна терапия, мне нужна Италия!»

Правительство Италии внесло на рассмотрение новые изменения в закон об иностранцах, работающих в Италии и получающих вид на жительство, в попытке упростить правила и облегчить иностранным работникам трудоустройство и переезд в страну.

С помощью новых поправок правительство также намерено усилить инструменты борьбы с нелегальными миграционными потоками и пресечь деятельность преступных сетей, которые используют схемы торговли людьми.

Среди основных изменений — увеличение срока действия продленного вида на жительство для целей постоянной работы, самозанятости, а также воссоединения семьи, который теперь будет действителен в течение трех лет. До сих пор срок действия таких разрешений составлял максимум два года.

Правительство также внесло изменения в определение квот на привлечение иностранных работников, которое теперь будет происходить не ежегодно, а раз в три года.

«Квоты иностранцев, которые будут допущены в Италию для выполнения наемной работы, будут определяться теперь не на один год, а на три года (2023-2025) указом председателя Совета министров, с учетом мнения, в том числе, компетентных парламентских комиссий», — говорится в совместном пресс-релизе Министерства труда и социальной политики и Министерства внутренних дел.

Квота Италии для иностранных работников на 2023 год составляет 82 705 человек, что примерно на 7 000 больше по сравнению с 2022 годом и на 12 000 больше, чем в 2021 году.

Новые изменения также упростили начало трудовых отношений иностранцев с итальянскими компаниями, а также ускорили процедуру выдачи документа об отсутствии препятствий для выполнения наемной работы для сезонных нужд.

В то же время, изменения устанавливают, что итальянские компании в сельскохозяйственной сфере, подавшие заявку на наем сельскохозяйственных работников, будут иметь приоритет перед новыми заявителями из других сфер.

Что касается борьбы с преступными группами, незаконно ввозящими мигрантов в страну, итальянские власти решили ввести новый вид преступления под названием «смерть или увечье в результате преступлений, связанных с нелегальной иммиграцией».

Наказание для лиц, причастных к таким преступлениям, составит от десяти до 20 лет за нанесение серьезных или очень серьезных травм одному или нескольким людям, от 15 до 24 лет за смерть одного человека и от 20 до 30 лет за смерть большего количества людей.

Италия, как и другие страны ЕС, страдает из-за утечки мозгов и явной нехватки рабочей силы в сельскохозяйственной и строительной сферах, большинство рабочих мест в которых теперь заполняется только иностранными рабочими. К примеру, более 53 процентов сельскохозяйственных фирм в итальянском регионе Тоскана нанимают рабочих-мигрантов из-за отсутствия итальянских работников в таких областях.

По новым правилам, страна также продолжит нанимать иностранных работников по «Blue Card» ЕС и разрешит тем, кто работает удаленно, переезжать и жить в Италии по итальянской визе цифрового кочевника.

В новых поправках также дано более четкое определение понятия «специальная защита», чтобы избежать толкований, приводящих к его использованию в неподходящих ситуациях и случаях.

Итальянское правительство надеется, что эти меры привлекут больше иностранных работников в Италию и помогут улучшить экономику страны.

В Италии можно найти множество мест, где приятно жить, от крупных космополитических городов до уютных озерных поселений, что делает эту страну привлекательной для потенциальных иммигрантов. В данной статье мы рассмотрим 8 лучших мест для жизни в Италии, где вы сможете наслаждаться лучшим качеством проживания.

Хотя Италия является одной из самых популярных европейских стран для посещения, она также является фантастическим местом для жизни. С богатством исторических и культурных достопримечательностей (включая целых 58 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО), живописных маленьких городов, космополитических центров, великолепных пляжей, возвышающихся гор и всемирно известной кухни, Bel Paese — мечта для иммигрантов, ищущих первоклассный отдых.

Однако Италия также предлагает и фантастическое качество жизни. Согласно данным Организации экономического сотрудничества и развития, только три процента итальянских работников жалуются на длительные рабочие часы, что гораздо меньше среднего значения в 10 процентов по всему миру. Итальянцы также имеют более высокую продолжительность жизни (84 года), высокую гражданскую активность и низкий уровень преступности.

Так что, если вы думаете о переезде, вот вам восемь лучших мест для жизни в Италии.

Милан

Милан — это модный и дизайнерский центр Италии, а также ее творческое и экономическое сердце. Город гармонично сочетает в себе современный дух и богатое историческое прошлое, привлекая к себе художников, предпринимателей и международные компании.

Милан также занимает лидирующие позиции в области экологической устойчивости. В настоящее время в городе уделяется большое внимание охране окружающей среды, используются энергосберегающие технологии в строительстве зданий, а также развиваются услуги по аренде автомобилей, скутеров и велосипедов для сокращения транспортного потока. Районы, которые ранее были малопривлекательными, теперь являются наиболее живописными и благополучными местами для приобретения недвижимости, где сохраняется дух настоящего итальянского стиля жизни с маленькими магазинчиками, ресторанами, новыми зелеными зонами и качественными школами.

Благодаря расширению метрополитена с двумя новыми линиями и тремя крупными аэропортами поблизости, Милан является транспортным узлом и легко доступен из любой точки Европы или мира.

Болонья

Кулинарная столица Италии недавно заняла первое место в ежегодном исследовании качества жизни от издания Il Sole 24 Ore. Растянувшись от Апеннинских гор до долины реки По, Болонья наслаждается теплой и солнечной погодой большую часть года.

Столица провинции Эмилия-Романья также высоко оценена по категориям богатства и бизнеса, безопасности, общественного здравоохранения и демографии в этом отчете.

В прошлом году знаменитые арочные портики Болоньи, которые датируются 13-м веком, были добавлены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Болонья, известная как La Grassa благодаря своим кулинарным традициям, также является старейшим университетским городом в Европе, а Университет Болоньи занимает 161 место в мире по качеству образования.

Больцано

Если прохладные горные ветры, альпийские пейзажи (включая потрясающие Доломиты) и уникальное сочетание итальянской и австрийской культур звучат как идеальное место для жизни, то Больцано должен быть в топе вашего списка. Как столица Южного Тироля, находящаяся недалеко от Австрии и Швейцарии, это город с населением более полумиллиона человек предлагает третий лучший уровень жизни в Италии. Благодаря высокому уровню занятости в стране, жители Больцано получают высокий доход и имеют возможность сохранять накопления.

Население города стабильно растет уже последние 70 лет благодаря хорошим экономическим условиям и отличным условиям жизни. Рынок недвижимости стабилен и продолжает развиваться вместе с экономикой региона и развитием его инфраструктуры. Около 80 процентов объектов недвижимости сильно регулируются с обязательством, что они заняты кем-то, кто проживает в Южном Тироле или работает здесь как минимум пять лет. Этот законодательный норматив положительно влияет на местную экономику и социальную жизнь, поскольку недвижимость используется в качестве основного жилья, а местные сервисы остаются стабильными и надежными круглый год.

Флоренция

Флоренция, колыбель итальянского Возрождения и настоящая корона Тосканы, похожа на музей под открытым небом. Даже местные жители не могут налюбоваться ее бесконечной красотой, которая включает в себя такие знаковые достопримечательности, как площадь Дуомо, столетний Понте Веккьо, романтическая река Арно и бесчисленные музеи и галереи мирового класса, превращающие город в центр искусства. Флорентийцы также могут быстро доехать до некоторых из самых захватывающих видов на холмы Тосканы.

За пределами города Флоренции мы достигаем холмов Кьянти, земли Chianti Classico, вино которое идеально подходит для сочетания с телячьей стейком Fiorentina, или, возможно, домашней тарелкой тальятелле.

Потенциальные жители имеют множество вариантов выбора своего будущего дома, от очаровательных маленьких квартир-студий и квартир с фресками столетней давности до грандиозных палаццо и ренессансных особняков.

Флоренция занимает третье место в отчете по качеству жизни от Il Sole 24 Ore и в целом является победителем в категории культуры и досуга.

Ольбия

Если жизнь на острове для вас приемлема, рассмотрите Ольбию, один из крупнейших городов Сардинии. Как одна из пяти Голубых Зон в мире, жители этого средиземноморского острова живут долго и здорово, наслаждаясь витамином D на красивом побережье Ольбии.

Жители Ольбии также имеют доступ к двум новым больницам: Giovanni Paolo II и Mater Olbia. Оживленная главная улица, называемая Corso di Olbia, принимает бесчисленные мероприятия и развлечения круглый год и предлагает приятный выбор ресторанов с хорошей едой и модных клубов.

Кроме того, благодаря наличию аэропорта и порта, город легко доступен с материковой части Италии, а также из международных направлений. Однако, хотя недвижимость в Ольбии все еще относительно доступна, цены стабильно растут. В декабре 2022 года средняя цена за квадратный метр в Ольбии составляла 3168 евро, что на 7 процентов выше, чем в декабре 2021 года, согласно итальянскому сайту недвижимости Immobiliare.it 

Стреза

Стреза, названная «жемчужиной озера Маджоре», является идеальной базой для жизни для тех, кто ищет беззаботную жизнь в курортном стиле с захватывающими видами на озеро и горы.

Этот элегантный город, расположенный на западном берегу озера в провинции Вербания, находится всего в часе езды от шумного Милана.

Стреза, являющаяся входной точкой на Борромейские острова и домом многих статных вилл, арт-нуво палаццо и набережной. Город пользуется популярностью среди туристов, но при этом сохранил свой изысканный и утонченный образ жизни, с большинством развлечений и ночной жизни, сконцентрированных в его старом центре.

В декабре 2022 года цены достигли почти € 3 000 за квадратный метр, а арендные объекты были доступны за € 9,13 за квадратный метр. (Другими словами, квартира площадью 75 квадратных метров будет стоить около 730 долларов в месяц.)

Сиена

Сиена — удивительное место для жизни, сочетающее красоту исторического места с комфортом и удобствами городской жизни, но без хаоса больших агломераций. Здесь есть настоящее ощущение местности.

Этот средневековый город в сердце Тосканы имеет исторический центр, который является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО с 1995 года, и находится недалеко от некоторых из самых известных винных регионов Италии. Будучи домом одного из самых старых университетов в Европе, Сиена привлекает множество итальянских и международных студентов, создавая особую динамичную атмосферу в развлекательной сфере города.

В этом году, Сиена заняла четвертое место в исследовании газеты «Il Sole 24 Ore», высоко оцениваемая в категориях воспитания детей и медицинского обслуживания.

Рим

Несмотря на то, что Вечный город опустился на 18 позиций до 31 места в отчете о качестве жизни газеты «Il Sole 24 Ore», Рим все еще остается одним из лучших городов Италии для работы и бизнеса, демографии и здоровья.

Его жители наслаждаются оживленной культурной жизнью, невероятными ресторанами (включая множество ресторанов со звездами Мишлен), отличным общественным транспортом и разумной стоимостью жизни, особенно по сравнению с другими большими европейскими столицами, такими как Париж, Берлин и Лондон.

В каждом уголке Рима можно найти небольшое сокровище готовое вас покорить, начиная от маленьких церквей, спрятанных на краю самых узких улиц, до фресок, нарисованных на случайных стенах по всему городу, и до характерных аллей dolce vita.

И хотя цены на недвижимость постепенно снижаются уже семь лет, жизнь в Риме все же будет стоить дорого, с недвижимостью в историческом районе города, продаваемой по 7 369 евро за квадратный метр, согласно данным на декабрь 2022 года. Арендные платежи также выросли с 2021 года — почти на 13 процентов до 24,21 евро в месяц за квадратный метр (или около 2000 долларов за квартиру площадью 80 квадратных метров).

У итальянцев есть репутация тех, кто впадает в ярость из-за неортодоксальных изменений в еде, но почему именно Италия так чувствительна к своей кухне? Эксперты утверждают, что протекционизм местной кухни имеет веские причины.

Когда дело доходит до защиты своих культовых рецептов, итальянцы действительно крайне чувствительны и иногда реагируют словесной агрессией, как если бы им было нанесено тяжелое непростительное оскорбление.

Обиду в еде можно вызвать всякий раз, когда популярный иностранный шеф-повар или медиа-издание играет с классическими рецептами, создавая «Франкенштейнские» блюда, которые заставляют итальянцев содрогаться.

Спагетти карбонара. Итальянские шеф-повары могут экспериментировать с новыми вариантами классического рецепта, но адаптации из-за рубежа регулярно вызывают возмущение.

Недавно опубликованный New York Times рецепт карбонары из помидоров с пармезаном и беконом — это пример такого «монструозного» варианта.

В последние годы итальянские продовольственные лобби взяли на вооружение защиту от таких кулинарных загрязнений, которые они считают абсурдными — от пиццы с ананасом до салата капрезе с чеддером вместо моцареллы.

Фермерская группа Coldiretti утверждает, что рецепты, такие как томатная карбонара, разрушают или «предают» традиционные итальянские товары.

Но почему столько шуму, и почему итальянцы считаются самыми привередливыми в этом отношении?

Итальянцы наиболее эмоционально относятся к своей еде в сравнении с другими национальностями. Итальянская кухня рассматривается как флаг, источник гордости. Правда говоря (и не только потому, что я живу здесь), это потому, что итальянская кухня является наиболее богатой, разнообразной и полной в мире. Она непревзойденна.

Поэтому я считаю, что репутация итальянцев как фанатиков еды несправедлива. Их возмущение над нестандартными переосмыслениями традиционных блюд оправдано.

Однако попробуйте поиграть со французскими багетами и посмотрите, что произойдет; французы тоже очень националистичны в отношении еды — хотя не настолько, как итальянцы.

Вы могли бы подумать, что итальянцы так рассердились из-за того, что считают свою еду просто идеальной и, следовательно, неприкасаемой. Но это не дело совершенства, которое было бы высокомерной причиной.

Я считаю, что главная проблема заключается в игнорировании вековой гастрономической культуры, передаваемой из поколения в поколение с незначительными изменениями. Возьмем лазанью: ее предок — laganae,  которую ели еще древние римляне. Вкусные тонкие листы слоистой пасты, к которым пристрастился великий Цицерон, съедавший столько тарелок, что на всю оставшуюся жизнь получил проблемы с желудком.

Нарушение традиций пищевой культуры — это как уничтожение любимых рецептов вашей бабушки, еды, которую передали нам наши предки. Еда — это культура и идентичность, так же как язык, искусство, история и музыка. Поэтому, если кто-то играет с итальянской едой, он, на самом деле, играет с итальянской идентичностью.

Эта идентичность далека от совершенства, но уникальна в своем роде, многообразна и берет начало тысячелетия назад.

ДРУГИЕ МНЕНИЯ:

Стоит отметить различие: если иностранцы или чужаки заражают итальянские блюда странными вариациями и ингредиентами, это недопустимо, и все кипят от возмущения. Но если итальянский провокатор-шеф или авангардный ресторан создаёт экспериментальный поворот, то всё в порядке. Это может вызвать несколько возгласов, но редко бывает шок или возмущение.

Это потому, что, пока итальянец играет со своей «домашней едой», это всё ещё в пределах того, что морально приемлемо, но если это делает иностранный субъект, то это воспринимается как нашествие, нарушение национальной идентичности, как переход через границу.

У меня была возможность попробовать блюда в некоторых модных итальянских ресторанах — не обязательно с Мишленовскими звездами — включая премиальный говяжий филе Пьемонта с расплавленным шоколадом и печеньем sbriciolata, римские белые грибы с апельсинами, лапшу fettuccine с соусом из черники, даже лазанью, превращенную в пасту и сжатую в тюбик, и эспрессо-тирамису, приготовленный из кофемашины.

На Рождество многие кондитеры по всей Италии соревнуются в создании безумных вариаций традиционного миланского торта панеттоне, добавляя оливки, баклажаны, уксус, фуа-гра и чили-перец. Это так модно, что даже ежегодно организуется мероприятие, чтобы восхищаться их вариациями, и итальянцы заинтригованы этими солеными вариантами панеттоне.

Итак, все сводится к одному из мудрых высказываний одной бабушки о ее муже (в данном контексте об итальянской кухне): «Guai a chi me lo tocca, solo io posso punirlo e trattarlo male», что означает «Никто не может его трогать, только я могу его наказать и плохо обращаться с ним».

В итоге, пока это изменение культовых рецептов происходит внутри Италии, это допустимо. Если же это происходит за рубежом, то «giù le mani», не трогайте… мою карбонару, например.

Идея заключается в том, что никто другой не может касаться или лезть во что-то глубоко личное и важное для кого-то, поскольку только этот человек имеет право изменять или критиковать это. В случае итальянской кухни она рассматривается как фундаментальная часть культурной и национальной идентичности страны, и, следовательно, итальянцы особенно охранительны по отношению к ней.

Мобильные приложения упростили многие наши повседневные задачи — от поездок на работу до покупки продуктов. Вот некоторые из лучших приложений, которые необходимо иметь на своем телефоне, если вы живете в Италии.

Хотя некоторые из них не всегда должным образом выполняют свою задачу, эти приложения, по сути, призваны облегчить повседневную жизнь, а для тех, кто живет в другой стране, любая помощь, большая или маленькая, на вес золота.

Итак, без особого порядка, вот 12 приложений, которые могут оказаться незаменимыми для жизни в Италии.

Moovit

Moovit — это, безусловно, лучшее приложение для планирования своего передвижения по городам Италии.

От общественного транспорта до такси и электронных велосипедов, Moovit предоставит вам варианты передвижения, чтобы добраться до места назначения в кратчайшие сроки.

Времена, когда вам требовалось несколько приложений, чтобы найти самый быстрый способ добраться из пункта А в пункт Б, давно прошли.

Enjoy

Общественный транспорт в Италии не всегда удобен, и вы можете не раз столкнуться с необходимостью арендовать автомобиль.

Если вы живете в Милане, Риме, Турине, Болонье или Флоренции, вы сможете сделать это с помощью Enjoy.

Загрузив в приложение свои водительские права, вам останется только найти ближайший автомобиль в вашем районе и забронировать его простым щелчком мыши. Парковка в конце вашего путешествия будет бесплатной.

Lime

Если вы не любите автомобили (или просто не переносите пробки в часы пик), у вас есть возможность сесть на велосипед и проехать по городу на велосипеде.

По всей стране существует множество служб совместного использования велосипедов, но Lime, безусловно, является одной из самых надежных.

Цены зависят от того, где вы живете, но в целом они очень доступны.

Free Now

Обычные услуги Uber в Италии недоступны, поэтому вам придется обращаться за помощью к местным такси.

Free Now избавит вас от долгих разъездов (и махания руками на обочине), позволив вызвать такси к вашему точному местоположению и оплатить поездку через приложение.

Существуют и другие приложения, такие как appTaxi и itTaxi, и некоторые из них более распространены в определенных городах, чем другие.

Il Meteo

Несмотря на не самое креативное название — оно буквально означает «погода» — Il Meteo является лучшим мобильным приложением, если вы хотите быть в курсе погодных условий в вашем регионе.

Помимо прогнозов на десять дней, приложение предоставляет информацию об уровне загрязнения воздуха, дорожном движении и землетрясениях, а также живые спутниковые снимки.

Satispay

Satispay — чертовски экономит время при совершении мелких покупок в местном продуктовом магазине, особенно если у вас на телефоне не установлены Apple Pay или Google Pay.

Приложение представляет собой, по сути, онлайн-кошелек, который позволяет оплачивать покупки простым сканированием QR-кода на соответствующем кассовом аппарате.

Кроме того, оно позволяет отправлять деньги контактам в телефоне и совершать ряд платежей в приложении, включая пополнение баланса телефона и оплату налога на автомобиль.

The Fork

Забронировать место в местном ресторане порой бывает нелегко, особенно если ваш итальянский все еще così così.

Вот тут-то и приходит на помощь The Fork. Пара легких нажатий на экран — и вы забронировали столик.

The Fork также дает вам доступ к ряду щедрых скидок (в некоторых случаях до 50 процентов) на ваш счет в ресторане.

Glovo

Если вы жаждете поесть в ресторане, но не хотите покидать уют своего дома, Glovo — один из лучших вариантов в Италии.

Glovo обслуживает более 450 городов и поселков по всей Италии, и их доставка обычно осуществляется точно в срок.

Помимо доставки заказов на продукты питания, служба также доставит все, что угодно, от продуктов питания до лекарств и цветов прямо к вашему порогу.

Giallo Zafferano

Один из лучших способов приобщиться к непревзойденным кулинарным традициям Bel Paese- загрузить приложение Giallo Zafferano (желтый шафран).

В Giallo Zafferano хранится более 4 000 рецептов, многие из которых сопровождаются видеоинструкциями, фактами о питании и историческими справками.

Приложение также позволит вам делиться советами и фотографиями своих творений с другими пользователями.

Subito

Subito — это онлайн-площадка, где можно купить или продать все, что угодно, от автомобилей до недвижимости и мебели для дома.

В приложении более шести миллионов объявлений, но поиск товаров удивительно прост благодаря фильтрам и категориям.

Кроме того, Subito позволяет размещать объявления бесплатно и общаться с потенциальными покупателями (или продавцами) прямо в приложении.

Prezzi Benzina

Хотя цены на топливо, возможно, не такие высокие, как несколько месяцев назад, они все еще далеки от нормы, и даже небольшая экономия может иметь большое значение.

Вы можете использовать Prezzi Benzina (Цены на топливо), чтобы быстро найти самую дешевую АЗС в вашем районе и получить лучшее предложение.

Все, что вам нужно сделать, это выбрать тип топлива, на котором работает ваш автомобиль, и ввести свое местоположение. Приложение сделает все остальное.

IO

Итальянская бюрократия, как известно, сложна для навигации, но установив приложение IO app на свой телефон, вы облегчите себе жизнь.

IO позволяет вам отправлять сообщения и обмениваться документами с любым итальянским государственным органом, а также дает возможность оплачивать ряд услуг государственного управления из приложения.

Помните: для доступа к сервису вам понадобятся учетные данные SPID (Public Digital Identity System) или итальянское электронное удостоверение личности (CIE).

Как получить ВНЖ в Италии вне квот

26 января 2023 года в официальном издании Италии Gazzetta Ufficiale опубликован Декрет Председателя Совета Министров Италии от 29 декабря 2022 года, который устанавливает квоты на въезд иностранных работников в Италию в 2023 году.

Максимальное количество иностранных работников всех категорий, которым будет разрешен въезд в Италию, составляет 82 705 человек, 44 000 из которых зарезервированы для сезонных рабочих сельскохозяйственного и гостинично-туристического секторов.  

Как и в прошлом году, всего 500 квот выделено для автономных работников, к которым относятся предприниматели, свободные профессионалы, должностные лица компаний, основатели инновационных стартапов и артисты.

Критерии допуска представителей бизнеса не изменились по сравнению с предыдущим декретом, ознакомиться с ними можно здесь.

Декретом предусмотрена возможность конвертации 370 видов на жительство, выданных для учебы, производственной практики и профессиональной подготовки, и 30 европейских долгосрочных видов на жительство в вид на жительство для автономной работы.

Остальные квоты предназначены для наемных работников определенных категорий и для конвертации в ВНЖ для наемной работы видов на жительство, ранее выданных по другим мотивам.

Путешествия снова набирают обороты по всему миру, и Италия не является исключением. Вот лишь некоторые из новых воздушных и железнодорожных маршрутов, открывающихся в этом году.

После долгого и трудного периода ограничений, связанных с Ковидом, международные путешествия набирают скорость — в прямом и переносном смысле — в воздухе и на земле.

Это долгожданная новость для жителей Италии, которые хотят путешествовать за границу с большей легкостью и удобством, а также для иностранных туристов, желающих посетить страну.

Вот обзор новых маршрутов полетов и поездов, о которых мы знаем на данный момент:

Ryanair:

Недорогой ирландский перевозчик Ryanair запланировал целый ряд новых маршрутов в Италию в 2023 году.

Среди них два новых маршрута в Триест летом 2023 года с Барселоной и Дублином. 

В марте 2023 года в Венецию будут добавлены маршруты из Корка и Гданьска в Польше, летом — из Бристоля, а также, по данным сайта туристических новостей Si Viaggia, из Эдинбурга, Кельна, Таллина в Эстонии и Сарагосы в Испании.

Сообщение между Римом Fiumicino и Корком, начавшееся этой зимой, будет действовать до лета 2023 года. Рим Ciampino будет выполнять рейсы в Агадир, Рабат и Танжер в Марокко, а также четыре раза в неделю в Ливерпуль, сообщает Si Viaggia.

Южный регион Апулия, в частности, получит ряд новых маршрутов: летом 2023 года будут добавлены рейсы из Бриндизи в Дублин и Вроцлав в Польше, а позднее в этом году также появятся рейсы между Бари и Каунасом в Литве, Познанью в Польше.

По сообщениям, северный город Турин добавит новые маршруты в Манчестер, Стокгольм, Порто и Вильнюс в Литве; Неаполь добавит рейс в Мемминген в Германии; а Трапани-Марсала на Сицилии будет иметь прямое сообщение с Порто.

Easyjet:

Новые направления, открывающиеся из Милана Malpensa благодаря Easyjet, включают Париж и Лурд с марта 2023 года, Бирмингем в июне и Лиссабон летом, сообщает Si Viaggia.

В апреле ожидается начало полетов, соединяющих Венецию с Ларнакой на Кипре, а на июль запланирован маршрут Венеция-Дубровник.

В конце прошлого года компания Easyjet объявила о том, что добавит новые маршруты из сицилийской столицы Палермо в Ниццу в апреле и из Катании в Эдинбург в июне.

ITA:

ITA Airways, преемник ныне несуществующей Alitalia, собирается добавить шесть новых дальнемагистральных маршрутов из Италии в 2023 году, расширив свой парк на 39 новых самолетов.

Среди них — долгожданные прямые рейсы из римского Fiumicino в Сан-Франциско и аэропорт Вашингтон Даллес в США, а также из Рима в столицу Бразилии Рио-де-Жанейро и ближневосточные города Эр-Рияд, Джидда и Кувейт-Сити.

Прямой рейс, запущенный авиакомпанией из Рима Fiumicino в Нью-Дели в конце прошлого года, будет выполняться и в 2023 году.

Wizz Air:

Бюджетный венгерский перевозчик Wizz Air добавит как минимум пять новых маршрутов из Италии в 2023 году, сообщает сайт бронирования Fly4Free.

Из Рима будут добавлены рейсы в Вильнюс в апреле, в Мемминген и Фуншал, Мадейра, в сентябре.

В июле будут запущены новые маршруты между Миланом и Мадридом и Миланом и Абу-Даби, сообщает сайт.

По данным сайта новостей о путешествиях Aviation 24, с августа в римском аэропорту Фьюмичино появятся еще пять новых маршрутов Wizz Air: новые направления включают Люксембург, Кастельон в Испании, Баку в Азербайджане, Абу-Даби и Кувейт.

Aer Lingus:

Ирландская авиакомпания Aer Lingus добавляет два новых маршрута в Италию этим летом: путешественники смогут летать напрямую из Дублина в Бриндизи, а также в Олбию на Сардинии.

Air Serbia:

Национальная авиакомпания Сербии добавит четыре новых маршрута в Италию из Белграда в 2023 году, сообщила компания, включая Флоренцию, Неаполь, Палермо и Катанию.

Norwegian:

Лоукост-авиакомпания добавит несколько новых маршрутов в Осло и из Осло в Италию в 2023 году, согласно новостным сообщениям.

Новые направления будут включать Бари, Бергамо и Болонью.

Поезда

Путешественники, заботящиеся об окружающей среде, будут рады узнать, что не только авиакомпании добавляют новые маршруты в Италию в 2023 году; одна железнодорожная компания делает то же самое.

Австрийский железнодорожный оператор ÖBB объявил о новых маршрутах на 2023 год на своем сервисе Nightjet, включая ночной поезд, соединяющий Штутгарт в Германии с Удине, Тревизо и Венецией.

Ночные поезда, следующие в Мюнхен, Зальцбург и Вену и обратно, доставят пассажиров в Специю в Лигурии через Павию, Геную, Рапалло и Леванто.

Компания уже управляет ночными поездами, соединяющими Рим и Милан с Германией и Австрией.

В этом зимнем праздничном сезоне туризм снова вернулся к доковидным объемам, какие части Италии будут принимать самые большие толпы туристов?

Италия с нетерпением ждет Рождества и Нового года 2022-23 годов, ведь осталось совсем минимум запретов по Ковид, не то, как в последние два года, когда празднование было ограничено.

Помимо семейных встреч и мероприятий, это означает возвращение свободных от ограничений праздничных поездок, и жители Италии, а также иностранные гости планируют вернуться в самые любимые туристические места страны, чтобы отдохнуть в этот праздничный сезон.

Рим был назван самым популярным местом для рождественских каникул среди туристов из США, Франции, Испании, Бразилии и Германии по результатам опроса, проведенного компанией Airbnb.

Итальянские города Флоренция, Милан, Венеция и Неаполь также получили высокие оценки среди иностранных туристов в опросе Airbnb, в котором оценивались направления, которые искали (бронировали) в период с 18 декабря по 2 января, сообщает итальянская финансовая газета Il Sole 24 Ore.

Согласно опросу британской бюджетной авиакомпании easyJet, в котором Рим опередил Париж, Амстердам и Берлин, итальянская столица стала лучшим европейским направлением для отдыха среди британских туристов, планирующих путешествие на Рождество.

Причины, по которым Рим особенно привлекателен на Рождество, включают световые шоу, религиозные церемонии и «атмосферу сезонной романтики», согласно отчету британской газеты Daily Mirror.

При поиске жилья на Airbnb итальянцы отдавали предпочтение горнолыжным курортам и национальным паркам страны.

Северная провинция Трентино-Альто-Адидже была названа самой популярной частью Италии среди итальянцев, путешествующих этой зимой, с четырьмя позициями в первой десятке: популярные горнолыжные курорты Merano и Andalo, а также города Тренто и Больцано.

В первую десятку также вошли Breuil-Cervinia в Валле-д’Аоста, Roccaraso в Абруццо, Верона в Валле-д’Аоста и Aprica в Ломбардии, все из которых популярны благодаря зимним видам спорта и горным пейзажам.

Город Верона в Венето, известный своими рождественскими базарами и романтической атмосферой, а также расположенный на небольшом расстоянии от популярных горнолыжных курортов, также стал фаворитом среди итальянских отдыхающих.

Между тем, по данным Airbnb, среди итальянцев самыми популярными направлениями для отдыха в 2023 году стали Нью-Йорк, Барселона, Париж, Амстердам и Неаполь.

Согласно отчету информационного агентства Dire, составленному на основе данных о бронировании на туристическом сайте Edreams, для празднования Нового года самыми популярными итальянскими направлениями для иностранных гостей являются Рим, Милан, Венеция, Неаполь и Болонья. 

Большинство иностранных туристов на Новый год приедут из Испании (24 процента), за ней следуют Франция (17 процентов) и Германия (14 процентов), говорится в отчете.

Для итальянцев тремя лучшими европейскими направлениями для встречи Нового года стали Париж, Барселона и Лондон.

В десятку лучших вошли Милан и южные итальянские города Неаполь, Катания и Палермо.

Вот некоторые из самых волшебных рождественских рынков, которые пройдут в Италии в этом году.

После двух лет отмен и ограничений, вызванных пандемией, рождественские рынки Италии в этом праздничном сезоне вновь заработают в полную силу.

Несмотря на то, что из-за энергетического кризиса некоторые города сокращают освещение и ограничивают часы работы, здесь по-прежнему можно найти множество волшебных мест.

Независимо от того, что вы предпочитаете — потягивать глинтвейн в окружении заснеженных гор, кататься на колесе обозрения, пробовать немецкие сосиски или любоваться световыми шоу — в Италии найдется что-то для каждого.

Без лишних слов, вот некоторые из лучших рождественских рынков страны в 2022 году.

Больцано

Праздничная феерия на площади Piazza Walther в Больцано — один из самых продолжительных рождественских базаров в Италии — считается крупнейшей в стране. Здесь расположено около 80 киосков, где продаются различные изделия традиционных ремесел и местные угощения.

Расположенный у подножия заснеженных Доломитовых Альп, история Больцано до Первой мировой войны и близость к австрийской границе означают, что город пропитан германскими влияниями, и многие граждане говорят на немецком как на родном языке.

Это придает рождественскому рынку Больцано немецкую изюминку; заглянув в домики-шале, вы увидите засахаренные фрукты, яблочный штрудель, глинтвейн с корицей и другие альпийские вкусности.

Когда? До 6 января

Тренто

Несмотря на то, что рождественский рынок в Тренто проводится не так долго, как в соседнем Больцано, он стал почти таким же популярным, и каждый год здесь появляются новые торговые точки.

Так же, как и Больцано, Тренто окружен крепостными стенами, а это значит, что вы можете любоваться потрясающими белыми вершинами соседних гор, бродя по мощеным улочкам старого города, согревая руки чашечкой вина брюле.

Как обычно, рынок будет располагаться на площади Piazza Battisti и Piazza Fiera; Городской совет Тренто также опубликовал календарь ключевых событий, происходящих каждый день в рамках праздничного предложения города.

В этом году рождественская ярмарка Тренто будет иметь «зеленый» акцент — использование экологически чистой энергии, съедобных хлебных тарелок и переработанной бумаги — все это часть согласованных усилий по ограничению воздействия мероприятия на окружающую среду.

Когда? До 8 января

Милан

В течение декабря и в январе на площади Piazza del Duomo в Милане проходит рождественский базар, где по всей главной площади размещаются почти 80 деревянных хижин.

Однако тем, кто хочет увидеть Милан в самом рождественском виде, придется подождать до «Oh Bej! Oh Bej!» («Как красиво! Как красиво!» на местном диалекте) праздничной ярмарки, которая проводится в окрестностях городского замка Castello Sforzesco.

Этот разросшийся многовековой рынок приурочен к празднику Sant’Ambrogio, покровителя Милана, и, как обычно, пройдет с 7 по 10 декабря.

В результате энергетического кризиса в этом году Милан включит рождественские огни на две недели позже, чем обычно, 7 декабря, поэтому, если вы хотите увидеть городскую иллюминацию, лучше выбрать это время для своего визита.

Когда? С 1 декабря по 6 января (рынок Пьяцца дель Дуомо)

Черноббио, Комо

Бродячая рождественская ярмарка «Città dei balocchi» или «Город игрушек» на озере Комо в этом году переместилась в Черноббио, где посетителей ожидает городской парк Вилла Эрба, превращенный в зимнюю страну чудес.

Сказочные персонажи, поющие елки и говорящая башня будут встречать взрослых и детей, которые войдут в парк, причем вход будет бесплатным для всех.

Праздничные мероприятия начнутся в 17 часов 7 декабря с открытия фестиваля Magic Light — завораживающего светового шоу с проекциями движущихся изображений.

8 декабря — в праздник Непорочного зачатия, который для многих в Италии является началом праздничного периода, — на елке Cernobbio и в старом городе будут включены световые табло, возвещающие о наступлении Рождества.

Когда? С 7 декабря по 8 января

Флоренция

Во Флоренции есть целый ряд рождественских рынков, но самым большим и известным является рынок на площади Санта-Кроче перед прекрасной базиликой Санта-Кроче.

Он проводится организаторами Heidelberger Weihnachtsmarkt из Германии, что означает, что вы можете ожидать настоящие братвурст, штоллен, глинтвейн, печенье лебкухен и немецкое пиво, а также австрийские, голландские, венгерские, польские, французские и итальянские угощения.

Эта ярмарка закрывается за неделю до Рождества, поэтому если вы планируете тур по рождественским рынкам Италии, то, возможно, вам стоит сделать первой остановкой Флоренцию.

Когда? До 18 декабря

Верона

Как и во Флоренции, рождественский рынок Вероны является совместным с рождественским рынком одного из немецких городов, в данном случае — нюрнбергского Christkindlmarkt.

На главном рынке на площади Piazza dei Signori вы можете найти квашеную капусту, картофель и немецкую колбасу, а также жареные пончики, приготовленные из рикотты и покрытые шоколадом.

Помимо тех, что расположены на главной площади, рыночные прилавки — в этом году их насчитывается около 100 — заполнят Кортиле дель Меркато Веккьо и протянутся по прилегающим площадям и улицам.

В этом году праздничное предложение включает в себя дом Санта-Клауса, детский поезд, два катка и ряд музыкальных мероприятий.

Обязательно обратите внимание на знаменитую городскую скульптуру падающей звезды высотой 70 м и длиной 82 м на площади Piazza Bra — установленная в ноябре и демонтируемая в январе каждый год с 1984 года, эта достопримечательность стала центральным элементом веронского рождественского праздника.

Когда? До 26 декабря

Салерно

Чтобы северные и центральные регионы Италии не получили всю славу, в Салерно проходит выставка «Огни художника» (Luci d’artista), привлекающая посетителей со всего мира в этот небольшой город к востоку от побережья Амальфи.

Эта иллюминированная выставка под открытым небом проходит по всей длине главной торговой улицы, до рождественской елки на площади Портанова, через средневековый центр города и до садов Виллы Комунале.

Киоски рождественского рынка Салерно занимают участок набережной и в этом году будут работать с 3 по 25 декабря.

Мероприятие будет сопровождаться колесом обозрения высотой 55 метров, двумя джазовыми концертами и домом Санта-Клауса (с 10 декабря по 7 января).

Когда? Со 2 декабря по 31 января; киоски рождественского рынка с 3 по 25 декабря.

В следующий раз, когда вы окажетесь в Италии, пропустите пиццу, карбонару и капрезе и попробуйте эти удивительно вкусные региональные блюда.

Понятие «итальянская кухня» — это миф, который на самом деле не соответствует огромному количеству локальных продуктов и блюд, распространенных от севера до юга страны. Регионы, города и даже деревни имеют свои собственные уникальные кухни, которые развивались автономно благодаря разнообразию рельефа и влиянию других культур, которые властвовали на части территории страны до ее объединения в 1861 году. От субпродуктов, обжаренных на сале, до морепродуктов и скульптур из сваренных вкрутую яиц — вот некоторые из самых необычных и удивительно вкусных региональных блюд Италии.

1 ИЗ 12

Bagna Cauda

ГДЕ: Пьемонт

Переводится буквально как «горячий соус», это ответ северного региона Пьемонт на фондю, только гораздо более острый. Такой вкус достигается путем медленного приготовления кучи чеснока с анчоусами и оливковым маслом до образования густого соуса. Соус подается на огне, чтобы сохранить его теплым, а обедающие макают в него сырые и вареные овощи, такие как перец, сельдерей и весенний лук. Считается, что это блюдо возникло в XVI веке, и к нему обязательно подается одно из красных вин Пьемонта, Barolo или Barbaresco.

2 ИЗ 12

Pasticcio

ГДЕ: Феррара

Этот необыкновенный пирог с макаронами возник как центральный элемент стола на аристократических банкетах в 16 веке. Город Феррара находился под властью богатой семьи Эсте, чьи эпикурейские вкусы привели к созданию множества экстравагантных блюд. Некоторые из них и сегодня являются частью традиционной кухни, в том числе пастиччо. Этот огромный пирог из теста наполнен пастой maccheroni, соусом бешамель, стружкой трюфелей и рагу. Даже самый тонкий кусочек пирога оказывает сильное усыпляющее действие, но, к счастью, в Ферраре есть 9 километров исторических окружных стен для прогулки после еды.

3 ИЗ 12

Pallotte

ГДЕ: Абруццо

Это блюдо так же приятно готовить, как и есть, и представляет собой классическую кухню с использованием недорогих, легкодоступных ингредиентов. Паллотте готовятся из смеси взбитого яйца, панировочных сухарей, пекорино и сыра пармезан, которую катают в ладонях, чтобы получились маленькие шарики. Затем их обжаривают во фритюре и подают с томатным соусом. Это блюдо является примером простой, деревенской кухни горных районов Абруццо, где до сих пор живут пастухи и фермеры.

4 ИЗ 12

Olive Ascolane

ГДЕ: Асколи Пичено

Прогуливаясь по небольшому городу Асколи Пичено в регионе Ле Марке, вы увидите множество вывесок у ресторанов, баров и тележек с едой, рекламирующих оливковые асколане. Эти жареные во фритюре лакомства — вкусная соленая закуска или дополнение к аперитиву, которые лучше всего есть горячими. Они очень просты в приготовлении: из оливки удаляется косточка, а на ее место кладется фарш из свиного, говяжьего или куриного мяса. Затем оливку обмакивают в панировочные сухари и обжаривают во фритюре до хрустящей корочки. Соленая закуска недавно попала в новости, когда одна итальянка приготовила 90 оливковых асколан прям во время операции на мозге.

5 ИЗ 12

Canederli

ГДЕ: Трентино

После прохладного похода по горной местности Трентино фирменное блюдо этого региона — идеальный заряд бодрости. Канедерли — это, по сути, хлебные клецки, но существует множество вариантов базового рецепта, чтобы использовать остатки существующих продуктов. К ним добавляют хрустящий шпик, шпинат, сыр и свеклу, которые также окрашивают кнедлики в привлекательные радужные оттенки. Канедерли подают в сочном бульоне или с маслом и сыром.

6 ИЗ 12

Gnocco Fritto

ГДЕ: Эмилия-Романья

В регионе Эмилия-Романья этот жареный во фритюре хлеб встречается в меню под разными названиями: gnocco fritto, crescentina, torta fritta и pinzino. Но независимо от названия, это одно из самых аппетитных и вкусных блюд, которые вы можете здесь попробовать. Хлеб делается из теста из муки, сала и газированной воды, которое разрезается на ромбики и обжаривается. Получившиеся пухлые соленые квадратики обычно едят в качестве антипасто с холодным мясом, таким как прошутто крудо или салями.

7 ИЗ 12

Cappon Magro

ГДЕ: Лигурия

С 1800-х годов в прибрежном регионе Лигурии по особым случаям на столы ставят эффектные скульптуры салата из морепродуктов. Эти съедобные феерии, называемые cappon magro, строятся послойно, начиная с бисквитной основы и чередуя слои белой рыбы, овощей и насыщенного соуса. Этот купол щедро украшается креветками, омарами, свежими овощами и вареными яйцами. Это делает центральное блюдо столь же художественным, сколь и аппетитным.

8 ИЗ 12

Pani Cȃ Meusa

ГДЕ: Палермо

В Палермо, столице Сицилии, улицы и рынки являются местом для отличной еды. Лучшие заведения — это засаленные, обшарпанные магазинчики с несколькими пластиковыми стульями и столиками, разбросанными снаружи. Здесь вы можете попробовать самое вкусное в Италии панино: pani cȃ meusa. Это мягкая булочка с начинкой из телячьего легкого и селезенки, которые были сварены, а затем обжарены в сале. Естественно, лучше всего к ней подходят жареные во фритюре нутовые или картофельные оладьи.

9 ИЗ 12

Pasta Mollicata

ГДЕ: Базиликата

Этот недооцененный южный регион, лежащий между носком и каблуком итальянского сапога, традиционно является одним из наименее богатых.  Буколические пейзажи с пастухами и ослами перемежаются с разрушающимися городами-призраками и дикими, продуваемыми ветрами степями. Кулинария этих мест является одной из самых изобретательных и прекрасно представлена пастой молликата, или аммуддиката на диалекте. В этом блюде используются макароны букатини, которые подаются просто с черствыми сухарями, чесноком, анчоусами, оливковым маслом и иногда помидорами — идеальный ужин из кладовки.

10 ИЗ 12

Tette Delle Monache

ГДЕ: Апулия

Эти десерты родом из Апулии, региона, расположенного на каблуке итальянского сапога, переводится буквально как «груди монахинь». Они имеют форму маленьких куполов с вершиной, поэтому их название, скорее всего, произошло от их внешнего вида. По другим версиям, сладкое лакомство напоминает материал, которым монахини набивали свои платья, чтобы замаскировать форму груди. В любом случае, это восхитительный, воздушный десерт, наполненный лимонным кремом или кремом Шантильи и посыпанный сахарной пудрой.

11 OF 12

Frutta Martorana

ГДЕ: Сицилия

Самым изысканным десертом для глаз и желудка является фрутта марторана с Сицилии. Это маленькие марципановые копии фруктов и овощей, раскрашенные в яркие блестящие цвета, так что с первого взгляда их легко принять за настоящие. Считается, что впервые они были изготовлены в монастыре делла Марторана в Палермо. В XII веке монахини монастыря хотели произвести впечатление на важного архиепископа, приезжавшего в ноябре, поэтому они украсили голые деревья яркими воссозданиями фруктов из марципана. Эти сладости до сих пор традиционно изготавливаются в начале ноября ко Дню всех душ, а витрины магазинов сверкают курганами бледных лимонов, клубники цвета вермильона и темно-фиолетовых слив. Хотя в монастыре не живут монахини, внутри все еще есть небольшая пекарня, где готовят фрукты.

12 ИЗ 12

Pizza Dolce Teraman

ГДЕ: Терамо

Родиной пиццы считается Неаполь, и там вам скажут, что больше нигде в Италии ее есть не стоит. Однако в центральном прибрежном регионе Абруццо для сладкой пиццы можно сделать исключение. Этот аппетитно влажный, декадентски богатый торт состоит из трех слоев бисквита, каждый из которых пропитан различными вкусами, такими как кофе, ликер Alchermes и ром. Между каждым слоем находится толстый слой шоколадного и ванильного крема. Все это покрывается королевской глазурью и посыпается измельченным миндалем или фундуком. Прозванный пиццей за свою круглую форму, этот экстравагантный торт является основным блюдом на таких торжествах, как свадьбы и дни рождения.

Жизнь в Италии дорожает на фоне стремительно растущей инфляции, однако цены на товары повседневного спроса сильно отличаются в зависимости от того, в какой части страны вы находитесь.

Когда речь заходит о стоимости жизни в городах Италии, возникает резкое разделение между севером и югом.

Каждый, кто путешествовал по стране, знает, что обед в Палермо обычно обходится гораздо дешевле, чем в Милане.

Новое исследование подтвердило, что цены на все виды потребительских товаров, как правило, гораздо ниже на юге Италии — хотя этот разрыв сокращается по мере роста инфляции.

Согласно отчету группы по защите прав потребителей Codacons, основанному на последних официальных данных об инфляции, в Милане, являющемся северной столицей, самые высокие цены на потребительские товары в целом по стране.

Самым дешевым городом по стоимости жизни оказался Неаполь, где покупателям приходится тратить в среднем 75 евро, чтобы наполнить тележку в супермаркете товарами базового продуктового набора.

Стоимость такого же набора продуктов в магазине Милана составляет 116 евро — на 17,7% выше, чем в среднем по стране, в Аосте — 110 евро, в Генуе и Триесте — 107 евро, говорится в резюме отчета газеты La Repubblica.

Цены, зафиксированные в Катандзаро, Палермо и Пескаре, были ближе к ценам в Неаполе.

Цены на отдельные товары в корзине следовали одному и тому же паттерну.

Куриная грудка оказалась самой дешевой в Пескаре — 8,82 евро за килограмм, в то время как в магазинах Рима самые высокие цены были на анчоусы (9,71 евро за килограмм), а лосось был непомерно дорогим в Милане — почти 30 евро за килограмм, как показало исследование, при этом в других городах цены были гораздо ниже.

Личные услуги оказались самыми дорогими в Аосте, где все — от стоматологии до химчистки — стоит на 29,7% дороже, чем в среднем по стране.

Далее следуют северные города Тренто, Милан и Триест с такими же высокими ценами, хотя химчистка оказалась самой дешевой в Турине.

Мужская стрижка дешевле всего обходилась в среднем в Катандзаро — 14 евро, в то время как в Триесте эта же стрижка стоила около 26 евро, говорится в исследовании. Для женщин самые низкие цены были в Неаполе (11 евро), а самая дорогая стрижка в среднем стоила 27 евро в другом южном городе, Бари.

Сообщения о caro colazione («дорожающем завтраке») часто появляются в новостях в связи с ростом стоимости жизни, однако исследование показало, что средняя цена капучино по-прежнему составляет в среднем около 1,50. Дешевле всего позавтракать в баре можно в Риме, где капучино стоит в среднем 1,18 евро, а в Тренто тот же напиток стоит 1,68 евро.

Компания Codacons заявила, что ее отчет основан на последних данных об инфляции, полученных от национального статистического агентства Италии Istat.

Разрыв между ценами на севере и юге, скорее всего, будет сокращаться, отметили в Codacons, поскольку стоимость жизни растет повсеместно.

Города Сицилии, давно известные как одна из самых дешевых частей Италии для проживания, показали самый резкий рост цен в годовом исчислении, согласно данным Istat.

Согласно данным, в Катании, Палермо и Мессине рост цен в июле составил +9,9, +9,8 и +9 процентов соответственно против 7,9 процента в среднем по стране.

Инфляция в Италии в июне достигла 8 процентов — это самый сильный скачок, который страна пережила с 1986 года.

Отпуск в Италии — это одно. Но отпуск, который растягивается на веселые «аперитивы» в перерывах между звонками Zoom, — это совсем другое.

Удаленная работа — лучший способ познакомиться с местным сообществом. Вы можете по-настоящему проникнуться атмосферой своего нового дома и, возможно, даже начать жаловаться на него, как это любят делать сами итальянцы.

Чем Италия отличается от других европейских стран в качестве места для цифровых кочевников?

Высокая стоимость жизни в больших городах и в высокий сезон может оттолкнуть потенциальных кочевников от выбора Италии в качестве временного дома. Но если вы готовы провести небольшое исследование, вы сможете найти населенные пункты, где можно недорого жить полный рабочий день. Читайте далее наши советы.

Удивительная природа для творческих кочевников: Калабрия

Калабрия — регион, который долгое время был недооценен как итальянскими, так и иностранными туристами. Но на него стоит взглянуть еще раз, ведь здесь есть много интересного.

La Rivoluzione delle Seppie — это самоопределяющийся «гиперколлектив» творческих профессионалов, расположенный в Калабрии.

Они собирают вместе удаленных работников в деревне Бельмондо Калабро, где можно остановиться с осени 2022 по весну 2023 года.

La Rivoluzione delle Seppie организует пространства для совместной работы и коллективную кухню в «casetta», или небольшом доме, в старом городе деревни.

Архитекторы, художники, ученые и творческие люди могут присоединиться и встретиться с другими единомышленниками, имея при этом пространство для развития собственных проектов.

Удаленная работа в отдаленных деревнях: Сардиния

В деревне Лакони, в самом сердце Сардинии, местное сообщество творческих людей и профессионалов под названием Treballu создало пространство для цифровых кочевников и удаленных работников. У них есть столетний дом, расположенный недалеко от парка Аймерих, где вы можете работать.

Между Балканами и Альпами: Фриули-Венеция-Джулия

Пока долгожданная виза цифрового кочевника в Италии находится в стадии разработки, Airbnb решил сосредоточиться на этой стране, добавив два местных хаба к «Live and Work Anywhere», своей схеме удаленной работы, которая поддерживает работодателей в партнерстве с местными органами власти.

Одним из таких центров является Фриули-Венеция-Джулия. Этот не такой известный, как другие итальянский регион находится в северо-восточной части страны. Он граничит с Австрией и Словенией и имеет сильное мультикультурное наследие и многоязычную историю, что отличает его от других итальянских регионов. Триест, главный город, выходит на море, а винные холмы Collio находятся всего в нескольких минутах езды на автомобиле.

В Триесте появилось несколько новых гостиниц для цифровых кочевников, таких как Hotello (хостел с выделенными рабочими зонами и конференц-залами), а в центре города действует сеть коворкинг-центров.

Но зачем оставаться в городе, если Альпы прямо за вами? Убежище De Gaspari предлагает проживание от 2 до 10 дней, наполненное йогой, походами, свежим воздухом и отличной едой. Они также гарантируют связь 4G даже на высоте 1 767 метров над уровнем моря.

Также обратите внимание на деревню Sauris, самую высокую в Фриули-Венеция-Джулия, расположенную в зеленой долине, над которой возвышаются вершины Доломитовых Альп. Сеть 5G была обновлена именно для того, чтобы стимулировать умную работу. Здесь также много отелей, где гости могут почувствовать себя частью сообщества. Они являются частью системы «albergo diffuso»: устойчивой сети отреставрированных домов, разбросанных по всей деревне.

Для нескончаемого лета: Саленто, Апулия

Airbnb также рекламирует Саленто как идеальное место для цифровых кочевников. Летом здесь много туристов, но осенью и зимой здесь спокойнее, что позволяет кочевникам поближе познакомиться с местными жителями.

CoDreaming Living Space был создан в Лечче, университетском городе. Здесь вы можете жить в одном доме с местными единомышленниками, изучать традиционный танец » pizzica» и наслаждаться как наследием древнегреческой культуры, так и живой современной.

Итальянский рай для гурманов: Лацио

Если в вашем списке приоритетов — съесть как можно больше итальянской еды, у нас есть для вас идеальное место. The Eatinerant организует длительные и недельные выездные семинары в Capranica, в центральном регионе Лацио. Он предназначен для «всех, кто находит радость в правильном питании, наслаждается солнцем и активным отдыхом, открывает для себя мир вместе с единомышленниками». Здесь также найдется время для работы: на вилле есть помещения для совместной работы и высокоскоростной wi-fi.

Умиротворяющая красота и великолепное вино: Тоскана

Тоскана всемирно известна своими похожими на открытки пейзажами холмов и средневековых городов. Расположенная в центре страны, она легко достижима из Милана и Рима на поезде.

Многие иностранцы покупают здесь недвижимость и переезжают на постоянное место жительства. Но местные власти хотят сделать Тоскану центром и для удаленной работы. Особое внимание они уделяют менее известным районам, улучшению широкополосной связи и развитию небольших городских центров.

Санта-Флора — одна из таких маленьких деревень. Это небольшое сообщество, организованное коллективом Kino, стремится «познакомить цифровых кочевников и удаленных работников со скрытыми жемчужинами Италии», организуя длительное проживание по доступным ценам. В октябре они организуют выездной семинар в Санта-Флоре, но вы также можете связаться с ними для организации пребывания в Базиликате, Апулии и Сицилии.

Если холмов недостаточно, и вы хотите быть окруженными морем, Изола д’Эльба предлагает зимний отдых. Здесь много жилья на выбор, все с мощным wifi, пустыми пляжами и множеством доступных вариантов.

Наконец, если вы хотите исследовать неизведанную Тоскану, отправляйтесь в регион Луниджана. Местная неправительственная организация Le Farfalle in Cammino стремится привлечь цифровых кочевников в деревню Понтремоли. Вы будете находиться достаточно близко к Милану и Генуе, между морем и горами, с различными вариантами размещения, помещениями для коворкинга и сообществом единомышленников.

В то время как кризис стоимости жизни бьет по семейным бюджетам в Италии, как и в других странах, новое исследование показывает, что смена супермаркета может сэкономить тысячи евро в год на покупке продуктов.

Поскольку стоимость жизни продолжает расти на фоне стремительной инфляции — в конце прошлого месяца уровень инфляции в Италии достиг 37-летнего максимума — многим семьям в Италии, как и в других странах, становится все труднее сводить концы с концами.

Недавнее предложение правительства о снижении или даже отмене IVA (НДС) на основные продукты питания не получило поддержки. Но потребители все еще могут найти способы сэкономить на покупке продуктов.

Многие покупатели сейчас меняют супермаркеты, чтобы сэкономить деньги, или по крайней мере рассматривают такую возможность.

И это действительно может сработать. Новое исследование итальянской группы потребителей Altroconsumo показало, что семья из четырех человек может сэкономить до 3350 евро в год, покупая товары в дисконтных супермаркетах, таких как Aldi и Eurospin.

Для сравнения, исследование показало, что итальянские семьи с двумя детьми тратят на продукты в среднем 8 550 евро в год.

Хотя дисконтные супермаркеты позволяют значительно сэкономить, они, как правило, предлагают продукты более низкого качества, что не всех потребителей устраивает.

Покупатели также могут сократить расходы, перейдя на товары собственной торговой марки (т.е. товары с логотипом супермаркета), доступные в таких магазинах, как Carrefour и Iper-Coop.

В частности, покупки в Carrefour, который является самым доступным супермаркетом в Италии, когда речь идет о товарах собственной торговой марки, позволяют семье из четырех человек сэкономить до 3250 евро в год (для индивидуальных покупателей экономия может составить 2000 евро).

Потребители, не желающие расставаться с фирменными товарами (prodotti di marca), все равно могут экономить на покупках, хотя в этом случае экономия сравнительно ниже.

Покупки в Esselunga — самом экономичном итальянском супермаркете фирменных товаров — позволяют сэкономить до 350 евро для одиноких людей и до 570 евро для семей с двумя детьми.

Наконец, потенциальная экономия значительно снижается для потребителей, предпочитающих придерживаться spesa mista, что означает, что они обычно заполняют свою корзину покупок комбинацией фирменных товаров, товаров под маркой дистрибьютора и недорогих товаров.

Региональные различия

Хотя смена супермаркета может означать экономию на счетах за продукты питания, конкретная сумма, которую вы сэкономите, сильно различается в зависимости от региона.

В частности, последний отчет Altroconsumo еще раз подчеркнул разительную пропасть, отделяющую север страны от центра и юга.

Из 15 самых дешевых итальянских супермаркетов только два расположены в центральных или южных регионах страны (Coop-Fi в Сесто-Фьорентино и Spesa 365 в Бари).

Что еще более важно, потребители, живущие на севере и совершающие покупки в самом дешевом супермаркете или гипермаркете, доступном в их городе, могут сэкономить до 18 процентов на счетах за продукты питания только брендовых марок.

При равных условиях (т.е. покупая только фирменные товары в самом дешевом местном магазине) потребители, живущие в большинстве центральных или южных городов, могут сэкономить лишь от двух до трех процентов.

А в каких супермаркетах вы осуществляете свои покупки?

От общей стоимости доступа к системе для иностранцев до минимального словарного запаса для пользования ею — вот пять вещей, которые вам нужно знать о государственном здравоохранении Италии.

Итальянская система здравоохранения имеет свои недостатки, но по-прежнему считается одной из лучших в мире.

Интересно узнать, как работает система здравоохранения Италии и как она сопоставляется с системами в других странах Европейского Союза?

Хотя существует ряд принципов и стандартов медицинского обслуживания, общих для всех стран-участниц, в каждой стране существует своя уникальная национальная система здравоохранения.

Чтобы дать вам общее представление о том, как выглядит итальянская система здравоохранения, вот пять основных моментов, которые вам необходимо знать.

Она является одной из лучших в мире

Государственная система здравоохранения Италии (или Национальная служба здравоохранения (Servizio Sanitario Nazionale, SSN) отнюдь не является совершенной. Однако средний уровень медицинского обслуживания в стране очень высок, настолько, что Италия вошла в число стран с лучшими системами здравоохранения в мире по версии Всемирной организации здравоохранения, Bloomberg и World Population Review.

До пандемии Ковида Италия занимала второе место в ЕС по продолжительности жизни, в среднем 83,1 года.

Из-за роста смертности во время пандемии COVID-19 этот показатель сейчас составляет 82,4 года, хотя Италия по-прежнему входит в пятерку ведущих европейских стран по продолжительности жизни.

До появления коронавируса Италия также занимала второе место в ЕС по уровню предотвратимой и излечимой смертности, а показатели смертности от таких заболеваний, как ишемическая болезнь сердца, рак легких и болезни, связанные с алкоголем, были значительно ниже среднего по ЕС.

Данные за последние несколько лет еще не опубликованы.

Итальянские врачи, как правило, имеют высокую квалификацию. Достаточно сказать, что целых четыре итальянских университета входят в число 130 лучших институтов мира по медицинским дисциплинам. К сожалению, быстро сокращающееся число врачей, работающих в государственных больницах и в качестве врачей общей практики, вызывает серьезные опасения по поводу возможной нехватки кадров в будущем.

Она децентрализованная

Система здравоохранения Италии финансируется за счет налогов и в целом регулируется Министерством здравоохранения Италии (Ministero della Sanità). Однако, в отличие от других европейских систем здравоохранения, она действует на региональном, а не на национальном уровне, оставляя основные решения за соответствующими местными органами здравоохранения (Aziende Sanitarie Locali, ASL).

Хотя они в целом подчиняются национальным директивам министерства здравоохранения, каждый отдельный ASL действует как в некоторой степени независимая система здравоохранения, управляя своими собственными государственными клиниками и медицинскими услугами.

Это означает, что предоставление услуг (включая стоимость отдельных медицинских процедур и лекарств) варьируется в зависимости от региона.

На протяжении многих лет многие критиковали децентрализованную систему здравоохранения Италии за то, что она создает дисбаланс в уровне предоставляемых медицинских услуг по всей стране, особенно между севером и югом.

В частности, в отчете Комиссии ЕС о состоянии здравоохранения Италии за 2019 год отмечается, что «различные бюджетные возможности и уровни эффективности системы здравоохранения в разных регионах» могут подорвать «способность более бедных или низкоэффективных регионов обеспечить доступ к высококачественным услугам здравоохранения».

Действительно, опасения такого рода были подтверждены многочисленными отчетами, включая Индекс здоровья 2019 года газеты Il Sole 24 Ore, который показал, что провинции, расположенные на юге страны, в целом находятся в худшем положении, чем их северные коллеги, по таким категориям, как продолжительность жизни и смертность.

Она доступна для иностранных граждан

Система здравоохранения Италии открыта для всех иностранных граждан, включая, в случае экстренной помощи, лиц, не имеющих документов.

Все граждане ЕС, имеющие действующую Европейскую карту медицинского страхования (EHIC), и граждане Великобритании, имеющие Глобальную карту медицинского страхования Великобритании (GHIC), имеют постоянный доступ к итальянской системе здравоохранения и пользуются теми же льготами, что и жители Италии.

Они имеют право на бесплатный доступ к государственным врачам первичной медицинской помощи (medici di base) и неотложной помощи, а также на льготный доступ к консультациям специалистов, диагностическим обследованиям и несрочным процедурам.

Что касается граждан стран, не входящих в ЕС, то лица, имеющие действующий вид на жительство (permesso di soggiorno), кроме выданного в туристических целях, имеют право зарегистрироваться в Национальной санитарной службе и получить итальянскую карточку медицинского страхования (tessera sanitaria).

Эта карта предоставляет гражданам стран, не входящих в ЕС, те же права и льготы, что и гражданам Италии, а срок ее действия истекает в ту же дату, что и срок действия соответствующего вида на жительство. Подробную информацию о том, как зарегистрироваться в SSN, можно найти на сайте Министерства здравоохранения.

Наконец, граждане стран, не входящих в ЕС, посещающие Италию по туристическим причинам, имеют право на неотложную и несрочную медицинскую помощь, хотя они должны платить за обе услуги.

В Италии неотложная медицинская помощь предоставляется любому нуждающемуся, независимо от его гражданства или иммиграционного статуса, и не требует предварительной оплаты.

Плата за процедуры, связанные с оказанием неотложной помощи, обычно вносится при выписке из больницы и, как правило, является весьма умеренной.

Довольно дешево

Как уже упоминалось ранее, неотложная медицинская помощь и доступ к врачам первичного звена бесплатны для всех, кто имеет действующую итальянскую медицинскую карту, EHIC или GHIC.

Большинство остальных услуг, включая диагностические процедуры, посещения специалистов в амбулаторных условиях и несрочные медицинские вмешательства, подпадают под систему разделения расходов, то есть частично оплачиваются за счет SSN.

Плата за медицинскую услугу обычно называется «билетом», причем сумма, которую пациенты должны внести, варьируется в зависимости от типа требуемой услуги, медицинского и/или финансового статуса пациента и, конечно, региональных тарифов — каждый отдельный ASL устанавливает стоимость своей собственной платы, но расходы никогда не должны превышать порог, установленный SSN.

Независимо от региональных различий, плата за стандартные медицинские процедуры или диагностические обследования обычно очень разумна. Максимально допустимая плата за наиболее распространенные медицинские услуги и фармацевтические препараты перечислена в этом министерском постановлении. 

Многие категории полностью освобождены от уплаты вышеуказанных сборов. Например, льготы (esenzioni) распространяются на людей с тяжелыми формами инвалидности или хроническими заболеваниями и на пациентов с низким уровнем дохода (менее 8 263 евро в год).

Дополнительную информацию об исключениях можно найти на сайте министерства здравоохранения. 

Не позволяет пациентам выбирать специалистов

Люди, желающие обратиться к специалисту (например, гинекологу, дерматологу, кардиологу и т.д.) через местную ASL, не могут выбрать врача, к которому они будут направлены, поскольку пациенты, как правило, получают самую раннюю общедоступную запись к врачу в соответствующей области медицины.

Консультации врачей-специалистов обычно назначаются личным врачом пациента (medico di base), хотя они также могут быть назначены врачами, у которых пациенты не обязательно состоят на учете.

Направление выдается в виде красного рецепта (или ricetta rossa по-итальянски) с буквами P, D, B и U, обозначающими различные уровни срочности консультации — P обозначает самый низкий уровень приоритета, в то время как D относится к консультациям, которые должны быть проведены в течение 72 часов с момента выписки рецепта.

Ricetta rossa позволяет пациентам забронировать прием в режиме онлайн, лично или по телефону, позвонив в Региональный центральный офис бронирования (Centro Unico di Prenotazione Regionale, CUP).

Когда дело доходит до бронирования, иностранным гражданам, плохо владеющим итальянским языком, возможно, придется обратиться за помощью к носителю языка, поскольку операторы редко свободно владеют английским, а большинство веб-сайтов ASL не предоставляют информацию на английском языке.

Минимально необходимый вокабулярий:

SSN (Servizio Sanitario Nazionale) — Национальная система здравоохранения

ASL (Azienda Sanitaria Locale) — региональная служба здравоохранения

Medico di base — врач общей практики или семейный врач

Ricetta — рецепт

Visita — Посещение

Specialista — Врач-специалист

Farmaco — лекарство / медикамент

Ospedale — больница

Pronto soccorso – скорая помощь

Ticket — Плата

Esenzione — освобождение от оплаты

118 (или centodiciotto) — итальянский номер экстренной помощи

Думаете установить новую систему охлаждения в своем итальянском доме? Вот перечень льгот, которыми вы можете воспользоваться.

 Для тех, кто хочет купить кондиционер для своего итальянского дома, предусмотрен ряд финансовых льгот.

Поскольку лето 2022 года, вероятно, станет одним из самых жарких в истории Италии, можно предположить, что многие домовладельцы в настоящее время рассматривают возможность приобретения системы кондиционирования воздуха.

А поскольку стоимость энергии постоянно растет, даже те, кто уже наслаждается преимуществами искусственного охлаждения воздуха, могут задуматься о замене своих старых кондиционеров на совершенно новую систему.

Наличие современного, высокоэффективного кондиционера может сыграть решающую роль в размере ваших счетов. По данным газеты Corriere della Sera, переход с модели класса B на модель класса A ++ может снизить эксплуатационные расходы примерно на 30-40 процентов в год.

Независимо от того, устанавливаете ли вы систему кондиционирования впервые или просто заменяете старое устройство на новое, работа все равно обойдется вам недешево.

Стоимость покупки и установки мульти-сплит кондиционера обычно колеблется между 1000 и 2500 евро.

Но не отчаивайтесь (пока). В рамках закона о бюджете на 2022 год итальянское правительство предусмотрело ряд финансовых стимулов (бонусы на кондиционеры, bonus condizionatori) для тех, кто хочет купить кондиционер для своего дома.

Существует три основных «бонуса», которыми могут воспользоваться домовладельцы. Вот что вам нужно знать о каждом из них.

Бонус за реконструкцию (Bonus Restrutturazioni)

Если новая система кондиционирования устанавливается в рамках более масштабных работ по реконструкции дома, часть затрат может быть покрыта этим бонусом.

Итальянский бонус на ремонт предоставляет 50-процентную скидку на общую сумму, потраченную на ремонтные работы, включая любые расходы, связанные с покупкой и установкой нового кондиционера.

Обратите внимание, что данный бонус применяется только в том случае, если приобретаемая система кондиционирования имеет рейтинг энергоэффективности А+ или выше (с разбивкой по всем доступным классам можно ознакомиться здесь) и если соответствующие работы по реконструкции дома начались после 1 января 2021 года.

Бонус за реконструкцию применим только в том случае, если общая сумма, потраченная на реконструкцию, не превышает 96 000 евро.

Мебельный бонус (Bonus Mobili)

«Мебельный бонус» также предоставляет 50-процентную скидку, на этот раз на работы, связанные с покупкой новой мебели и/или бытовой техники, включая кондиционеры.

И снова, скидка применима только в том случае, если устройство было приобретено после 1 января 2021 года.

Льгота не предоставляется, если расходы превышают 16 000 евро для предметов, приобретенных в 2021 году, и 10 000 евро для предметов, приобретенных в 2022 году. В 2023 и 2024 годах порог снизится до 5 000 евро.

Экобонус (Ecobonus)

Домовладельцы также могут вернуть часть стоимости нового кондиционера, используя «Экобонус», который предоставляет 65-процентную скидку на строительные работы, направленные на повышение энергоэффективности недвижимости.

Любые расходы, связанные с установкой новой системы кондиционирования воздуха, могут быть включены в «Экобонус» при условии, что приобретенный прибор является высокоэффективным устройством с энергетическим рейтингом A+++ (наивысший доступный рейтинг).

Согласно действующему положению об Экобонусе, максимальная сумма, которую вы можете получить обратно, составляет 46 154 евро. Кроме того, как и в предыдущих случаях, бонус распространяется только на строительные работы и покупки, сделанные после 1 января 2021 года.

Как запросить указанные скидки

Существует два способа получения вышеупомянутых бонусов:

• Через независимую налоговую декларацию, известную как «Форма 730» (Modello 730). В этом случае причитающаяся вам сумма будет разделена на 10 равных ежегодных платежей.
• Через скидку, непосредственно применяемую к вашим счетам. Этот вариант возможен только в том случае, если домовладелец согласен платить по безналичному расчету.

Во избежание задержек в выплате скидки домовладельцам рекомендуется сохранять копии всех соответствующих счетов и квитанций об оплате в банке.

Еще один бонус: Супербонус 110 (Superbonus 110)

Технически, знаменитый Супербонус 110 не распространяется на покупку кондиционеров.

Однако домовладельцы могут воспользоваться налоговой скидкой в размере до 110 процентов от стоимости, если устройство установлено в рамках «ведущих строительных работ» (lavori trainanti), направленных на повышение энергоэффективности недвижимости как минимум на два класса (или на достижение наивысшего возможного рейтинга).

В частности, замена центральной системы климат-контроля считается ведущими строительными работами (lavoro trainante), и в эту категорию может быть включена покупка устройства, подходящего как для обогрева, так и для охлаждения.

Супербонус может быть востребован через форму налоговой декларации 730 и через скидки по прямым счетам. Кроме того, домовладельцы могут выбрать вариант передачи налогового кредита третьим лицам, таким как институты налоговых кредитов или банки. Более подробную информацию можно найти на официальном сайте налогового агентства здесь. 

Представлен рейтинг «50 лучших ресторанов мира 2022»: в этом году Италия показала хорошие результаты: пять ресторанов вошли в первую двадцатку.

Вечером в понедельник, 18 июля, в историческом лондонском здании Old Billingsgate состоялась торжественная церемония, которую вел актер Стэни Туччи, и на которой был обнародован рейтинг 50 лучших ресторанов мира 2022 года, ставший юбилейным в 20-й раз.

Численный состав руководства: 1080 экспертов, 27 регионов с таким же количеством комиссий с правом голоса, председатель и 40 экспертов, каждый из которых имеет 10 голосов. Нет никаких правил для голосования: критерии оценки абсолютно свободны.

ЛУЧШИЕ РЕСТОРАНЫ МИРА

Ресторан Geranium в Копенгагене, возглавляемый шеф-поваром Расмусом Кофоедом и сомелье Сёреном Ледетом, был признан лучшим рестораном в рейтинге 50 лучших ресторанов мира 2022 года. Результат неудивителен: в рейтинге 50 лучших ресторанов мира 2021 года » Geranium» заняла второе место, сразу после ресторана «Нома», также расположенного в Копенгагене.

На подиуме издания 2022 года за триумфальным Geranium в Копенгагене расположились ресторан Central в Лиме (лучший ресторан Южной Америки) и Disfrutar, расположенный в Барселоне, Испания. Завершают пятерку лучших Diverxo в Мадриде и Pujol в Мехико (лучший ресторан в Северной Америке).

ЛУЧШИЕ РЕСТОРАНЫ ИТАЛИИ

Отличные результаты показала Италия в 2022 году в престижном рейтинге 50 лучших ресторанов мира: наша страна, по сути, может похвастаться пятью ресторанами в мировой Топ-20.

Лучшим рестораном Италии согласно рейтингу World’s 50 Best Restaurants 2022 является Lido 84 в Гардоне Ривьера, в провинции Брешиа, неудивительно, что он также включен в новый гид Gambero Rosso по лучшим ресторанам Ломбардии. Лучший ресторан Италии за последний год переместился с 15-й позиции на 8-ю.

Еще один итальянский ресторан замыкает Топ-10: это Le Calandre в Рубано, поднявшийся с 26-й позиции на 10-ю. Ресторан Uliassi, расположенный в Сенигаллии, был удостоен награды «Лучший новичок» в рейтинге 50 лучших ресторанов мира 2022 года: он поднялся с 52-й позиции на 12-ю. Ресторан Reale в Кастель-ди-Сангро завершает Топ-15 (в издании 2021 года он находился на 29-й позиции). Площадь Дуомо в Альбе потеряла одну позицию по сравнению с прошлым годом и теперь находится на 19 месте. Шестой и последний итальянский ресторан в рейтинге 50 лучших ресторанов мира 2022 года — это ресторан St. Hubertus в Сан-Кассиано, который дебютировал в Топ-50, переместившись с 54-й позиции в прошлом году на 29-ю в этом.

В рейтинге отсутствует, но не без причины, ресторан Osteria Francescana шеф-повара Массимо Боттуры, включенный в «Best of the Best» — Зал славы, который исключает из рейтинга победителей прошлых лет.

WORLD’S 50 BEST RESTAURANTS 2022: полная квалификация

1 – Geranium, Copenaghen

2 – Central, Lima

3 – Disfrutar, Barcellona

4 – DiverXO, Madrid

5 – Pujol, Città del Messico

6 – Asador Etxbarri, Atxondo

7 – A Casa do Porco, San Paolo

8 – Lido 84, Gardone Riviera (ITALIA)

9 – Quintonil, Città del Messico

10 – Le Calandre, Rubano (ITALIA)

11 – Maido, Lima

12 – Uliassi, Senigallia (ITALIA)

13 – Steirereck, Vienna

14 – Don Julio, Buenos Aires

15 – Reale, Castel di Sangro (ITALIA)

16 – Elkano, Getaria

17 – Nobelhart & Schmutzig, Berlino

18 – Alchemist, Copenaghen

19 – Piazza Duomo, Alba (ITALIA)

20 – Den, Tokyo

21 – Mugaritz, San Sebastian

22 – Septime, Parigi

23 – The Jane, Anversa

24 – The Chairman, New York

25 – Frantzén, Stoccolma

26 – Restaurant Tim Raue, Berlino

27 – Hof Van Cleve, Kruishoutem

28 – Le Clarence, Parigi

29 – St. Hubertus, San Cassiano (ITALIA)

30 – Florilège, Tokyo

31 – Arpège, Parigi

32 – Mayta, Lima

33 – Atomix, New York

34 – Hisa Franko, Kobarid

35 – The Clove Club, Londra

36 – Odette, Sinagapore

37 – Fyn, Città del Capo

38 – Jordnaer, Copenaghen

39 – Sorn, Bangkok

40 – Schloss Shauenstein, Furstenau

41 – La cime, Osaka

42 – Quique Dacosta, Dénia

43 – Boragò, Santiago

44 – Le Bernardin, New York

45 – Narisawa, Tokyo

46 – Belcanto, Lisbona

47 – Oteque, Rio de Janeiro

48 – Leo, Bogota

49 – Ikoyi, Londra

50 – Singlethread, Healdsburg.

Кто читал прогнозы погоды на ближайшие дни понимают, что заявленная тема статьи является, пожалуй, самой актуальной на сегодняшний день в Италии. Вот шесть мест в Италии, куда можно поехать, чтобы выжить в условиях надвигающегося африканского зноя.

Италией восхищаются во всем мире за незагрязненную красоту ее пляжей и кристально чистую воду ее морей. Неудивительно, что ее многочисленные морские курорты привлекают миллионы иностранных туристов каждое лето.

Но хотя страна, безусловно, является раем на земле для любителей жаркой погоды, есть ли здесь место для тех, кто не очень любит греться под палящим солнцем итальянских мест? В Италии найдется место практически для любого.

Непревзойденное разнообразие ландшафта страны означает, что те, кто предпочитает температуру ниже 20 градусов, а не 30 (а иногда и 40) градусов летнего зноя, имеют на выбор множество убежищ с прохладной погодой.

Вот лишь шесть направлений, которые вам стоит рассмотреть, планируя свой побег от жары.

Vigo di Fassa, Trentino Alto-Adige

Лето в Доломитовых Альпах обычно довольно прохладное, но есть место в Трентино-Альто-Адидже, где температура еще ниже, чем в других местах. Расположенный примерно в 40 км к востоку от Больцано и находящийся на высоте 1 382 м над уровнем моря, Виго-ди-Фасса имеет температуру значительно ниже, чем в близлежащих коммунах (муниципалитетах). Достаточно сказать, что в августе, самом жарком месяце года, средняя дневная температура обычно ниже 20C.

Но Виго-ди-Фасса — это не просто обычное горное место, где можно отдохнуть от летней жары. Это также одна из самых живописных деревень во всей стране, и она находится в двух шагах от таких популярных достопримечательностей, как озеро Carezza, плато Ciampedìe и Sass Pordoi, скальная вершина, широко известная как «терраса Доломитовых Альп» (terrazza delle Dolomiti).

Одним словом, это идеальное место для любителей природы и пеших прогулок.

Radici ladine #valdifassa #vigodifassa #dolomites #italy #storia #cultura @DolomitesUNESCO @VisitTrentino @buongiornofassa @TrentinoWow pic.twitter.com/CetMMwG34A

— Val di Fassa (@valdifassa) July 14, 2017

Sappada, Friuli—Venezia Giulia

Саппада — очаровательный горный курорт в Карнийских Альпах, к югу от границы с Австрией. Расположенная у подножия величественной горы Peralba, деревня предлагает посетителям поистине захватывающие виды на окружающие Доломитовые массивы, а также великолепный природный ландшафт, включающий обширные зеленые пастбища, густые хвойные леса и множество альпийских озер.

Помимо того, что город является природным раем для любителей активного отдыха, он также наполнен фольклором и местными традициями, и в течение лета здесь проходит множество мероприятий и праздников.

Как и в случае с вышеупомянутыми местами, высота города (1 250 м над уровнем моря) позволяет поддерживать относительно прохладную температуру в течение лета, и лишь в редких случаях температура поднимается выше 22C.

Castelluccio di Norcia, Umbria

С высот Доломитовых Альп мы спускаемся вниз по стране и останавливаемся на Умбрийских Апеннинах, где находится Кастеллуччо-ди-Норча. Castelluccio (буквально «маленький замок» на итальянском языке), расположенный на высоте 1 452 м над уровнем моря, является одним из самых прохладных городов Умбрии, где температура летом держится на уровне 21C.

Помимо того, что этот умбрийский городок является непревзойденным оазисом мира и спокойствия, он предлагает множество пешеходных маршрутов к нескольким известным достопримечательностям, включая Grotta della Sibilla (пещера Сибиллы) и озеро Pilate.

Особенно, рекомендуется посетить Кастеллуччо в период с конца мая до середины июля, когда поля вокруг города окрашиваются красными цветами чечевицы.

https://twitter.com/IvanaLeoni22/status/1540953018769842177?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1540953018769842177%7Ctwgr%5E%7Ctwcon%5Es1_c10&ref_url=https%3A%2F%2Fwww.thelocal.it%2F20220701%2Fsix-of-the-coolest-places-to-go-in-italy-to-avoid-a-heatwave%2F

Vallombrosa, Tuscany

Лес Валломброза уже давно является одним из самых сокровенных секретов жителей Флоренции. Когда в городе становится невыносимо жарко — а летом это часто случается — местные жители уходят в заповедник площадью 1 270 гектаров, расположенный в 30 км к юго-востоку от столицы региона.

Почему? Валломброза — это прохладный и тенистый природный уголок, где красота незагрязненных лесных угодий сливается с величественными творениями человека, такими как бенедиктинское аббатство Vallombrosa и замок Sammezzano.

Лес также наполнен тропами, которые созданы для того, чтобы подарить любителям пеших прогулок лучшие моменты их жизни. Одна из них, тропа Setteponti, приведет вас даже на юг, в Ареццо!

Abbazia di Vallombrosa. Si trova nell'omonima località del comune di Reggello in provincia di Firenze ( Toscana) nel novembre del 1950 il Papa Pio XII elevò la chiesa abbaziale alla dignità di basilica minore. pic.twitter.com/1lVXQbQfjJ

— Mario (@Mario19543181) June 16, 2021

Pescasseroli, Abruzzo

Пескассероли, расположенный в самом сердце Национального парка Абруццо на горах Marsicani, является одним из самых живописных маленьких городков Италии. Центр города с его традиционными домами, церквями и ремесленными лавками особенно привлекает внимание.

Как и в вышеупомянутых местах, в Пескассероли относительно прохладное лето, так как на высоте 1 167 м над уровнем моря температура редко превышает 26C даже в августе. Поэтому, независимо от того, когда вы решите посетить это место, это всегда хорошее время, чтобы сесть в седло и открыть для себя чудеса природы, которые может предложить окружающий национальный парк.

Кстати, по всему Пескассероли разбросано множество таверн, где вы сможете побаловать себя изысканными блюдами местной кухни.

Ulassai, Sardinia

Да, это действительно так. Даже на Сардинии, всемирно известной красотой своих пляжей и морских курортов, есть что предложить любителям прохладной погоды. Расположенный на высоте 775 м над уровнем моря, Ulassai (провинция Nuoro) является одним из самых «прохладных» мест на острове, предлагая манящий способ избежать летней жары, господствующей практически повсюду.

Деревня расположена на вершине огромного известнякового массива, известного как Bruncu Matzeu, и позволяет гостям насладиться потрясающим видом на восточное побережье Сардинии и Тирренского моря, простирающегося за его пределами. Улассаи также предлагает ряд природных достопримечательностей, включая впечатляющий водопад Lequarci и пещеру Su Marmuri. Одним словом, это идеальное место для тех, кто любит природу и местную историю.

A short but absolutely stunning hike in Ulassai, Sardinia. https://t.co/XC6R8GEPOD#ulassai #sardinia #sardegna #hikingadventures #yurtsinsardinia #hikeinsardinia #hikingholiday pic.twitter.com/ipfiAIWSrp

— Yurts in Sardinia (@YurtsinSardinia) November 14, 2019

Магазинам Италии разрешено проводить только две большие распродажи в год — и следующая уже не за горами. Вот что вам нужно знать.

По закону магазины в Италии имеют право проводить только две большие распродажи в год — одну зимой и одну летом. Но то, что они не добирают в частоте, они компенсируют своим размахом.

Скидки очень большие, а распродажи длятся несколько месяцев: летняя распродажа стартует в начале июля, а во многих районах Италии она продолжается до сентября.

Когда начинаются летние распродажи?

Вот когда официально начинаются и заканчиваются распродажи 2022 года в каждом итальянском регионе:

• Абруццо: 2 июля — 31 августа
• Базиликата: 2 июля — 1 сентября
• Калабрия: 2 июля — 2 сентября
• Кампания: 2 июля — 31 августа
• Эмилия-Романья: 2 июля — 30 сентября
• Фриули-Венеция-Джулия: 2 июля — 31 августа
• Лацио: 2 июля — 13 августа
• Лигурия: 2 июля — 16 августа
• Ломбардия: 2 июля — 30 августа
• Марке: 2 июля — 1 сентября
• Молизе: 2 июля — 31 августа
• Пьемонт: 2 июля — 27 августа
• Апулия: 2 июля — 15 сентября
• Сардиния: 2 июля — 3 сентября
• Сицилия: 2 июля — 15 сентября
• Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль: 2 июля — 8 августа
• Тоскана: 2 июля — 31 августа
• Умбрия: 2 июля — 31 августа
• Валле-д’Аоста: 2 июля — 30 сентября
• Венето: 2 июля — 31 августа

Обратите внимание, что некоторые крупные торговые сети в последние годы начали объявлять о распродажах вне этих периодов — но скидки в этих случаях будут предоставляться только покупателям, которые являются участниками программы лояльности или членства.

Когда лучше всего ехать?

Это зависит от ваших приоритетов: магазины, скорее всего, будут переполнены в воскресенье, поэтому тем, кто не очень любит толпу, рекомендуется подождать хотя бы несколько дней — в идеале до середины недели.

По ходу распродажи скидки будут продолжаться, поэтому заядлые охотники за выгодными покупками найдут самые дешевые цены в конце. Но, конечно, чем раньше вы придете, тем больший выбор товаров вы найдете.

Что продается?

Все и вся. Но больше всего привлекают сезонные товары, например, одежда, от которой у магазинов есть стимул побыстрее избавиться.

Итальянский закон гласит, что товары, выставленные на продажу, должны быть только из только что закончившегося сезона, а не те, которые пролежали на полках несколько месяцев (хотя это правило трудно соблюсти).

Когда речь идет о моде, это означает, что на распродаже вы найдете в основном вещи из осенне-зимних коллекций.

На какую сумму скидки вы можете рассчитывать?

В разных магазинах по-разному, но обычно скидки начинаются с 20-30 процентов и могут достигать 70 процентов.

По закону магазины должны отмечать сниженную цену и первоначальную цену, чтобы вы могли определить, насколько выгодной является ваша покупка.

Есть ли мошенничество при продаже, которого следует остерегаться?

Группы по защите прав потребителей советуют покупателям остерегаться скидок в 70 и более процентов: они могут быть признаком того, что цена на товар была завышена изначально, либо это старые запасы прошлого года.

Магазины также должны выставлять товары со скидками отдельно от товаров без скидок, чтобы избежать путаницы, но на всякий случай внимательно проверяйте этикетки.

Все, что обозначено как уцененное, должно продаваться по новой цене: вы можете подать заявление в полицию, если продавец пытается дать вам меньше объявленной скидки.

Некоторые продавцы также утверждают, что вы можете оплатить продаваемый товар только наличными: это неправда. Любой магазин, который обычно принимает карты, обязан делать это и во время распродаж. И как бы вы ни расплачивались, не забудьте получить чек.

Какова политика возврата?

Продажи или нет, но по закону магазины в Италии обязаны принимать обратно только те вещи, которые имеют дефект, например, сломанную молнию или разошедшийся шов. Даже в этом случае нет гарантии, что вам вернут деньги: магазины могут предложить отремонтировать или заменить товар, либо вернуть деньги частично, в зависимости от степени дефекта.

Все остальное — на усмотрение продавца. И хотя многие магазины обычно разрешают вам передумать, в период распродаж они могут отказаться от своих обычных правил возврата.

Перед покупкой ознакомьтесь с условиями и положениями каждого магазина и обязательно примерьте одежду.

Однако правила отличаются, если нет возможности примерить вещь перед покупкой, т.е. если вы делаете покупки через Интернет. В этом случае покупатель имеет право в течение 14 дней вернуть товар и потребовать полного возмещения стоимости без каких-либо вопросов.

Eco—friendly способы совершения покупок

Лучшее, что вы можете сделать для планеты, — это не покупать большое количество вещей. Но если вы не можете удержаться от обновления гардероба, лучше всего покупать подержанные вещи на блошиных рынках (mercati delle pulci), в магазинах секонд-хенд (mercatini или negozi di articoli usati) или благотворительных магазинах, таких как Humana. (И если у вас нет большого бюджета, это также ваш лучший шанс приобрести некоторые из известных итальянских брендов класса люкс).

Если новые приобретения заставили вас освободить шкафы, ответственно избавьтесь от бывшей в употреблении одежды, пожертвовав ее в Humana или другую благотворительную организацию, которая использует или перепродаст ее. Даже старая одежда, которая уже не годится для носки, может быть переработана в полезный текстиль: опустите ее в урны для пожертвований на улице в Риме и других городах или в сети магазинов, таких как OVS или H&M.

Полезная лексика

i saldi — распродажи

in saldo — на распродаже

scontato (del X percent) — со скидкой (на X процентов)

un affare — выгодная сделка

centro commerciale — торговый центр

grande magazzino — универмаг

abbigliamento donna/uomo — женская/мужская одежда

i camerini — примерочные

«Quanto costa?» — «Сколько стоит?»

«Posso provarlo?» — «Могу я это примерить?»

«La merce in saldo si può cambiare?» — «Вы обмениваете проданные на распродаже вещи?»

«Mi fa lo scontrino, per favore?» — «Могу я получить чек, пожалуйста?».

Иметь паспорт — необходимое условие для осуществления поездок в другие страны. Но не все паспорта одинаковы, поскольку в зависимости от страны, в которой вы родились или впоследствии иммигрировали, ее экономического положения, политического веса, возможности для путешествий сильно отличаются.

Самые «мощные» паспорта в мире — это те, которые позволяют владельцу легко въезжать в большинство стран без дополнительных въездных требований, таких как виза. Например, чем больше стран может посещать безвизовый путешественник, тем сильнее его паспорт.

Компания Henley & Partners составила новый рейтинг самых влиятельных паспортов в мире за 2022 год: Passport Index 2022. Рейтинг анализирует пригодность паспортов из 199 стран мира на основе количества стран, которые они могут посетить без подачи заявления на получение визы перед поездкой.

Лучшими паспортами на 2022 год являются:

1. Япония, Сингапур (192 направления)
2. Германия, Южная Корея (190)
3. Италия, Финляндия, Люксембург, Испания (189)
4. Австрия, Дания, Франция, Нидерланды, Швеция (188)
5. Ирландия, Португалия (187)
6. Бельгия, Новая Зеландия, Норвегия, Швейцария, Великобритания, США (186)
7. Австралия, Канада, Чехия, Греция, Мальта (185)
8. Польша, Венгрия (183)
9. Литва, Словакия (182)
10. Эстония, Латвия, Словения (181)

Самые слабые паспорта:

Несколько стран мира имеют безвизовый доступ менее чем в 40 стран. Это:

104. Северная Корея (39 направлений)
105. Непал и палестинские территории (37)
106. Сомали (34)
107. Йемен (33)
108. Пакистан (31)
109. Сирия (29)
110. Ирак (28)
111. Афганистан (26)

Напоминаем, что с помощью нашего Агентства вы сможете приблизить свою мечту получить вначале ВНЖ, а потом уже и гражданство Италии. Более подробно о всех способах переезда в Италию в нашей статье.

Если вы живете в Италии и планируете водить машину, вам может понадобиться сдать экзамен по вождению в Италии — на итальянском языке. Вот несколько сайтов и приложений, которые помогут вам подготовиться к теоретическому и практическому экзаменам.

Вождение автомобиля в Италии является ключевым фактором для многих переезжающих в эту страну — это не просто удобно, для некоторых, живущих в отдаленных районах, вождение жизненно необходимо, чтобы просто добраться до работы или купить продукты.

После переезда в Италию вы можете пользоваться водительскими правами, которые у вас уже есть, но только в течение 12 месяцев после регистрации по месту жительства.

Некоторые страны имеют взаимные соглашения с Италией, что означает, что они могут конвертировать свои водительские удостоверения без необходимости сдавать итальянские экзамены по вождению.

Однако для многих других стран, в том числе и таких как Россия, США, Канада, Австралия и Великобритания, такой возможности не существует, что оставляет совсем немного времени для сдачи экзаменов по вождению в Италии, чтобы получить итальянские права, известные как «Patente B».

Если вы не сдадите все необходимые экзамены в указанный срок, вы не сможете ездить по дорогам Италии до тех пор, пока не сдадите их.

Поскольку сдача теоретического и практического экзаменов занимает около шести месяцев, при условии, что вы сдадите все с первого раза, подготовка к экзамену по вождению в Италии, скорее всего, станет для вас приоритетной задачей уже с самого начала вашего пребывания в стране.

Одним из особых препятствий для тех, кто только что переехал в Италию, является знание итальянского языка, поскольку вы не можете сдавать экзамены на своем родном языке (но в некоторых регионах разрешается сдавать экзамены на французском или немецком).

Многие, кто уже прошел этот путь, говорят, что язык не менее сложен, чем технические аспекты, особенно при сдаче теоретического экзамена, хотя, как успокаивают другие, это «не так сложно, как кажется».

Вот несколько полезных сайтов, чтобы помочь вам выучить терминологию и правила, необходимые для сдачи теоретического экзамена.

 Теоретический экзамен

Теоретический экзамен по вождению в Италии состоит из 30 вопросов(вида да-нет), из которых, согласно последнему правительственному циркуляру, вы можете ответить неправильно только на три.

Итальянское руководство по вождению, скорее всего, станет вашим основным пособием, независимо от того, решите ли вы пройти этот процесс самостоятельно или воспользуетесь услугами autoscuola (автошколы).

Наберите в Интернете «manuali patente per stranieri», и у вас появится множество вариантов покупки книги.

Для более интерактивного обучения существует несколько платформ, позволяющих проверить свои знания.

— Веб-сайты

На сайте Patentati.it есть онлайн-викторины и симуляции того, как будет выглядеть теоретический экзамен, с таймером, показывающим, сколько минут у вас осталось, чтобы ответить на все вопросы.

Если вы нажмете на «Quiz Patente B» на главной странице сайта, вы найдете каталог ресурсов, включающий простые списки истинных или ложных вопросов, теорию с разбивкой по темам и визуальную разбивку дорожных знаков.

Практические вопросы по теории соответствуют реальному, итоговому экзамену — вы встретите повторы вопросов, сформулированных по-другому, чтобы тщательно проверить свое понимание.

Сайт довольно прост в навигации и бесплатен в использовании, к тому же вы можете создать учетную запись, чтобы видеть свой личный прогресс.

На сайте Quizpatenteonline.it также есть множество интерактивных тестов, симуляторов и руководство по теории, разбитое по темам.

Это более «чистый» сайт, чем вышеупомянутый, с меньшим количеством назойливой рекламы. Кроме того, здесь есть список ответов, на которые чаще всего давались неправильные ответы за последний год.

Есть вопросы, которые часто ставят людей в тупик, и полезно уделить им особое внимание для того, чтобы подготовиться к ним, если они встретятся в итоговом тесте.

На сайте также реализована игрофикация теоретического экзамена, поэтому вместо симуляционного теста вы можете сыграть в несколько игр, которые вернут вас к началу, если вы допустите ошибку.

Это полезно для повторения и закрепления информации, а что касается языка, то, чем чаще вы будете видеть одни и те же термины, тем лучше вы их запомните.

Еще один сайт с большим количеством ресурсов — Mininterno.net. Этот правительственный портал на вид похож на форум первых дней существования Интернета, но и здесь есть полезная информация.

Если вы нажмете на «Patente di guida», вы найдете список различных тестов и списки дорожных знаков, каждый из которых имеет свои собственные обширные тесты в зависимости от типа, чтобы помочь вам подготовиться.

Однако сайт немного устарел и по-прежнему проверяет вас по 40 вопросам, которые требовались ранее. Тем не менее, дополнительная практика не повредит.

— Социальные платформы

В социальных сетях также есть хорошая поддержка, особенно для англоговорящих, которым перевод терминов в этих онлайн-викторинах может показаться трудоемким.

Группа Facebook «Help! I need my foglia rosa» (foglia rosa — это розовый листок, подтверждающий, что вы сдали теоретический экзамен), помогает англоговорящим жителям Италии, которые готовятся к экзамену по вождению в Италии.

Для приема в частную группу требуется, чтобы вы уже находились в стране.

На других страницах, таких как «Study for la patente in English», даются советы по итальянскому языку, которые могут поставить вас в тупик и стоить вам правильного ответа.

На YouTube также есть видеоресурсы, которые объясняют теоретический тест на английском языке. У видео «Patente B in English» почти 3 000 подписчиков, и оно разбивает итальянские вопросы на английские — хороший способ сначала понять автомобильный язык, прежде чем отвечать на вопросы.

— Приложения

Если игра на телефоне или планшете больше располагает к учебе, существует множество приложений, предназначенных для тренировки на теоретическом экзамене по итальянскому языку.

Quiz Patente Official 2022 — одно из самых популярных итальянских приложений для теории вождения, доступное в Google PlayStore и Apple App Store. Оно предлагает викторины, видеоуроки и советы по теории.

EasyPatente доступно для загрузки в Google PlayStore и Apple App Store на все большем количестве языков, включая итальянский, урду, хинди, французский и немецкий.

Стоит попробовать Quiz Patente B 2022: Ufficiale, хотя в настоящее время она доступна только на итальянском языке. Скачать можно в Google PlayStore или Apple App Store.

Практический экзамен

На многих сайтах, упомянутых выше, есть советы по подготовке к практическому экзамену, но что касается понимания инструктора по вождению и экзаменатора, ознакомьтесь с нашим руководством по языку, который вам понадобится для сдачи экзамена.

Для получения дополнительной информации о вождении в Италии ознакомьтесь со страницей итальянского правительства о необходимых шагах по получению Patente B.

Солнечные панели по понятным причинам являются популярным выбором в Италии, и, если вы думаете об их установке в своем доме, есть возможность получить финансирование для снижения их стоимости. Вот что вам нужно об этом знать.

Поскольку счета за коммунальные услуги растут, все больше владельцев домов и предприятий в Италии рассматривают установку солнечных панелей как возможный способ снижения расходов в долгосрочной перспективе.

Солнечные панели уже пользуются огромной популярностью в Италии: страна занимает первое место в мире по потреблению электроэнергии с помощью солнечных батарей.

И неудивительно: это беспроигрышная ставка в стране, где солнце светит в изобилии. Но что насчет стоимости установки?

Хорошей новостью является то, что существует финансовая помощь от национального правительства Италии, направленная на стимулирование использования солнечной энергии, а также другие стимулы от региональных властей во многих частях страны.

Правительство заинтересовано в стимулировании солнечной энергетики, поскольку Италия поставила приоритетной задачей переход на более экологичные источники энергии в рамках Национального комплексного плана по энергетике и климату (Piano Nazionale Integrato per l’Energia e il Clima 2030 или PNIEC).

Какую пользу это может принести вам? Вот обзор того, на что вы можете претендовать как на национальном, так и на региональном уровне.

Региональное финансирование установки солнечных панелей

Помимо государственных субсидий, доступных для покрытия расходов на установку солнечных панелей, некоторые регионы ввели свои собственные бонусы или схемы скидок.

Согласно исследованиям рынка, наибольшее количество установленных в жилых помещениях систем приходится на солнечный южный регион Апулия и богатый северный регион Ломбардия.

Поэтому неудивительно, что правительства этих двух регионов предлагают денежные льготы для покрытия расходов на установку солнечных панелей.

В зависимости от типа системы, которую вы выберете, вы можете заплатить от 5 000 до 13 000 евро за установку, проектирование, оплату труда и оформление документов.

Чтобы внести свой вклад в эти первоначальные расходы, местные власти в Апулии создали фонд, помогающий домовладельцам с низким доходом перейти на возобновляемые источники энергии.

Введенный в 2022 году так называемый Reddito energetico (энергетический доход) предлагает семьям с годовым доходом ниже 20 000 евро бонус в размере до 8500 евро за установку фотоэлектрических, солнечных тепловых или микро ветровых систем в своих домах.

Бонус предназначен для жителей, имеющих гражданство одной из стран ЕС, а если вы являетесь гражданином страны, не входящей в ЕС, вы можете претендовать на бонус, если вы проживаете в муниципалитете Апулии не менее одного года.

Годовой доход в размере 20 000 евро относится к ISEE — показателю благосостояния домохозяйства, который рассчитывается на основе доходов и других факторов.

В данной конкретной схеме, если вы получаете этот бонус от властей Апулии, это исключает возможность одновременного получения средств на национальном уровне — например, через популярный фонд реконструкции жилья superbonus 110 (подробнее об этом см. ниже).

Хотя существуют и другие государственные бонусы, такие как бонус на реконструкцию (bonus ristrutturazione), который предлагает гораздо более высокий максимальный общий расход в размере 96 000 евро, он может быть заявлен только как 50-процентный налоговый вычет, распределенный на 10 лет в вашей налоговой декларации.

Для семей с низким уровнем дохода в Апулии это может оказаться не столь экономически выгодным, как грант от региональных властей, который может приравняться к большей сумме денег на стоимость и поставку солнечных панелей.

Для получения дополнительной информации и подачи заявки на получение бонуса за использование возобновляемых источников энергии в Апулии см. здесь. 

Ломбардия также изыскивает средства для продолжения импульса развития солнечной энергетики в регионе.

В то время как казна для частных владений в настоящее время закрыта, регион выделил средства для тех, кто имеет малый и средний бизнес — опять же, с целью уменьшить влияние растущих цен на энергию.

Владельцы бизнеса могут претендовать на 30-процентную субсидию на установку солнечных батарей. Кроме того, предусмотрены дополнительные средства на оплату консультаций в процессе установки.

Более подробную информацию о подаче заявки на получение этого энергетического бонуса в Ломбардии можно найти здесь.

Другие регионы также взяли на себя инициативу, поощряя все больше домов и предприятий к переходу на солнечную энергию.

Регион Тоскана предлагает жителям льготы на установку солнечных панелей в виде налоговых вычетов, распределенных на несколько лет.

Разрешенные работы включают установку зимних и летних систем кондиционирования воздуха и горячего водоснабжения с использованием возобновляемых источников. Это касается тепловых насосов, солнечных панелей или высокоэффективных котлов на биотопливе.

Более подробную информацию и информацию о том, как подать заявку, см. здесь. 

В каждом регионе может быть свой бонус на установку солнечных панелей в виде грантов или налоговых вычетов, доступных частным жителям и/или предприятиям.

Узнайте на сайте правительства вашего региона, что может быть предложено вам в настоящее время.

Национальные субсидии на установку солнечных батарей

Если ваш регион не предлагает никаких денежных стимулов для установки солнечных батарей на вашем участке, существуют государственные фонды, которые распространяются на все 20 регионов.

Власти ввели и продлили пакет строительных бонусов, чтобы активизировать строительную отрасль после экономического спада, вызванного пандемией.

Хотя отдельного пакета льгот на установку солнечных батарей в 2022 году не существует, вы можете воспользоваться другими правительственными бонусами, которые включают стоимость установки и поставки солнечных батарей.

Как уже отмечалось, вы можете воспользоваться бонусом на реконструкцию (bonus ristrutturazione), который представляет собой 50-процентный налоговый вычет, распределенный на 10 лет в вашей налоговой декларации — или через супербонус 110, схему, которая обещает домовладельцам налоговый вычет до 110% на расходы, связанные с реконструкцией недвижимости и проведением мер по повышению энергоэффективности.

При получении этих бонусов недвижимость должна как минимум вдвое повысить свой энергетический класс или достичь наивысшего рейтинга эффективности.

Предлагается значительная сумма средств на установку солнечных батарей.

При использовании бонуса на реконструкцию максимальная общая сумма расходов составляет 96 000 евро (на одно жилье, включая кондоминиумы). Помните, что эта сумма равна 50-процентному налоговому вычету, поэтому максимальная экономия составит €48 000.

Бонус на реконструкцию был продлен до 2024 года, а в случае установки солнечных батарей вы можете потребовать возместить расходы на оплату труда, проектирование, обследования и инспекции, а также НДС и гербовый сбор.

Чтобы получить государственную помощь на установку солнечных батарей, вы должны в течение 90 дней уведомить итальянский орган по энергетике и технологиям ENEA о том, что вы выполнили работы.

Если вы решите воспользоваться супербонусом для получения средств на установку солнечных панелей, вы можете распределить расходы на налоговый вычет на пять лет. Кроме того, вы можете оформить его в виде скидки на счет-фактуру (sconto in fattura) или через перевод кредита (cessione del credito).

Лимит при использовании этого бонуса составляет 48 000 евро, и теперь его можно получить еще на некоторое время, так как правительство продлило срок для домов на одну семью.

Если вы водите машину в Италии, вы наверняка видели большие желтые знаки «Telepass» на автострадах и парковках. Вот все, что вам нужно знать об использовании этого транспортного сервиса.

Передвижение по Италии на машине может быть и не самый удобный вид транспорта, но для многих труднодоступных мест и средневековых деревень на вершинах холмов, личный автомобиль иногда просто необходим.

Кроме того, если вы живете в отдаленном месте, общественный транспорт может быть редким или вообще отсутствовать.

Независимо от причин, побудивших вас поехать на автомобиле по Италии, вы наверняка заметите так называемую систему «Telepass» на пунктах взимания платы за проезд по автомагистралям и на парковках.

Это удобный, быстрый и более дешевый способ пользоваться дорогами и парковками Италии — и он постоянно расширяется, чтобы охватить и другие транспортные услуги, такие как такси и поезда.

Вот обзор того, что вам нужно знать об этой системе, будь вы приезжий или местный житель.

Что такое Telepass?

Автомагистрали Италии представляют собой сеть платных дорог. Размер оплаты зависит от того, какую часть автомагистрали вы используете, и рассчитывается в зависимости от места въезда и выезда.

Вы можете взять билет и заплатить при выезде с автострады, а можете использовать Telepass.

Telepass наиболее известен как устройство, которое вставляется в автомобиль или на мотоцикл и позволяет вам проезжать через платные автомагистрали без очереди или необходимости останавливаться и платить наличными или картой.

Если у вас есть Telepass, вы можете выехать на выделенную полосу, где установлен знак, а на дороге вы увидите желтые линии и иногда желтую букву «Т». Вы можете проехать прямо по ним, как только услышите звуковой сигнал на устройстве.

Этот звук означает, что ваш въезд или выезд был зарегистрирован, и шлагбаум поднимется, позволяя вам проехать.

Вы оплачиваете ежемесячную подписку на устройство, стоимость которой составляет около 1 евро в месяц, хотя в некоторых тарифных планах первые шесть месяцев предоставляются бесплатно, а расходы, которые вы понесете во время движения, будут добавлены к этой плате.

Как только вы зарегистрируетесь, Telepass будет выслан на ваш домашний адрес.

Если вы не хотите платить ежемесячно, например, если вы просто посещаете Италию, есть возможность оплаты по факту, при этом единовременная плата за активацию составляет 10 евро.

Существует также приложение, позволяющее видеть расходы и отслеживать их.

Более подробную информацию о проездном и приложении на английском языке смотрите здесь.

Где вы можете использовать Telepass?

Помимо функции автомагистрали, вы можете использовать Telepass для различных других услуг вождения, таких как парковки, доступ к паромам и оплата за проезд, например, в миланской зоне ограничения движения «Area C».

На автостоянках и некоторых уличных парковках вы можете увидеть функцию Telepass, обозначенную обычным сине-желтым знаком.

Если вы видите этот знак, это означает, что вы можете подойти к шлагбауму, вы услышите звуковой сигнал и сможете въехать на парковку. При выезде будет подсчитано точное время, проведенное вами там, и с вас будет снята плата.

Вы также можете увидеть их в аэропортах, когда идете высаживать или встречать пассажиров — и опять же, на некоторых из их парковок.

Здесь действует та же система, где ваше время будет рассчитано автоматически, и вы сможете входить и выходить без билета или оплаты в автомате.

Система расширила спектр своих услуг, чтобы охватить множество транспортных опций, таких как оплата билетов на поезд и такси, оплата топлива, оплата налога на автомобиль, бронирование скутеров для передвижения по городу и совместное использование велосипедов.

Полный список их услуг на английском языке смотрите здесь.

Существует также европейская версия Telepass, которую можно использовать во Франции, Испании и Португалии. В будущем планируется распространить его использование и на другие европейские страны.

«Устройство Europe дает вам доступ к услуге Autostrada in Europa, поэтому вы сможете свободно путешествовать на автомобиле или мотоцикле без барьеров и границ», — говорится на официальном сайте.

Вы можете подписаться на эту услугу за 6 евро за активацию, а плата за пользование будет взиматься ежемесячно. Более подробную информацию об этом можно найти здесь. 

Существуют ли альтернативы системе Telepass?

Система Telepass пользуется монополией в Италии уже более 30 лет, но всего несколько недель назад конкурирующая компания Unipol выпустила аналогичный продукт — «UnipolMove».

Он копирует функцию Telepass с помощью устройства — опять же, типа небольшой коробки, которую вы помещаете в свой автомобиль или на мотоцикл.

UnipolMove позволяет автоматически оплачивать проезд по автомагистралям через выделенные полосы и систему идентификации, которая взаимодействует со шлагбаумом, как и Telepass.

Оплата за устройство и сборы в настоящее время ограничены итальянскими номерами IBAN, поэтому Telepass в настоящее время имеет более широкую привлекательность для иностранных водителей.

Пакеты услуг Unipol пока не так разнообразны, как у Telepass. В связи с недавним запуском UnipolMove существует только один тип контракта, в то время как Telepass предлагает различные пакеты.

Ежемесячная плата составляет 1 евро в месяц, но в настоящее время первые 6 месяцев она бесплатна.

Новый продукт предлагает и другие услуги, помимо оплаты за проезд по автомагистралям, например, функции парковки и оплаты за зарядку.

Более подробную информацию о новом UnipolMove, который в настоящее время доступен только на итальянском языке, можно найти здесь. 

Если вам кажется, что в последнее время вы стали получать больше нежелательных звонков на ваш итальянский номер телефона, то, скорее всего, это так и есть. Но есть и хорошая новость: скоро вы сможете что-то с этим сделать.

По данным ассоциации по защите прав потребителей Codacons, жители Италии получают в среднем пять надоедливых звонков (или telefonate moleste) в неделю от телемаркетологов. По оценкам ассоциации, частота таких звонков — в основном от банков, телекоммуникационных и энергетических компаний — сейчас примерно на 20 процентных пунктов выше, чем в допандемические времена.

Это увеличение числа холодных звонков в Италии происходит в преддверии скорого введения нового списка «запрещенных звонков» для номеров мобильных телефонов, что сулит неприятности телемаркетологам, сообщает газета Corriere della Sera.

В Европейском союзе правила защиты данных (согласно Постановлению 2016/679) означают, что вы имеете право не связываться с людьми, в том числе с коммерческими организациями. На основании этого постановления итальянские суды могут налагать (и налагают) на компании крупные штрафы, если считается, что они незаконно используют данные клиентов в целях телемаркетинга.

Однако в настоящее время люди мало что могут сделать с этими назойливыми звонками, кроме как неоднократно отказываться от них и подавать жалобы.

Но с лета этого года в Италии будут внесены изменения в правила, согласно которым номера стационарных и мобильных телефонов, включая любые номера, которые ранее не были внесены в телефонную книгу, могут быть внесены в расширенную версию списка «не звонить», известного как registro delle opposizioni или «реестр возражений».

«С 27 июля новый публичный реестр будет открыт для 78 миллионов пользователей мобильных телефонов», — сказал член итальянского парламента Симоне Бальделли в интервью газете Corriere della Sera.

Бальделли сказал, что расширенный реестр станет «известным и эффективным инструментом защиты для пользователей телефонов».

Уже сейчас можно использовать реестр оппозиции для удаления номеров итальянских стационарных телефонов из телефонных справочников. Подробнее о том, как это сделать, можно узнать на официальном сайте.

Помимо того, что люди впервые смогут регистрировать номера мобильных телефонов, вступающие в силу в июле изменения правил введут более строгие ограничения на использование данных телемаркетологами.

«Внесение в новый реестр позволит аннулировать любые предыдущие согласия, выданные для целей телемаркетинга, и запретит передачу персональных данных третьим лицам», — пишет Corriere.

Новое законодательство также предусматривает запрет на использование автоматизированных или «роботизированных» маркетинговых звонков.

Как же добавить свой номер телефона в этот новый и усовершенствованный реестр?

Судя по имеющейся на данный момент информации, процесс будет таким же, как и сейчас при добавлении стационарных телефонов в существующий реестр: вы сможете подавать номера для добавления в список либо по телефону, либо заполнив веб-форму, либо отправив письмо (либо PEC, либо обычное письмо).

Но он еще не открыт — похоже, что вам придется подождать до конца июля, чтобы добавить мобильные номера в реестр.

Пока же мы можем порекомендовать приложение «Chi sta chiamando» («Кто звонит»), которое вы можете найти здесь для устройств Apple или Android.

Итальянские власти рассказали о том, как они планируют уменьшить последствия продолжающейся войны в Украине: от продления скидок на оплату электроэнергии до снижения акцизов на топливо.

В понедельник Италия одобрила долгожданный комплекс финансовых мер, направленных на сдерживание роста стоимости жизни, вызванного повышением цен на энергоносители и топливо.

Пакет мер стимулирования, разработанный премьер-министром Италии Марио Драги, направлен на борьбу с последствиями конфликта в Украине. По имеющимся данным, его стоимость составляет около 14 миллиардов евро, что вдвое больше, чем было предусмотрено в бюджете.

Плательщики за электроэнергию смогут воспользоваться государственной скидкой на счета за газ и электричество еще в течение трех месяцев, поскольку правительство продлило действующий «Социальный бонус за электричество и газ» или «Bonus sociale energia elettrica e gas» до третьего квартала 2022 года.

За последний год счета за электроэнергию резко выросли из-за резкого увеличения стоимости импорта газа, достигнув в январе рекордного уровня. Ситуация только усугубилась после вторжения России в Украину, поскольку Италия зависит от российского импорта природного газа в большей степени, чем большинство ее европейских соседей, и производит очень мало газа внутри страны.

В ответ на это итальянские власти в марте приняли новый закон на второй квартал этого года, направленный на снижение коммунальных платежей для тех, кто имеет более низкие доходы.

Критерии получения бонуса также были изменены таким образом, что все домовладельцы с показателем благосостояния домохозяйства ISEE (Indicatore della Situazione Economica Equivalente) ниже 12 000 евро могут воспользоваться скидкой на оплату электроэнергии.

Это означает увеличение нижнего лимита ISEE по сравнению с предыдущим, составлявшим около €8 000, что приведет к тому, что большее количество плательщиков смогут компенсировать свои счета за электроэнергию — теперь, до сентября 2022 года.

Итальянские университеты как никогда ранее занимают видное место в последних престижных международных рейтингах. Предлагаем вам взглянуть на лучшие учебные заведения страны и их положение в мире.

Хорошие новости, наконец, для итальянской системы высшего образования.

В 2022 году престижный рейтинг университетов мира, составленный компанией Quacquarelli Symonds (QS), включил 56 итальянских университетов в число 1 543 наиболее выдающихся научных учреждений мира.

Это делает «bel paese» седьмой страной, наиболее представленной в рейтинге, который основан на таких критериях, как использование экспертной оценки, соотношение преподавателей и студентов и количество цитирований опубликованных исследований.

В 30 первых местах международной таблицы доминировали университеты США и Великобритании, причем первые три места заняли Массачусетский технологический институт, Оксфорд и Стэнфорд.

Однако итальянские университеты занимают более заметное место в списке, чем когда-либо прежде: всего в него вошли 507 курсов итальянских университетов: На 55 курсов больше, чем в рейтинге 2021 года.

По сравнению с прошлым годом, 104 итальянских университета поднялись в рейтинге, 210 сохранили свои позиции, а 138 опустились.

Сейчас в Италии в среднем на один университет приходится 9,1 курсов QS. Это почти на полпункта выше среднего показателя по Европейскому Союзу, который составляет 8,7 программ на университет. Это ставит Италию на седьмое место в таблице стран по количеству мест в рейтинге, наряду со Швецией.

В этом году десятка лучших итальянских университетов осталась прежней: в ней лидируют Миланский политехнический университет, Болонский университет и римский университет La Sapienza.

Лучшие итальянские университеты согласно рейтингу QS:

• Polytechnic University of Milan
• University of Bologna
• University of Rome – La Sapienza
• University of Padua
• University of Milan
• Polytechnic University of Turin
• University of Pisa
• San Raffaele University
• University of Naples Federico II
• University of Trento

Эти исторические учебные заведения уже давно находятся в авангарде международного академического обучения. La Sapienza в третий раз в своей истории был признан лучшим университетом мира по классике и древней истории. Римское учебное заведение также вошло в список лучших итальянских университетов по 15 предметам (на семь больше по сравнению с прошлым годом) с шестью курсами, вошедшими в топ-50 на международном уровне.

Ректор La Sapienza Антонелла Полимени в четверг высоко оценила «невероятный результат», заявив, что он «вознаграждает огромные усилия, приложенные нашим академическим сообществом во всех областях знаний».

Ряд других итальянских учебных заведений отличились превосходством своих программ.

Болонский университет, который занял третье место среди лучших университетов Италии, может похвастаться 25 курсами из топ-100 на международном уровне, получив высокие оценки в области классической и древней истории (22-е место), сельского и лесного хозяйства (40-е место), археологии (44-е место).

Миланский политехнический институт, получивший корону лучшего итальянского университета, сохранил два курса из топ-10: Искусство и дизайн (5 место) и Архитектура (10 место). Между тем, миланский университет Боккони вошел в десятку лучших в области социальных наук и менеджмента.

Университет Пизы также обогнал парижскую Сорбонну в глобальном рейтинге.

В целом, Массачусетский технологический институт (MIT) стал самым рейтинговым учебным заведением, заняв первое место по 12 различным предметам.

Американские университеты вновь превзошли британские, заняв первые места по 28 из 51 предмета, в то время как британские университеты заняли первые места только в 13 областях знаний, причем Оксфордский университет — в шести из них.

Цюрихский ETH был признан лучшим университетом в континентальной Европе, поскольку институт занял первое место по трем различным предметам.

Полностью ознакомиться с последними рейтингами QS можно здесь.

Группа выходит на рынок электронного сбора платы за проезд как раз в то время, когда Telepass в письме своим абонентам объявила о существенном повышении тарифов. Первые шесть месяцев Unipolmove будет предлагаться бесплатно, а затем по цене одного евро в месяц.

Появилась альтернатива Telepass для оплаты автострад: группа Unipol выходит на рынок электронных дорожных сборов, как раз в тот момент, когда Telepass в своем письме объявила о существенном повышении платы для своих абонентов. Новое устройство называется Unipolmove и, помимо оплаты за проезд по автомагистралям, позволяет оплачивать ряд услуг, связанных с мобильностью, таких как штрафы, налог на автомобиль, парковка, ZTL и заправку.

Затраты на Unipolmove

Unipol, как сообщает Ansa, является ведущей компанией по автострахованию в Италии и сможет использовать подписчиков своих полисов для продвижения Unipolmove. Устройство будет предлагаться бесплатно в течение первых шести месяцев, а затем по цене один евро в месяц, по сравнению с годовой платой, после упомянутого выше повышения, в размере около 22 евро от Telepass.

Новые европейские правила

«Мы являемся первым оператором, получившим сертификат в соответствии с новыми европейскими правилами электронной оплаты проезда», — сказал главный специалист по страхованию от несчастных случаев UnipolSai Джакомо Ловати. «Таким образом, опираясь на 10 миллионов наших клиентов по автострахованию, которым мы можем предложить этот продукт, мы вышли на рынок, где до вчерашнего дня не было альтернатив».

Более подробно на сайте Unipol

В статью 27 Сводного текста об иммиграции (Законодательный декрет № 286/98), которая регулирует «особые случаи работы», включены положения о новом типе ВНЖ в Италии. В соответствии с подпунктом q-bis пункта 1 названной статьи допускается въезд в Италию вне квот для автономной работы «цифровых кочевников» и удаленных работников из стран, не входящих в состав Европейского Союза.

В пункте 1-sexies той же статьи разъясняется, что речь идет о гражданах третьих стран, которые осуществляют высококвалифицированную трудовую деятельность с использованием технологических инструментов, позволяющих им работать удаленно, автономно или на компанию, не являющуюся резидентом на территории итальянского государства. Для таких граждан, если они осуществляют деятельность на территории Италии, не требуется разрешение на работу (nulla osta al lavoro), а вид на жительство при получении въездной визы выдается на срок не более одного года при условии наличия медицинской страховки. Страховка должна покрывать все риски на национальной территории и обеспечивать соблюдение налоговых и страховых положений, действующих в национальном законодательстве.

Процедура и требования для выдачи вида на жительство должны быть определены дополнительно в течение тридцати дней со дня вступления в силу указанных правовых норм. Предполагается, что претендент должен будет подтвердить отсутствие судимостей, трудовые отношения с зарубежной компанией, наличие жилья в Италии, достаточный доход и специальную медстраховку. Также будет гарантировано получение ВНЖ членами семьи заявителя при условии достаточного дохода и наличия жилья, пригодного для проживания всей семьи.

Подробнее по ссылке

От счетов за электроэнергию до Green Pass Covid — вот обзор изменений, которые ожидают жителей Италии в апреле.

Окончание чрезвычайного положения в Италии

Чрезвычайное положение в Италии официально закончится 31 марта, через два года и два месяца после того, как оно было впервые объявлено.

Само по себе окончание чрезвычайного положения не означает прекращения ограничений и носит в основном символический характер. Однако правительство подписало «дорожную карту» касаемо мер Covid19, что означает постепенное ослабление или отмену некоторых ограничений, начиная с пятницы, 1 апреля.

(Некоторые) правила Green pass которые будут смягчены

Италия пока не собирается отказываться от вызывающего много споров медицинского сертификата «green pass», но с 1 апреля его больше не будут требовать в некоторых заведениях.

Многие заведения и предприятия теперь должны будут просить клиентов предъявлять только подтверждение отрицательного результата теста на Covid в виде «основного» зеленого пропуска, а не подтверждение вакцинации или выздоровления (усиленный или «супер» Green pass).

Базового пропуска будет достаточно для входа в закрытые бары и рестораны, а для того, чтобы сидеть за столиками на открытом воздухе, вам больше не потребуется никакого медицинского пропуска.

Также отменят требование предъявлять пропуск в музеях, магазинах и местных офисах, включая отделения банков и почтовые отделения.

Дальнейшее ослабление ограничений Covid на поездки?

Требования к въезду в Италию были смягчены в начале марта, а это означает, что для въезда в Италию теперь достаточно сертификата о прививках, сертификата о выздоровлении или отрицательного результата теста.

Хотя это наименее строгий набор правил, с которыми сталкивались прибывающие в Италию в течение некоторого времени, действующее постановление правительства остается в силе до 31 марта, и неясно, будет ли оно продлено.

На данный момент не обсуждается полная отмена ограничений Covid на прибытие — как это недавно сделали некоторые другие страны — но некоторые изменения все же могут произойти.

Счета за электроэнергию вырастут?

Апрель — начало нового квартала, и в Италии это означает пересмотр тарифов на электроэнергию. А недавно они пересматривались только в сторону повышения – и при этом резко.

Фактически, мы наблюдаем рост цен на электроэнергию и газ в течение последних шести кварталов подряд, достигнув беспрецедентного максимума после последнего повышения в январе.

Многие предсказывали, что в апреле цены снова вырастут, при этом Nomisma Energia ожидает повышения на 25 процентов на электроэнергию и на 2 процента на природный газ.

Однако недавние сообщения поставили это под сомнение. Газета La Repubblica сообщила на этой неделе, что тарифы на самом деле могут быть несколько снижены.

Нам придется подождать, пока итальянский регулятор энергетики Arera опубликует свои обновления в ближайшие дни для подтверждения, но даже если произойдет снижение цен, это вряд ли компенсирует огромный рост в январе (на 55 процентов на электроэнергию и на 40 процентов на газ).

Одной из хороших новостей является то, что Италия с апреля будет предлагать новые скидки на счета за электроэнергию для домохозяйств в соответствии с обновленной схемой, объявленной на прошлой неделе. 

Финансирование в первую очередь предназначено для семей с самыми низкими доходами, но уровень дохода был повышен в соответствии с последним апрельским обновлением.

Теперь больше семей могут претендовать на скидку на оплату коммунальных услуг, так как теперь она доступна для тех, у кого ISEE составляет до 12 000 евро.

Скидка на топливо заканчивается

После резкого роста цен на топливо в марте в связи с войной в Украине правительство Италии ввело временное снижение цен на топливо для автомобилистов, чтобы вернуть стоимость ниже 2 евро за литр.

Снижение цен на топливо составляет 25 центов плюс НДС в размере 22,5%, что в общей сложности дает потребителю скидку в 30,5 центов.

Снижение применяется к акцизному сбору (налог на производство и потребление товаров) на бензин и дизельное топливо.

Реакция на этот шаг не была тепло встречена, не в последнюю очередь потому, что эта мера, по крайней мере, на данный момент, действует только 30 дней — это означает, что скидка перестанет действовать после 21 апреля.

Правительство может продлить действие этой меры после этой даты, но пока не подтвердило никаких дальнейших скидок на топливо или ограничения цен.

Пасхальные каникулы

Пасхальные каникулы приходятся на середину апреля: Страстная пятница (Venerdì Santo) — 15 апреля, а Пасхальное воскресенье (Pasqua) — 17 апреля.

Вы не можете не работать в Страстную пятницу, поскольку она не является национальным праздником, но у вас есть возможность взять два государственных выходных в Пасхальное воскресенье и Пасхальный понедельник (известный как Pasquetta, или «малая Пасха»), который в этом году выпадает на 18 апреля.

Ученики — и учителя — получают перерыв на пасхальную неделю, и в этом году государственные школьные каникулы проходят с четверга, 14 апреля, по вторник, 19 апреля, во всех регионах Италии, хотя в частных школах могут быть другие даты.

Апрельская рыба

В Италии не шутят на апрель, вместо этого здесь готовят апрельскую рыбу.

Традиционный первоапрельский «День дурака» в этой стране включает в себя рисование картинки с изображением pesciolino — «маленькой рыбки» — и приклеивание ее на спину ничего не подозревающей жертвы.

Вы можете получить помощь в оплате счетов за электроэнергию в Италии в рамках обновленной правительственной программы по снижению расходов — и вам даже не нужно подавать заявление. Ниже мы рассмотрим, кто имеет на это право.

В ответ на растущие счета за электроэнергию, вызванные последствиями войны в Украине, правительство Италии увеличило существующий бонус за электроэнергию, чтобы снизить расходы домохозяйств.

Это является частью более широкого пакета мер стоимостью 4,4 млрд. евро, направленных на сдерживание экономического влияния войны на Италию, включая временное снижение цен на топливо для владельцев автомобилей.

За последний год счета за электроэнергию резко выросли из-за резкого увеличения стоимости импорта газа, достигнув в январе рекордного уровня. Ситуация только усугубилась после вторжения России в Украину, поскольку Италия зависит от российского импорта природного газа в большей степени, чем большинство ее европейских соседей, и производит очень мало газа внутри страны.

Поскольку стоимость электроэнергии и газа продолжает сильно бить по домохозяйствам и предприятиям, несмотря на предыдущее вмешательство итальянского правительства, итальянские власти приняли новый закон, направленный на снижение коммунальных платежей для тех, кто имеет более низкие доходы.

После его утверждения в пятницу, «Социальный бонус за электричество и газ» был обновлен, и его действие распространилось на большее количество домохозяйств. Бонус будет действовать до 31 декабря 2022 года.

Вот что нужно знать домовладельцам о том, как получить эту льготу и как узнать, имеете ли вы на нее право:

Для кого предназначена схема

Финансирование предназначено в первую очередь для людей с низким уровнем дохода, но в последнем обновлении уровень дохода был повышен.

Теперь больше семей могут претендовать на скидку на коммунальные платежи, так как теперь она доступна для тех, у кого ISEE составляет до 12 000 евро.

ISEE рассчитывается на основе дохода и других факторов, и если вы попадаете в эту категорию, вы можете воспользоваться субсидией в период с 1 апреля по 31 декабря 2022 года.

Это увеличение по сравнению с предыдущим лимитом ISEE, составлявшим около 8 000 евро, означает, что большее количество плательщиков — в общей сложности около 5 миллионов домохозяйств — скоро смогут компенсировать свои счета за электроэнергию.

Семьи с четырьмя и более членами с ISEE до €20 000 также могут получить бонус, как и те, кто претендует на доход от гражданства, и люди с серьезными заболеваниями.

Как подать заявление?

Вам не нужно подавать заявку на получение финансирования, так как итальянский регулятор энергетики Arera должен автоматически предоставить скидку на основании данных о домохозяйстве, хранящихся в налоговых органах (INPS).

При условии, что вы ранее представили информацию о себе в ISEE, вам не нужно ничего делать или заполнять какие-либо формы.

Чтобы проверить актуальность ваших данных, убедитесь, что вы заполнили форму Dichiarazione Sostitutiva Unica (DSU), подтверждающую ваш ISEE за этот налоговый год.

Какую финансовую помощь вы можете получить?

Новые скидки с апреля еще не опубликованы и могут измениться по сравнению со значениями первого квартала этого года.

Ориентировочно, с января по март скидки на счета за электричество составляют от 55 до 78 евро в месяц.

За газ домовладельцы получают скидки от €60 до €800 за трехмесячный период, в зависимости от количества человек в семье и местонахождения дома.

Подробнее об этой схеме можно прочитать на портале Arera здесь.

Заправка машины в Италии становится очень дорогой, поскольку цены на топливо взлетели выше 2 евро за литр. Здесь мы делимся способами, как найти самое дешевое топливо и рассматриваем другие варианты сэкономить.

Цены на бензин и газ резко выросли по всей Европе после вторжения России в Украину, и Италия не является исключением.

Цены на топливо в Италии имеют тенденцию к росту с мая 2021 года, а кризис в Украине только усугубил проблему: Россия — третий по величине производитель нефти и второй по величине экспортер в мире.

Средняя цена  в Италии сейчас составляет в среднем 2,3 евро за литр для бензина/газолина самообслуживания и 2 евро для дизельного топлива, согласно данным итальянской организации по надзору за потребителями Codacons.

Это означает, что за год цены на бензин выросли на 39 процентов, а на дизельное топливо — на 51 процент, говорится в сообщении ассоциации.

К непомерно высокой стоимости газа и электричества в Италии в настоящее время добавляются трудности для домашних хозяйств и предприятий.

Итальянские транспортные компании заявили, что они больше не смогут позволить себе работать, и сказали, что у них не будет другого выбора, кроме как приостановить доставку, если правительство не примет меры по сдерживанию роста цен.

Помимо мировой цены за баррель нефти, другие факторы, влияющие на цену, которую вы заплатите при заправке в Италии, включают 22-процентную ставку НДС, а также акцизный сбор (налог на производство и потребление товаров).

По данным Codacons, в настоящее время налогообложение достигло 55,3 процента на каждый литр бензина и 51,8 процента на дизельное топливо.

Владельцы автозаправочных станций, бизнес-группы и оппозиционные политики призывают правительство снизить налог на топливо, чтобы страна могла двигаться вперед. Но пока нет никаких признаков того, что это произойдет в ближайшее время.

Поскольку цены продолжают расти, что могут сделать водители, чтобы минимизировать финансовый удар?

Очевидное предложение «просто меньше ездить на автомобиле» не всегда реалистично в Италии, где 55% людей полагаются на автомобиль, чтобы передвигаться – из-за того, что они живут в сельской местности или в городе с ненадежным общественным транспортом.

Поэтому, если вы вынуждены заправляться, вот вам  несколько советов о том, как сэкономить:

 Где и когда заправляться

Правильный выбор места для заправки может сэкономить вам значительную сумму денег.

В Италии есть как обслуживаемые, так и самообслуживаемые автозаправочные станции. Если вы выбираете станцию с обслуживанием, будьте готовы заплатить больше.

Если вы хотите сэкономить на топливе, лучше всего заправляться в местном городе, прежде чем отправляться в путь, советует итальянский сайт автомобильных новостей Quotidiano Motori. АЗС с самыми низкими ценами, как правило, находятся в сельскохозяйственных районах и небольших городах рядом с крупными городами.

Как и в других странах, почти всегда дешевле заправляться на небольших местных АЗС, чем на автостраде. Бензоколонки, принадлежащие нефтяным компаниям, также обычно дороже, чем небольшие небрендированные АЗС, отмечает Quotidiano Motori.

Заправка в будние дни также может означать значительную экономию, поскольку в выходные дни цены на бензин и дизельное топливо обычно повышаются.

Как найти самые дешевые автозаправочные станции

Цены в разных регионах и областях отличаются, поэтому как найти самое дешевое место для заправки?

Карты Google

Один из лучших способов узнать самые дешевые цены — это Google Maps, где можно найти актуальные цены для каждой станции. Это работает как в мобильном приложении, так и на компьютере.

Сначала нажмите на кнопку «АЗС», которая появляется под или рядом со строкой поиска. В результате появится карта всех ближайших АЗС и цены на них. Вы также можете изменить область поиска, если хотите проверить цены в другом месте.

Имейте в виду, что не все АЗС отображают цены. Если вы хотите узнать цены на различные виды бензина, а также дизельное топливо на конкретной АЗС, просто нажмите на нее, и она выдаст список предлагаемых видов топлива и цены.

Другие веб-сайты и приложения

Существует несколько других сайтов, которые работают аналогично Google Maps, в том числе Prezzibenzina.it. После регистрации вы просто вводите или находите свой регион, и сайт выдает карту вместе со списком самых дешевых АЗС поблизости.

Популярные приложения, используемые в Италии для детализации цен на бензин рядом с вами и позволяющие сравнить стоимость различных видов топлива, включают BenzinLitre, IlPieno2, Ecomotori, Gaspal и Prezzi Benzina.

Полезная итальянская лексика:

Benzinai — газовая или бензиновая станция

Il carburante — топливо (бензин/газ и дизельное топливо)

Benzina — бензин

Diesel — дизель

Benzina senza piombo — неэтилированный бензин

В связи с появлением недостоверной информации об ограничениях в выдаче виз в ЕС гражданам РФ разъясняем. Решение Совета ЕС 2022/333 от 25.02.2022 приостановило действий ряда положений Соглашения между ЕС и РФ о взаимном упрощении выдачи виз, которое распространяется только на краткосрочные визы, дающие право на пребывание на территории ЕС на период не более 90 дней. Приостановка действия соответствующих положений означает, что визы будут выдаваться, но по общим правилам, без упрощения порядка. Никакого отношения к визам типа D, включая визы для предпринимателей или представителей организаций, указанные акты не имеют. В настоящее время информация о каких-либо ограничениях в отношении выдачи виз типа D для граждан РФ отсутствует.

14 февраля во всем мире известно как День святого Валентина, или, как его называют по-итальянски, La festa di San Valentino. Но откуда взялась идея дня, посвященного влюбленным? А был ли сам Святой Валентин действительно итальянцем?

Когда был первый День святого Валентина?

Долгое время считалось, что День святого Валентина мог начаться как продолжение римского языческого праздника Луперкалии, который отмечался 15 февраля.

Во время празднования Луперкалии в жертву приносили козла (или козлов) и собаку, а жрецы, известные как luperci («братья волка»), мазали кровью свой лоб, ели мясо животных и вырезали полоски из их шкур.

Согласно историку Плутарху, молодые дворяне бегали по городу голыми или полуобнаженными, ударяя прохожих содранной кожей в ритуале плодородия. Женщины вставали на их пути, надеясь, что эти удары помогут им зачать ребенка, а если они уже были беременны, то это поможет ребенку родиться здоровым.

Считается, что после того, как в четвертом веке Рим принял христианство, такие непристойные зрелища больше не устраивались. Есть информация, что в 496 году нашей эры папа Геласий I запретил Луперкалии и вместо этого объявил 14 февраля днем трезвого празднования в честь мученика Святого Валентина.

В действительности, сейчас широко распространено мнение, что Геласий так и не смог отменить Луперкалии (хотя он называл участников «мерзким сбродом» и пытался добиться их запрета), а близость двух дат может быть просто совпадением.

В наши дни историки считают, что Чосер, писавший в 1300-х годах, был первым, кто связал 14 февраля с романтической любовью в своей поэме «Парламент птиц».

Кто был настоящим Святым Валентином?

Со святым Валентином ассоциируется по крайней мере несколько личностей, и вполне возможно, что это на самом деле был один и тот же человек.

Один из них — епископ третьего века Валентинус из города Терни в Умбрии. Этот Валентинус вернул зрение дочери римского судьи и в результате обратил судью и всю его семью в христианство.

Судья отпустил всех христианских заключенных, находившихся под его контролем, и Валентинус продолжал успешно нести христианскую веру по всей стране, пока не начал проповедовать императору Клавдию II, который в результате обезглавил его.

Второй — другой священник третьего века по имени Валентин, который также был замучен за то, что не понравился императору.

Клавдий испытывал трудности с набором рекрутов в свою армию и винил в этом чрезмерную привязанность римских мужчин к своим женам и подругам. В результате он запретил все браки и помолвки в городе.

Валентин посчитал это правило несправедливым и, вопреки указу, продолжал тайно венчать влюбленных. Когда об этом узнали, он был избит до смерти, а затем обезглавлен.

Поскольку эти два Валентина относятся примерно к одному времени и месту и встретили одну и ту же судьбу, считается, что на самом деле они могли быть одним и тем же человеком.

Различные версии обеих историй включают идею о том, что святой Валентин раздавал гонимым христианам вырезанные из пергамента сердечки, чтобы напомнить им о любви Бога и их клятвах друг другу; и что он влюбился в дочь своего тюремщика или римского судьи, отправив ей письмо с подписью «от твоего Валентина».

Никто не знает, что из этого правда, а что легенда. Происхождение и личность святого Валентина остаются загадочными, а в официальном римско-католическом реестре святых числится десять святых Валентинов.

Тем не менее, вы можете отдать дань уважения хотя бы одному из них, посетив римскую церковь Санта-Мария-ин-Космедин, где хранится его череп.

Как отмечают День святого Валентина в Италии?

Большая часть Италии празднует День Святого Валентина практически так же, как и весь остальной мир: это не столько католический праздник, сколько довольно сильно коммерциализированный праздник, во время которого пары проводят выходные вместе и устраивают романтические ужины в ресторанах.

Тем не менее, Святой Валентин является покровителем многих итальянских городов, включая (как и следовало ожидать) Терни, а также Падую, Садали на Сардинии, Куэро и Поццолеоне в Венето, Пальмоли в Абруццо и Вико-дель-Гаргано в Апулии.

Каждый из этих городов празднует этот день по-своему: в Пальмоли пол церкви Санта-Мария-делле-Грацие устилают лавровыми листьями, а в Куэро существует традиция благословлять апельсины и бросать их на удачу с холма неподалеку от церкви Святого Валентина.

Верона, где Шекспир поставил роман «Ромео и Джульетта» и где один из балконов в историческом центре города назван «балконом Джульетты», приняла более китчевые аспекты фестиваля и каждый год устраивает четырехдневное мероприятие на валентиновскую тематику «Верона в любви».

Что делает Италию уникальной, так это празднование 15 февраля как дня одиноких людей, известного как La Festa dei Single (День одиночек) или Festa di San Faustino (Праздник Сан-Фаустино), дата, впервые придуманная сайтом о стиле жизни La Vita da Single (Жизнь одиноких) в 2001 году.

Несмотря на то, что вначале это была шутка, ежегодный праздник одинокой жизни становится все более популярным, и во многих крупных городах Италии проходят мероприятия, посвященные этому событию — от светских ужинов для счастливых одиноких людей до быстрых свиданий для тех, кто ищет свою любовь.

В этом году в феврале всего 28 дней, но календарь полон интересных событий, которыми можно заняться в Италии. Ознакомьтесь с нашей подборкой лучших событий и мероприятий.

Февраль с его короткими днями и мрачной погодой может показаться трудным месяцем.

К счастью, есть много интересных вещей, которые смогут скрасить ваши дни в это время года.

Вот наша подборка:

Посмотрите «исторический футбол» во Флоренции

Для любителей спорта и истории Флоренция в феврале — самое подходящее место.

Турнир calcio storico или «исторический футбол», проводимый в этом году 17 февраля на площади Санта-Кроче, посвящен игре, которая проводилась для поднятия настроения жителей Флоренции в тот же день в 1529 году, когда республика находилась в осаде имперских войск Карла V.

Участники соревнований и местные зрители надевают старинные костюмы для участия в мероприятии, которое не является простой реконструкцией, а фактически принимает форму очень энергичного (часто опасного) соревнования между четырьмя командами, каждая из которых представляет отдельный район города: Санта Кроче (синий), Санта Мария Новелла (красный), Санто Спирито (белый) и Сан Джованни (зеленый).

Если вы пропустите матч, проводимый в феврале, не волнуйтесь: 24 июня проводится другой матч (в обычный год это единственная дата, в которую проводится мероприятие).

Посетите один из римских музеев мирового класса бесплатно

После перерыва, вызванного COVID-19, в Рим вернулись дни бесплатных музеев: в первое воскресенье гражданские музеи столицы открыты для всех бесплатно, а в последнее воскресенье каждого месяца — музеи Ватикана.

6 февраля любой житель города сможет посетить Капитолийский музей, Ara Pacis и Рынок Траяна, не потратив ни цента, а Ватикан откроет двери своих музеев для посетителей 27 февраля.

Посещение гражданских музеев необходимо бронировать заранее, позвонив по телефону 060608 до пятницы накануне (4 февраля) или обратившись в туристический инфопункт. Бесплатное посещение музеев Ватикана нельзя забронировать — вам нужно будет приехать рано утром и ожидать многочасовой очереди.

Помните, что теперь в Италии для посещения всех туристических и культурных объектов, а также отелей, ресторанов, общественного транспорта и большинства других мест отдыха и услуг требуется медицинский сертификат Covid «super green pass» или его эквивалент в виде справки о прививках иностранного производства (цифровой или распечатанный).

Продефилируй в наряде на карнавале в Венеции

Италия славится своими карнавалами, которые проходят в городах по всей стране в феврале, и ни один из них не является более знаменитым, чем двухнедельный слёт в Венеции.

В этом году праздник пройдет с 12 февраля по 1 марта. Есть информация, что в этом году программа будет несколько сокращена из-за Covid — следите за обновлениями на официальном сайте.

Нарядившись по всем правилам рококо, посетители смогут прокатиться на гондоле по Большому каналу, чтобы посетить Большой бал-маскарад в Палаццо Пизани Моретта и полакомиться жареными угощениями, такими как венецианские фрителли.

Билеты на различные мероприятия можно приобрести здесь.

Полюбуйтесь карнавальными платформами из папье-маше в Виареджо.

Венеция — не единственный итальянский город, где в феврале можно от души повеселиться.

Каждый год в тосканском прибрежном городе Виареджо проходит зрелищный парад, во время которого участники в масках под музыку и танцы проносят по набережной сотни скульптур из папье-маше высотой до 70 футов.

В течение фестиваля по всему городу ставятся спектакли на местном диалекте, а в барах и отелях по выходным проводятся ночные вечеринки в масках. Ежегодно фестиваль собирает 500 000 зрителей.

В этом году празднования пройдут с 12 февраля по 5 марта. Из-за популярности мероприятия билеты необходимо покупать заранее здесь. 

Высмеивайте богатых на карнавале в Ачиреале

Наш последний топ-выбор итальянских карнавалов, которые стоит посетить в этом году, — это карнавал в Ачиреале, Сицилия.

В этом параде также участвуют скульптуры из папье-маше, но здесь особое внимание уделяется куклам, которые карикатурно и сатирически изображают политических и общественных деятелей. Инсталяции с замысловатыми каскадами цветов и сверкающими светодиодными огнями также являются частью зрелища.

Когда-то на праздниках Ачиреале также бросали на улицу тухлые яйца, апельсины и лимоны, но (возможно, к счастью для менее отважных посетителей) этот обычай был запрещен в 1612 году.

Как и в Венеции, карнавал в Ачиреале в этом году будет проходить с 12 февраля по 1 марта.

Это три самых известных итальянских карнавала, но в течение февраля проходит еще много других праздников, на которые стоит потратить время; загляните в интернет, чтобы узнать, что происходит в вашем регионе.

Съешьте сладкое угощение на празднике Святой Агаты.

Если вы планируете посетить карнавал в Ачиреале, то отправьтесь на несколько дней раньше, чтобы посетить праздник Святой Агаты в соседней Катании.

Этот праздник посвящен Святой Агате, благочестивой девушке из знатной семьи, которая, по легенде, отрезала себе грудь и впоследствии приняла мученическую смерть, чтобы избежать ухаживаний развратного правителя.

Трехдневные празднества обычно включают в себя шествия, фейерверки, всеобщее веселье и cassatelle или minne di Sant’Agata — угощение с начинкой из рикотты, похожие на отрезанные груди святой.

Фестиваль проходит каждый год с 3 по 5 февраля; обратите внимание, что в этом году, в связи с пандемией, проводится сокращенная версия мероприятия, с большим упором на религиозные и церемониальные элементы.

Посетите концерт при свечах в Милане

Если вам нравится идея петь серенады при свечах (и вас не смущает банальность сего действия), миланский Casa Cardinale Ildefonso Schuster проводит серию ночных концертов с романтическим освещением в течение всего февраля.

Струнные квартеты, пианисты и джазовые музыканты исполнят музыку Фрэнка Синатры, Нины Симон, Coldplay и Тейлор Свифт.

В большинстве дней в здании XVI века будут проходить два концерта — один в 20:00, другой в 22:00. Билеты можно приобрести онлайн здесь. 

Проведите День святого Валентина в романтическом месте

В школе вы наверняка знали, что Святой Валентин был римлянином третьего века, а Италия не может не гордиться своими историческими фигурами и традициями.

Что может быть лучше Италии, чтобы провести выходные в День Святого Валентина. Холмы Тосканы, суровые пейзажи Матеры или заснеженные горы Доломитовых Альп — все это атмосферные места для романтического отдыха в конце зимы.

Если вы предпочитаете более шумные и многолюдные празднования Дня святого Валентина, то «Верона в любви» (11-14 февраля) может стать именно тем мероприятием, которое вам нужно.

В рамках этого трехдневного мероприятия проводится ряд выставок и мероприятий на любовную тематику, а улицы и площади Вероны (знаменитой как место действия пьесы «Ромео и Джульетта») заполняются живыми концертами и рынками. Также проводятся мероприятия для гурманов и вход на некоторые достопримечательности, включая дом Джульетты, по сниженным ценам.

Посетите фестиваль шоколада

В феврале этого года у любителей шоколада в Италии есть несколько вариантов.

Если в начале месяца вы окажетесь недалеко от Азиаго, Венето, отправляйтесь на фестиваль Art & Ciocc, в рамках которого шоколатье из Пьемонта, Ломбардии, Венето, Умбрии, Калабрии и Сицилии демонстрируют свои творения на площади Карли в течение четырех дней с 3 по 6 февраля.

Наряду с традиционными кондитерскими изделиями будет представлен шоколад без глютена, органический, веганский, без сахара и изысканный сырой шоколад.

Милан проводит фестиваль Choco Experience на площади Città di Lombardia с 24 по 27 февраля. На фестивале будут представлены торговые стенды с шоколадной продукцией, а также мастер-классы, кулинарные демонстрации, развлечения для детей и винные дегустации; вход — 5 евро, для детей до 12 лет — бесплатно.

В феврале во Флоренции обычно проходит ежегодный фестиваль шоколада Fiera del Cioccolato Artigianale: в этом году программа не объявлена, но на сайте фестиваля написано: «Увидимся в 2022 году», так что следите за обновлениями.

17 января отмечался Всемирный день пиццы! В честь этого события, десять фактов, которые вы могли не знать о любимом сырном угощении итальянцев.

Паста может занимать более высокое место в списке культурного и гастрономического наследия, которым итальянцы больше всего гордятся, но можно утверждать, что пицца пользуется большей популярностью.

Опрос 2018 года показал, что 52 процента итальянцев назвали пиццу своим любимым блюдом, а 39 процентов заявили, что она удовлетворяет их «на эмоциональном уровне».

И нетрудно понять почему: это эластичное тесто, сладкая и острая томатная паста и растаявшая моцарелла делают его идеальной едой для всех.

В знак уважения к богатому углеводами удовольствию, которым является пицца, и в ознаменование Всемирного дня пиццы, вот несколько фактов об этом блюде, которые вы, возможно, не знали.

Она родом из Неаполя

Хотя плоский хлеб с начинкой существует уже тысячелетия, то, что мы сегодня считаем пиццей, пришло к нам из южного итальянского города Неаполя.

Впервые слово «пицца» было зафиксировано в латинском тексте из прибрежного города Гаэта, расположенного к северу от Неаполя, в 997 году, а к XVI веку пицца — обычно состоявшая из хлеба, который подавался с сыром и салом или мелкой рыбой — стала популярным блюдом неаполитанских крестьян.

Лишь в XVIII веке в пиццу стали добавлять помидоры, которые были завезены в Италию из Южной Америки и которые поначалу считались ядовитыми.

Неаполь — родина итальянской пиццы.

Пицца «Маргарита» (согласно легенде) названа в честь итальянской королевы

Пицца «Маргарита», как утверждается, получила свое название после того, как неаполитанский производитель пиццы Раффаэле Эспозито приготовил ее для королевы-консорта Маргариты Савойской в честь ее визита в Неаполь в 1889 году.

Считается, что красный цвет томатной пасты, белый цвет моцареллы и зеленый цвет листьев базилика символизируют красный, белый и зеленый цвета итальянского флага, поскольку страна как раз в то время переживала процесс своего объединения.

На самом деле пицца на основе томатов с моцареллой и базиликом существовала уже много десятилетий — и, по словам одного писателя той эпохи, моцарелла и базилик часто располагались в форме цветка, что может быть истинным происхождением названия margherita (маргаритка по-итальянски).

Тем не менее, если вы зайдете в пиццерию Brandi в Неаполе, где работал Эспозито, вы найдете табличку, датированную 1989 годом, на которой написано: «Здесь 100 лет назад родилась пицца «Маргарита»».

Она побывала в космосе

Первая пицца, покинувшая земную орбиту, была отправлена Юрию Усачеву на Международную космическую станцию в 2001 году.

Компания Pizza Hut доставила пиццу с салями (не пепперони, так как она слишком быстро портится) космонавту с помощью российской ракеты.

По сообщениям, компания заплатила российскому космическому агентству 1 миллион долларов за этот рекламный трюк, в результате которого они получили фотографию Усачева, поднимающего большой палец вверх в камеру после поедания пиццы, и их логотип, изображенный на боку ракеты.

Международная космическая станция, на которой космонавт Юрий Усачев ел пиццу.

Существуют строгие правила, регулирующие то, что может считаться пиццей

Итальянцы очень бережно относятся к своим кулинарным традициям: целые аккаунты в социальных сетях и сегменты международных чат-шоу посвящены тому, как итальянцы переживают из-за любого проявления неуважения к их национальным блюдам.

Когда речь заходит о пицце, Ассоциация истинной неаполитанской пиццы (Associazione Verace Pizza Napoletana) взяла на себя труд определить границы того, что именно считается и не считается настоящей неаполитанской пиццей, чтобы обеспечить блюду «максимальное достоинство».

По словам представителей ассоциации, пицца должна состоять не только из правильных ингредиентов (предпочтительно из региона Кампания), но и иметь диаметр не более 35 см, корж 1-2 см, готовиться при температуре 430-480C° в течение 60-90 секунд, быть «мягкой и ароматной».

Само собой разумеется, что в качестве начинки к пицце никогда не должен использоваться какой-нибудь ананас.

Изготовление неаполитанской пиццы имеет статус всемирного наследия ЮНЕСКО

Ремесло неаполитанского пиццайоло (изготовителя пиццы) не просто каталогизировано местной организацией; в 2017 году оно было закреплено Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры в качестве охраняемой традиции.

Статус всемирного наследия ЮНЕСКО получила не сама пицца, а искусство приготовления неаполитанской пиццы. Это уникальная культурная и гастрономическая традиция, которая включает в себя вращение пиццы в воздухе и включает в себя ритуал пения, рассказывания историй и дружеской «перепалки» между пиццайоло и местными клиентами.

Приготовление неаполитанской пиццы теперь является искусством, охраняемым ЮНЕСКО.

Она дала название «эффекту пиццы».

Неитальянцев может удивить тот факт, что на протяжении сотен лет пицца не была популярна в Италии за пределами Неаполя.

Это не менялось до тех пор, пока неаполитанцы не начали эмигрировать в США в начале 20 века, а американские солдаты, которые были расквартированы в Неаполе во время Второй мировой войны, привезли свою любовь к пицце домой. Пицца взорвала Америку, и Италия приняла это к сведению. Пиццерии стали появляться по всей стране, и блюдо стало национальным достоянием.

Это явление — когда предмет, не имеющий большой культурной ценности в своей стране, становится чрезвычайно популярным за рубежом, в результате чего его переоценивают и придают ему более высокий статус в стране происхождения — было замечено антропологом Агеханандой Бхарати, который назвал его «эффектом пиццы».

Самая большая в мире пицца была приготовлена в Риме

Самая большая в мире пицца, согласно Книге рекордов Гиннесса, была приготовлена в Риме.

Площадь ее поверхности составила более километра (1 261,65 м²), она была представлена пятью итальянцами в выставочном центре Fiera Roma 13 декабря 2012 года, получила название «Оттавия» и была полностью безглютеновой, сообщается на сайте Книги рекордов Гиннесса.

Рекорд самой длинной в мире пиццы (почти 2 км, или 1 930,39 м) был установлен в Фонтане, Калифорния, в 2017 году, а самая большая коммерческая пицца продается в Moontower Pizza Bar в Техасе, где при желании клиенты могут заказать «Автобус» стоимостью $299,95 и площадью почти два метра.

… Но Италия не является крупнейшим в мире потребителем пиццы

Возможно, вас не очень удивит тот факт, что Италия не является крупнейшим потребителем пиццы — в конце концов, на 330 миллионов жителей Америки приходится всего около 60 миллионов итальянцев.

Но Италия также не получает приз за наибольшее количество пиццы, потребляемой на душу населения, как и США.

Это звание досталось Норвегии, где средний человек, по всей видимости, потребляет 5 кг пиццы в год. Большая часть этого потребления, конечно, приходится на замороженную пиццу, к которой многие итальянцы даже не станут прикасаться.

По данным туристического сайта BootsnAll, в мире ежегодно продается около пяти миллиардов пицц, а каждую секунду съедается 350 кусочков.

С очевидной оговоркой, что многое будет зависеть от текущей эпидемиологической обстановки и действующих правил Covid, в 2022 году Италия предлагает большое разнообразие мероприятий как для туристов, так и для местных жителей.

Италия имеет невероятно богатый культурный календарь — один из многих факторов, благодаря которому она регулярно входит в число самых посещаемых стран мира.

Ниже представлен обзор некоторых из главных событий, происходящих в стране, чтобы вы могли начать планировать свой год.

ФЕВРАЛЬ

• Праздник Святой Агаты, Катания (3–5 февраля)

Этот трехдневный фестиваль в Катании (Сицилия) включает в себя процессии, фейерверки и… некоторые необычные на вид десерты.

Согласно преданиям, Сант-Агата была молодой девушкой из знатной семьи, которая стала объектом желания правителя. Легенда гласит, что она отрезала себе грудь и в конце концов приняла мученическую смерть, чтобы избежать его ухаживаний.

Наряду с бурными празднованиями, присутствующие на празднике могут попробовать cassatelle или minne di Sant’Agata — дессерт с начинкой из рикотты, похожий на отрезанные груди святой.

• Карнавал (12 февраля – 1 марта)

Февраль в Италии – сезон карнавалов, и самый известный карнавал, конечно же, проходит в Венеции.

Участники могут прокатиться на гондоле по Гранд-каналу, чтобы посетить Большой бал-маскарад в Палаццо Пизани Моретта и полакомиться жареными угощениями, такими как frittelle Veneziane.

Билеты на различные мероприятия доступны здесь.

• Карнавал в Виареджио (12 февраля – 5 марта)

Несмотря на то, что карнавал в Виареджо не так известен на международном уровне, ему не в чем завидовать Венеции.

Каждый год в этом маленьком городке на тосканском побережье участники в масках несут сотни огромных фигур из папье-маше вдоль набережной под музыку и танцы.

Из-за популярности мероприятия билеты необходимо покупать заранее здесь.

• Почетное упоминание: «Апельсиновая битва» в Ивреа.

К сожалению, ситуация с коронавирусом вынудила организаторов в этом году отменить «Битву апельсинов» в Иврее, трехдневное мероприятие, участники которого кидают друг в друга апельсинами в ознаменование народного восстания против тиранического правителя.

Обязательно посетите его в будущем, так как это важное событие культурного календаря Италии.

МАРТ

• Римский марафон (27 марта)

Если вам нравится, запыхавшись, преодолевать один из самых живописных марафонских маршрутов в мире, записывайтесь на Римский марафон.

Это ежегодное мероприятие проходит вдоль реки Тибр и мимо многочисленных исторических римских и средневековых памятников. Он начинается и заканчивается в Колизее, а это значит, что вы сможете отпраздновать его в фешенебельном соседнем районе Монти.

АПРЕЛЬ

•  Scoppio del Carro, Флоренция (17 апреля 2022 года — Пасхальное воскресенье)

Вся Италия, конечно, будет праздновать Пасхальное воскресенье, но только Флоренция делает это по-сворему, устраивая взрывы из повозки.

Каждый год столица Италии эпохи Возрождения устраивает полуденный фейерверк на площади Пьяцца дель Дуомо. Деревянную повозку, которой несколько сотен лет, втаскивают на площадь украшенные гирляндами волы, окруженные процессией людей в костюмах римских солдат или в одежде 15 века.

Повозка останавливается перед собором, где проходит служба; затем, во время исполнения песни Gloria in excelsis Deo, кардинал Флоренции зажигает фитиль на макете голубя, который затем мчится по тросу через церковь к тележке снаружи, запуская петарды и вертушки и создавая длинные столбы дыма.

• Ежегодный фестиваль классического театра, Сиракузы (май – июль, даты уточняются)

Построенный древними греками, амфитеатр Сиракуз возвращается к своему первоначальному назначению раз в год, когда в нем проходит ежегодный фестиваль классического театра.

Даты еще не объявлены, но Национальный институт античной драмы Италии, который проводит фестиваль, заявил, что сезон 2022 года откроется «Агамемноном» Эсхила и «Царем Эдипом» Софокла.

МАЙ

•  Финальные матчи Серии А (22 мая 2022 г.)

Итальянские футбольные болельщики будут прикованы к экранам своих телевизоров (или, если им повезет, к своим местам на стадионе) 22 мая, когда лучшие футбольные команды Италии в Серии А сыграют финальные матчи, которые решат, кто получит скудетто.

ИЮНЬ

• Инфиората (Infiorata), по всей стране

В июне города и деревни по всей Италии расцветают так называемой инфиоратой, или цветением, поскольку площади украшены мозаикой из цветочных лепестков.

Традиция началась с Ватикана в 17 веке, и каждый год в день святого покровителя Рима 29 июня дорожка, ведущая от площади Святого Петра вниз к Виа делла Кончилиационе и реке Тибр, усыпана эффектным лоскутным ковром из цветов.

Другими местами, особенно известными своими июньскими цветочными выставками, являются Spello (18-19 июня), Genzano (даты уточняются) и Noto, который на самом деле устраивает свою инфиорату немного раньше, чем остальная часть страны (13-15 мая).

• Оперный фестиваль в Вероне (17 июня – 4 сентября)

Июнь также является месяцем, когда начинается ежегодный оперный фестиваль Вероны, который продлится до сентября.

Поклонники оперы получат незабываемые впечатления, поскольку представления проходят в городском римском амфитеатре. В этом году на фестивале будут представлены «Кармен», «Аида», «Набукко», «Травиата» и «Турандот». а также три танцевальных гала-концерта.

ИЮЛЬ

• Джазовый фестиваль в Умбрии, Перуджа (8–17 июля)

Ежегодный джазовый фестиваль Умбрии в Перудже — еще одно событие в календаре любого любителя музыки.

С 1973 года, когда фестиваль впервые начался, город принимал таких исполнителей, как Чет Бейкер, Джеймс Браун, Тони Беннетт, Элтон Джон, Алисия Киз, Ван Моррисон и Принс. Во время этого события площади, улицы, концертные залы и церкви Перуджи заполняются музыкантами, которые играют во всю мощь своего таланта.

АВГУСТ 

• Палио ди Сиена (2 июля и 16 августа)

Палио ди Сиена — это фестиваль, который проводится два раза в год и на котором различные районы Сиены соревнуются в скачках на лошадях.

Палио ди Провенцано — это первая гонка, которая проводится 2 июля в честь Мадонны Провенцано, а Палио, проводимая 16 августа, называется Палио дель’Ассунта, в честь Успения Марии.

В этих соревнованиях участвуют представители разных районов или «contrade», которые соревнуются за победу в скачках, и между ними существует ожесточенное соперничество. Каждая контрада названа в честь животного или символа и имеет свои цвета, а также своих исторических союзников и соперников среди других контрад.

СЕНТЯБРЬ 

• Венецианская регата (4 сентября) и кинофестиваль (31 августа – 10 сентября)

Если вы хотите пообщаться со звездами в Италии, нет лучшего времени и места, чем Венеция в начале сентября.

Венецианский кинофестиваль, основанный в 1932 году, является старейшим в мире. Он является частью художественной выставки Venice Biennale, которая проводится с 1893 года и представляет произведения искусства, архитектуры, танца, музыки, театра и кино со всего мира.

Если вы приехали в город на кинофестиваль, вам посчастливится стать свидетелем исторической венецианской гребной регаты. Гонка открыта для всех, но вам не нужно участвовать, чтобы насладиться зрелищем, которое включает в себя процессию реконструкторов в старинных костюмах, спускающихся по Большому каналу на специальных весельных лодках bissone.

• Праздник Сан Дженнаро (19 сентября)

Если вы ждали чуда, обратите внимание на праздник Сан-Дженнаро в Неаполе.

Три раза в год — 19 сентября, 16 декабря и первое воскресенье мая — верующие собираются, чтобы стать свидетелями церемонии, во время которой городской архиепископ держит пузырек с застывшей кровью святого покровителя и смотрит, как она разжижается.

Однако действительно имеет значение событие 19 сентября: именно тогда Неаполь начинает празднование Дней своего святого покровителя, которое продолжается трое суток.

ОКТЯБРЬ 

• Международный фестиваль белого трюфеля, Альба (9 октября – 5 декабря)

Гурманы со всего мира съезжаются на этот ежегодный фестиваль в Альбу, Пьемонт, чтобы попробовать редкие белые трюфели из близлежащих лесов Ланге, Роэро и Монферрато.

Хотя трюфели являются главным событием, посетители ярмарки также могут посетить художественные выставки, концерты, театральные представления, фермерские рынки, исторические и культурные мероприятия, включая парады и гонки на ослах; и в качестве бонуса, Альба является родиной одного из лучших вин Италии.

ДЕКАБРЬ 

• Презепи (Presepi), по всей стране

Итальянские рождественские рынки — это то, к чему нельзя придраться, но где эта страна действительно блистает, так это в своих рождественских сценах презепи.

В южном итальянском городе Матера, известном своими древними пещерными домами и волшебным ландшафтом, «живое презепи» с актерами привлекает туристов со всего мира.

В городке Манарола в туристическом центре Чинкве-Терре устраивается самое большое в мире представление Рождества Христова, в котором участвуют 150 статуй, освещенных более чем 15 000 огней, а в Ватикане всегда устанавливается впечатляющая сцена, в которой есть все, кроме младенца Иисуса (по традиции Папа кладет его в ясли в канун Рождества).

В портовом городе Чезенатико, Эмилия-Романья, в течение декабря можно увидеть «плавающее Рождество», состоящее из 50 статуй в натуральную величину, а в Неаполе стоит отправиться на улицу Сан Грегорио Армено, «Рождественскую аллею» города, чтобы заглянуть в мастерские, где изготавливают многие фигурки для вертепов, выставляемые на Рождество по всей Италии.

С началом нового года в январе в Италии произойдет множество изменений — от распродаж до изменений правил Covid и введение нового семейного пособия.

Государственные праздники — К сожалению, в этом году мы не получили дополнительный выходной день на 1 января, Новый год, поскольку он выпал на субботу, а в Италии государственные праздники не переносятся на будние дни. Понедельник, 3 января, здесь является обычным рабочим днем.

Но у нас еще будет выходной в четверг, 6 января, на Богоявление: это большой день в преимущественно католической Италии. Это означает выходной день для взрослых и еще больше подарков для детей, на этот раз доставленных Бефаной, старухой, которую обычно изображают в виде дружелюбной ведьмы с метлой.

Распродажи — Если вы с нетерпением ждете зимних распродаж в Италии, вам необходимо ознакомиться с правилами о датах их начала (и окончания) в вашем регионе Италии. Каждый местный орган власти ограничивает распродажи определенными периодами года.

В этот раз Сицилия первой начинает распродажи со 2 января, а Валле-д’Аоста — с 3 января. На остальной территории Италии продажи начинаются с 5 января и продолжаются до конца февраля или начала марта в большинстве регионов страны.

Школы возвращаются — учащиеся школ Италии возвращаются к занятиям 10 января, при этом в некоторых регионах занятия возобновляются раньше, 7 января.

Были предположения, что возвращение в школу может быть отложено, чтобы снизить уровень заболеваемости ковидными инфекциями, но правительство заявило, что сделает все возможное, чтобы этого не произошло.

Однако дополнительные меры по охране здоровья в школах могут быть приняты уже к 10 числу, поскольку в среду 5 января итальянское правительство соберется на заседание, чтобы обсудить способы борьбы с растущим числом случаев заболевания в Италии.

Green Pass становится пропуском для вакцинации — С 10 января Италия введет более строгие ограничения для невакцинированных, фактически запретив им доступ в гостиницы, спортзалы, рестораны и даже в общественный транспорт.

Итальянский «усиленный» или «супер» Green Pass — который подтверждает наличие вакцинации или выздоровление от Covid-19 — уже требуется для доступа во многие места, ранее доступные для непривитых через отрицательный тест на Covid, и предстоящее изменение означает, что он будет необходим для многих аспектов повседневной жизни.

Пока что правительство не стало требовать подтверждения вакцинации для доступа на все рабочие места или для всех лиц старше 18 лет, как это давно обсуждалось.

Однако вопрос о введении обязательной вакцинации все еще обсуждается, поскольку врачи продолжают сообщать, что большинство людей, находящихся в реанимации в Италии, не привиты против Covid-19.

В первую неделю января правительство собирается обсудить дальнейшие ограничения после объявления двух новых указов.

Больше «желтых» зон — Италия начала 2022 год с рекордно высокого уровня заболеваемости коронавирусом. Поскольку во многих регионах страны на больницы оказывается повышенное давление, итальянское правительство включило 11 регионов и автономных провинций в «желтый» список умеренного риска.

С понедельника, 3 января, в этот список включены Ломбардия, Лацио, Пьемонт и Сицилия.

Рост цен на электроэнергию — В начале 2022 года в стране ожидаются плохие финансовые новости: счета за коммунальные услуги для семей и предприятий снова резко вырастут, несмотря на усилия правительства по ограничению роста цен.

С 1 января счета за электричество вырастут на 55%, а за газ — на 41%, подтвердил регулятор энергетики Arera, несмотря на то, что правительство выделило почти 4 миллиарда евро в новом бюджете, чтобы смягчить удар для потребителей.

По многим оценкам, это означает, что в течение 2022 года расходы на электроэнергию для среднего домохозяйства в Италии вырастут как минимум на 1200 евро — и это без учета будущих повышений цен, поскольку тарифы на электроэнергию в Италии пересматриваются каждый квартал.

Лимит на наличные платежи — Последняя из мер Италии по борьбе с уклонением от уплаты налогов, новый нижний предел для наличных платежей вступает в силу с 1 января. Максимальная сумма наличных платежей, осуществляемых как предприятиям, так и физическим лицам, снижена с 2 000 евро до 1 000.

Суммы, превышающие эту величину, теперь должны легально осуществляться с помощью отслеживаемых средств, таких как банковский перевод или дебетовая карта.

Семейное пособие — С 1 января в Италии различные «детские бонусы» будут заменены новым единым универсальным пособием на ребенка, известным как L’assegno unico e universale.

Семьи в Италии могут подавать заявления на получение нового единого универсального детского пособия с этой даты, а выплаты начнутся с 1 марта 2022 года.

Эта мера была включена в бюджет Италии на 2022 год наряду с налоговыми и пенсионными реформами и продлением налоговых льгот.

По мнению журнала The Economist, в 2021 году Италия стала страной, в которой произошел наиболее значительный прогресс.

Италия стала «Страной года» по версии журнала The Economist, ежегодно присуждаемой этим международным изданием.

Премия присуждается «не самой большой, самой богатой или самой счастливой, а той, которая, по нашему мнению, больше всех улучшилась в 2021 году», пишет The Economist.

Это мировое признание было присуждено Италии «не за мастерство ее футболистов, выигравших главный трофей Европы, и не за ее поп-звезд, победивших на конкурсе «Евровидение», а за ее политику».

Центральной фигурой в этом признании является премьер-министр Марио Драги, которого The Economist описывает как «компетентного, уважаемого во всем мире премьер-министра».

Уровень вакцинации от ковида в Италии также отмечен как «один из самых высоких в Европе», а ее экономика «восстанавливается быстрее, чем экономика Франции и Германии».

Однако The Economist отметил, что существует «опасность того, что этот неожиданный всплеск разумного управления может быть сведен на нет», если Драги станет Президентом, а на его место придет «менее компетентный премьер-министр».

В конце похвалы издания говорится следующее: «Трудно отрицать, что сегодняшняя Италия лучше, чем она была в декабре 2020 года. Auguroni!».

Правительство Италии запустило новую национальную платформу, позволяющую жителям бесплатно загружать официальные документы, включая свидетельства о проживании и браке, через Интернет, а не стоять в очереди в коммуне. Вот как пользоваться этой системой.

Платформа ANPR (Anagrafe Nazionale Popolazione Residente, или Национальный регистр населения), запущенная 15 ноября, впервые объединяет информацию из коммун (мэрий) по всей Италии и сводит ее в единую национальную базу данных.

Жители страны могут использовать любой из своих SPID (Sistema Pubblico di Identità Digitale или «Государственная система цифровой идентификации»), CIE (Carta d’Identitità Elettronica или Электронное удостоверение личности) или CNS (Национальная карта услуг) для входа на сайт, просмотра и бесплатной загрузки pdf-копий своих официальных удостоверений, сертификатов и справок (и удостоверений членов их семей).

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Как использовать итальянское удостоверение личности для доступа к официальным онлайн-услугам 

Этот этап является последним в серии шагов, предпринятых итальянскими властями в попытке перевести административные процессы в онлайн, чтобы уменьшить бюрократические препоны.

Недавние изменения включают возможность доступа к медицинским картам, регистрации смены адреса и подачи заявления на получение итальянского гражданства в режиме онлайн.

Возможность загрузки официальных справок уже была доступна некоторым жителям Италии через веб-сайт их собственной коммуны, но доступ к этой услуге зависел исключительно от местных властей, а многие небольшие коммуны не имели ресурсов для предоставления таких услуг онлайн.

Это означает, что многие жители Италии до сих пор были вынуждены посещать свою коммуну и платить налоговую марку каждый раз, когда им требовалась копия свидетельства о проживании или браке.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Избавьтесь от очередей: 19 процедур итальянской бюрократии, которые можно сделать онлайн 

Поскольку срок действия официальных копий таких документов истекает через шесть месяцев, а запрашивать их обычно приходится лично в соответствующей коммуне (не обязательно той, в которой вы живете), получение этих документов может отнять значительное количество времени и денег.

Запуск нового общенационального веб-сайта означает, что ситуация изменится, поскольку каждый житель может получить доступ и загрузить свои официальные документы через портал ANPR бесплатно.

Около 8 000 итальянских муниципалитетов уже подписались на использование портала.

Как это работает?

Сайт находится по адресу: www.anagrafenazionale.interno.it

Жители, желающие воспользоваться услугой, должны прокрутить страницу вниз и нажать на «accedi ai servizi», чтобы перейти на страницу входа в систему.

После входа в систему, чтобы получить доступ к сертификату, необходимо нажать на вкладку Certificati в верхней части страницы.

Вам будет предоставлена возможность запросить свидетельство для себя или для члена семьи; если вы выберете последний вариант, вам будет предоставлен список имен родственников, для которых вы можете запросить записи.

Что мне нужно для входа на сайт?

Как уже упоминалось выше, для входа в систему вам в любом случае понадобятся данные вашего SPID, CIE или CNS.

Имейте в виду, что при наличии электронного удостоверения личности Carta d’Identità Elettronica вам нужен не только номер CIE, но и вход в приложение CIE ID.

Для первой регистрации в приложении вам понадобятся два четырехзначных PIN-кода, которые вы получили при подаче заявления и при первом получении карты.

Если вы не знаете, что это такое, вам придется лично обратиться в свою коммуну, чтобы запросить их; если вы этого еще не сделали, вам, возможно, будет проще зарегистрироваться через SPID.

Что я могу получить?

Министерство внутренних дел заявляет, что с помощью этой платформы вы можете получить доступ ко всем важным документам, включая свидетельства о рождении, браке, месте жительства и гражданстве.

Вы также можете использовать ее для загрузки следующих документов:

• Сертификаты резидентства AIRE (Anagrafe Italiani Residenti all’Estero, или Реестр итальянцев, проживающих за границей).
• Справки о гражданском состоянии
• Справки о семейном положении
• Свидетельства о совместном проживании и контракты
• Справки о семейном положении AIRE
• Сертификаты о семейном положении с отношениями
• Свидетельства о статусе неженатого человека
• Свидетельства о регистрации гражданского брака

Сколько это стоит?

Начиная с ноября 2021 года, загрузка официального свидетельства с сайта ANPR не будет стоить ничего.

На сайте говорится, что до 31 декабря 2021 года все пользователи освобождены от необходимости платить за налоговую марку, поэтому возможно, что с начала 2022 года будет взиматься плата.

Существует возможность (в настоящее время ненужная) отметить галочкой пункт, говорящий о том, что вы попадаете в категорию, которая освобождает вас от необходимости платить за налоговую марку, что опять же подразумевает, что такое требование может быть введено в дальнейшем.

Однако, по крайней мере, до конца 2021 года услуга будет бесплатной для всех.

Могу ли я использовать платформу для чего-либо еще?

В настоящее время вы не можете использовать портал для внесения изменений в свой текущий статус, например, для изменения адреса, для обновления информации о месте жительства, для обновления гражданского статуса и т.д.

Однако вы можете подать «запрос на исправление», перейдя на вкладку Rettifica dati.

Это делается специально для исправления фактической информации, которая по каким-либо причинам неправильно записана на платформе. Это касается таких вопросов, как написание вашего имени, дата рождения и данные ваших документов, удостоверяющих личность.

История возникновения превосходной кофейной культуры в Италии очень длинная. Возьмите свою чашку (эспрессо) и усаживайтесь поудобнее…

Учитывая, как итальянцы трепетно относятся к своей кофейной культуре, можно подумать, что это именно они изобрели этот напиток.

Но на самом деле этот титул принадлежит Эфиопии, где и сегодня выращивается большая часть мирового кофе.

Согласно кофейному блогу Home Grounds, история гласит, что в 700 году нашей эры абиссинский пастух по имени Калди обнаружил, что его козы возбуждены и вообще ведут себя довольно странно.

Увидев красные ягоды на ближайших кустах, Калди предположил, что именно они могут быть причиной странного поведения его стада.

В этот момент разные версии истории расходятся: в одной говорится, что Калди отдал ягоды монаху, который был рад найти что-то, что поможет ему не спать и молиться всю ночь; в другой говорится, что монах не принял их и бросил зерна в огонь, и тут они уловили восхитительный аромат жареных кофейных зерен.

В любом случае, люди начали пить кофе, и с тех пор они уже не останавливались.

Из Эфиопии кофе попал через море в Йемен и распространился по всему Аравийскому полуострову. Здесь он дал начало кофейням, так называемым qahveh khaneh, которые стали центрами социальной и культурной активности.

В Италию кофе попал только в 16 веке, когда венецианские моряки привезли его из Османской империи.

Сначала эту черную горькую жидкость боялись, считалось что она от дьявола, и местные священники призвали папу Климента VIII запретить ее.

Но, как гласит легенда, Папа решил попробовать напиток, прежде чем вынести свой приговор; после нескольких глотков он заявил: «Этот сатанинский напиток настолько вкусен, что было бы жаль позволить неверным пользоваться им». Он благословил напиток, но прежде, перекрестил зерна, так, на всякий случай.

Впоследствии кофейни начали появляться в Венеции примерно в конце 17 века, а к середине 1700-х годов их насчитывалось уже более 200, которые посещали великие художники, писатели и поэты того времени.

Но только в конце XIX века ряд итальянских изобретателей начали разрабатывать инновации, благодаря которым Италия приобрела свою нынешнюю репутацию хранительницы кофейных традиций в Европе.

По мере того, как кофе становился все более популярным, люди начали искать способы его быстрого приготовления, вместо того чтобы оставлять каждую чашку вариться на несколько минут. Так и возникла идея прогонять пар через кофейную гущу под давлением для быстрого приготовления кофе.

Первая попытка создать что-то похожее на машину для приготовления эспрессо (дословно «выдавливание», “выжимка”) была представлена Angelo Moriondo на Туринской выставке в 1884 году, где она получила бронзовую медаль, но устройство было несколько непрактичным по своей конструкции и никогда не выпускалось серийно.

Спустя некоторое время, в 1901 году, миланский изобретатель Luigi Bezzerra разработал и запатентовал более компактную и эффективную версию машины, сделав ее коммерчески жизнеспособной, хотя она все еще имела некоторые недостатки.

К 1906 году Bezzerra и его коллега-изобретатель Desiderio Pavoni более или менее усовершенствовали свою версию прибора, и первая эспрессо-машина на основе пара поступила в продажу.

В конце концов, это устройство было заменено изобретением Achille Gaggia 1938 года, который отказался от пара (который мог придать кофе жженый вкус) и готовил эспрессо, пропуская горячую воду через кофейную гущу под очень высоким давлением, получая высококонцентрированный напиток, очень похожий на то, что мы сегодня считаем эспрессо.

В промежутке между ними некий Alfonso Bialetti в 1933 году выпустил свою кофеварку Moka caffettiera, которая позволила простым итальянцам готовить нечто, похожее на кофе эспрессо, не выходя из дома.

Благодаря этим изобретениям Италия приобрела репутацию европейской, если не мировой, столицы кофе — признание, которое она яростно охраняет и сегодня.

Вопрос о том, кому «принадлежит» кофейная культура Италии, был поднят в начале этого года, когда выяснилось, что Консорциум по защите традиционного итальянского кофе эспрессо в Тревизо и регион Кампания по отдельности добивались признания ЮНЕСКО традиции кофе эспрессо; консорциум представлял всю Италию, а Кампания — Неаполь, который особенно гордится своей кофейной культурой.

Один из ученых, работавших над заявкой Кампании, назвал заявку консорциума Тревизо «актом войны севера против юга», сообщила в то время газета Wall Street Journal, а основатель консорциума Giorgio Caballini назвал попытку Неаполя утвердить право собственности на итальянский эспрессо «неприемлемой».

В конце концов, ни те, ни другие не выиграли: Итальянский комитет ЮНЕСКО сообщил обеим группам, что отклоняет обе их кандидатуры и что в следующем году они должны снова подать заявку уже единым фронтом.

Мы надеемся, что они смогут разрешить свои разногласия — возможно, за чашечкой эспрессо или двумя.

Знаменитое архитекторское бюро Zaha Hadid Architects сотрудничает с Hyperloop Italia для проектирования инфраструктуры самого быстрого в мире поезда и формирования транспорта будущего в Италии. Это сотрудничество включает в себя создание преобразующей архитектуры, инженерное и городское планирование реализации наиболее эффективной и устойчивой транспортной сети для улучшения транспортной доступности и благополучия крупных итальянских городов.

Zaha Hadid Architects (ZHA) подписала соглашение с Hyperloop Italia о совместном проектировании самой быстрой и экологичной инфраструктуры в мире, которая скоро появится в Италии. Hyperloop — это сверхскоростная транспортная инфраструктура, использующая технологию пассивной магнитной левитации для безопасной, экономичной и устойчивой транспортировки пассажиров и грузов. Сотрудничество Zaha Hadid Architects и Hyperloop Italia объединяет лучшие достижения в области преобразующей архитектуры, инженерии и городского планирования с самой эффективной и устойчивой транспортной сетью, чтобы значительно улучшить транспортную доступность и благосостояние городов.

Hyperloop Italy пропагандирует передовой дизайн в архитектуре и поэтому выбрала Zaha Hadid Architects (ZHA) для проектирования будущего транспорта Италии. Zaha Hadid Architects должна будет спроектировать транспортные узлы Hyperloop Italia таким образом, чтобы они были интуитивно понятными для навигации, устойчивыми и полностью интегрированными в городской контекст. Целью станет создание самой доступной, удобной и безопасной транспортной системы в мире с использованием экологичных и переработанных материалов нового поколения. Hyperloop — это инфраструктура, которая позволяет пассажирам путешествовать на очень высоких скоростях в капсулах, движущихся по трубам низкого давления. Эти капсулы требуют лишь малую часть энергии, необходимой для работы традиционного общественного транспорта, поэтому инфраструктура Hyperloop в сочетании с возобновляемыми источниками и системами рекуперативного торможения производит больше энергии, чем потребляет.

Компания ZHA имеет 30-летний опыт создания транспортной инфраструктуры по всему миру, отмеченною многими престижными наградами, включая горную железную дорогу Hungerburg Nordpark в Австрии, высокоскоростную железнодорожную станцию Неаполь-Афрагола, международный аэропорт Пекин Daxing и пересадочную станцию KAFD новой системы метро Эр-Рияда, а также знаменитый мост шейха Зайеда в Абу-Даби и строящийся мост Danjiang вблизи Тайбэя. Филиппо Инноченти, директор ZHA, сказал: «Наши проекты смотрят в будущее с большим вниманием к окружающей среде и всем нашим сообществам. Вместе с Джан Лукой Бароне, архитектором проекта ZHA, Инноченти добавил: «ZHA построила знаменитые архитектурные сооружения по всему миру, но, будучи итальянцами, мы оба особенно гордимся партнерством с Hyperloop Italia, чтобы предоставить итальянцам транспортную систему 21 века».

Сам по себе процесс получения итальянских водительских прав достаточно сложен, но к этому добавляется еще и необходимость сдачи его на итальянском языке.

Если вы имеете Вид на жительство в Италии и хотите водить машину по дорогам страны, вам может понадобиться итальянское водительское удостоверение patente di guida — в зависимости от того, признает ли Италия права, выданные в вашей стране или нет.

Обязанность такая возникает по истечению первого года проживания в стране.

Прохождение всех этапов подачи документов, сдача теоретического и практического экзаменов, на которые существует ограничение по количеству попыток, — все это требует больших усилий.

Языковой барьер может стать самым большим препятствием для сдачи экзамена, поскольку сдать экзамены на родном языке не всегда возможно.

Некоторые регионы Италии разрешают жителям сдавать тесты на французском, немецком или других языках, распространенных в данной местности, но пока ни в одном из них нет возможности сдавать тесты на русском.

Читать также: КАК ПОЛУЧИТЬ ИТАЛЬЯНСКИЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА?

И хотя для некоторых иностранных граждан процесс получения итальянских прав проходит достаточно безболезненно, для других, он порой становится непреодолимой преградой.  И в большей степени из-за специфического языка.

Те, кто уже прошел этот путь, с гордостью держа в руках patente, говорят, что язык, на котором нужно изъясняться, «технический и формальный». Настолько, что после прохождения курса вы будете знать, как обозначать детали двигателя и терминологию дорожной разметки.

Поскольку существует итальянское руководство по вождению и несколько онлайн-порталов для отработки теоретических знаний на итальянском языке (подробности см. внизу страницы), мы сосредоточимся на практической стороне получения итальянских водительских прав — языке, который понадобится вам на уроках вождения и на выпускном экзамене, esame di guida.

Читать также: 6 СОВЕТОВ ПЕРЕД ТЕМ, КАК СЕСТЬ ЗА РУЛЬ В ИТАЛИИ

Скорее всего, ваш инструктор вождения будет говорить с вами в императиве, командной форме, поскольку она наиболее подходит для того, чтобы попросить вас сделать что-то быстро. Предположим, что у вас хорошие отношения с инструктором, и вы будете использовать более неформальную версию императива.

Вот некоторые полезные фразы и лексика, связанные с вождением, которые помогут вам обрести свободу передвижения по этой чудесной стране с patente на руках.

Основы вождения: начало движения

Accendi la macchina: Заведите автомобиль

Accendi le luci anteriori: Включите передние фары

Metti la freccia: Включите указатели поворота

Gira il volante a sinistra/destra: Поверните руль влево/вправо

Il semaforo è verde, rosso, giallo: Светофор зеленый, красный, желтый

Ferma la macchina: Остановите машину

Accelera: Увеличьте скорость

Frena:  Тормоз

Rallenta / Riduci la velocità: Уменьшите скорость движения

Piede sulla frizione: Выжать сцепление

Piede sulla frizione: Пристегните ремень безопасности

Assicurati che gli specchietti siano ben posizionati: Убедитесь, что ваши зеркала заднего вида расположены правильно

Коробка передач (Marce)

Metti la prima, la seconda, la terza, la quarta, la quinta marcia: включите первую, вторую, третью, четвертую, пятую передачу

Metti in folle: Переведите коробку передач в нейтральное положение

Движение и повороты

Vai in questo senso unico: Двигайтесь по этой дороге с односторонним движением

Dai la precedenza: Уступите дорогу

Supera il camion: Обгоните грузовик

Entra/inmettiti in autostrada/rotonda: Выезжайте на автостраду / кольцевую развязку.

Ricorda che è una strada a senso unico / a doppio senso: Помните, что это дорога с односторонним / двусторонним движением

Prendi la prima / seconda / terza uscita: Воспользуйтесь первым / вторым / третьим съездом.

Controlla il punto cieco: Проверьте свою слепую зону

Guarda lo specchietto retrovisore / posteriore: Посмотрите в зеркало заднего вида

Cambia corsia:  Смените полосу движения

Mettiti nella corsia interna / esterna: Выезжайте на внутреннюю / внешнюю полосу.

Prendi la prossima uscita: Сверните на следующий съезд

Меры предосторожности

Non superare i limiti: Не превышайте ограничение скорости

Attento (a) alla svolta / curva: Будьте осторожны на повороте

Fai Attraversare i pedoni sulle strisce: Пропустите пешеходов на переходе (зебре)

Assicurati che l’incrocio sia libero: Убедитесь, что на перекрестке нет встречного транспорта.

Парковка

Metti la retromarcia: Дайте задний ход

Accendi le luci d’emergenza / le quattro frecce: Включите аварийные огни

Parcheggia a nastro / a lisca di pesce / a pettine: Параллельная парковка, парковка под углом, парковка в линию

Tira / togli il freno a mano: Потяните вверх / вниз ручной тормоз

Дополнительные полезные фразы

Suona il clacson: Посигнальте гудком

Aziona i tergicristalli: Включите стеклоочистители

Теперь, когда вы готовы к дороге, вы можете подготовиться к теоретическому экзамену с помощью этих полезных сайтов:

• http://www.mininterno.net
• https://www.patentati.it
• http://www.quizpatenteonline.it

Для получения дополнительной информации о вождении в Италии, ознакомьтесь со страницей итальянского правительства об всех этапах по получению Patente B.

Читать также: ДОРОГИ И ПРАВИЛА ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ В ИТАЛИИ 

С 15 ноября документы Anagrafe можно будет получить онлайн в цифровом формате. Всего несколькими щелчками мыши гражданам будут доступны 14 различных видов сертификатов: больше не нужно будет идти в офисы anagrafe, стоять в очереди и оплачивать сбор с помощью marca da bollo.

Новая услуга Anagrafe nazionale della popolazione residente (ANPR) Национального регистра населения Министерства внутренних дел: с 15 ноября можно будет загружать различные справки онлайн, не обращаясь в офисы.

Все, что вам нужно — это Spid или электронное удостоверение личности, чтобы получить 14 различных типов личных документов в цифровом формате, которые можно загрузить для себя или члена семьи с вашего компьютера.

Министерство по технологическим инновациям и переходу на цифровые технологии официально объявило о том, что ранее анонсировал министр Витторио Колао. Новая функция также позволит государственным административным единицам иметь единую точку доступа для персональных данных и информации.

Благодаря единому национальному регистру, государственные органы, имеющие доступ к базе данных, смогут сразу же получить обновленную информацию о гражданах. Например, Служба внутренних доходов, INPS или Управление автотранспорта смогут немедленно получить необходимую им информацию.

Цифровые сертификаты будут полностью бесплатными, и больше не нужно будет платить государственную пошлину.

Для документов, требующих многоязычной версии, сертификаты также будут доступны онлайн в многоязычном режиме.

В частности, можно загрузить 14 справок: о рождении, браке, гражданстве, наличии жилья, прописке, прописке AIRE, семейном положении и гражданском состоянии, проживании в сожительстве, семейном положении AIRE, семейном положении с родственными отношениями, регистрации гражданского союза и договоре о совместном проживании.

Для доступа к порталу Национального регистра жителей (ANPR) вам необходимо иметь свой собственный цифровой идентификатор, т.е. Spid или электронное удостоверение личности или национальную сервисную карту.

Если запрос касается члена семьи, будет показан список членов семьи, для которых может быть запрошен сертификат.

Сервис также позволяет предварительно просмотреть документ для проверки правильности данных, а также скачать его в формате pdf или получить по электронной почте.

ЧИТАТЬ ТАКЖЕ: Избавьтесь от очередей: 19 процедур итальянской бюрократии, которые можно сделать онлайн

Одна из вещей, которые больше всего нравятся иностранцам в Италии, — это кухня. Но будьте осторожны — существуют довольно жесткие правила относительно того, что и когда можно есть. Следуйте им, чтоб сойти здесь за своего!

В основном блюде нет сыра

Находясь в Италии, довольно трудно устоять перед непреодолимым желанием вдоволь насладиться Parmigiano Reggiano и другими известными сырами страны. Но будьте осторожны!

Недавно я вызвал переполох в одном продуктовом киоске в Риме после того, как наложил ложкой тертый сыр на сытную тарелку тушеной говядины. Последовала публичная обструкция.

«Ma che cafone!» — крикнул незнакомец, указывая на меня. Перевод: «Что за тупица!»

Далее последовала пятиминутная демонстрация того, почему Parmigiano Reggiano не идет на второе — основное блюдо — от владельца стенда и различных клиентов.

Очевидно, знаменитый вкус твердого сыра может легко подавить некоторые блюда, и его следует использовать только для пасты и ризотто, но и в этом случае есть другие правила.

Никакого сыра с ризотто или пастой с морепродуктами

Точно так же, как вы никогда не должны добавлять тертый сыр в основное блюдо, вы также не должны добавлять его в ризотто или блюда из пасты, приготовленные из морепродуктов.

Общее мнение — почти такое же, как и в приведенном выше правиле основного блюда, — что сильный сырный вкус подавит нежный вкус рыбы.

Интересно, что в большинстве пиццерий до сих пор предлагают сырную пиццу с морепродуктами, которую можно есть, не опасаясь упрека.

Никакого cappuccino или caffé latte после полудня

Ничто не делает вас более похожим на туриста, чем заказ большой кружки кофе с молоком после определенного часа, обычно после полудня.

Почему полдень — произвольная точка отсечки? Что ж, капучино и кофе латте обычно считаются напитками для завтрака и считаются слишком объемными, поэтому их нельзя употреблять непосредственно до или после обеда.

После полудня закажите себе эспрессо — или, если вы настаиваете на добавлении молока, попросите caffé macchiato: это эспрессо с небольшой шапкой взбитого молока.

Никаких горячих напитков во время еды

Раз уж мы заговорили об этом, чай и кофе никогда не пьют вместе с едой.

Находясь в Великобритании, вы можете пойти в кафе и выпить кружку чая с плотным завтраком, а в Америке кофе с яблочным пирогом в закусочной — обычное дело, но в Италии это не так. Совсем.

Никакой еды на ходу

Хотя в некоторых странах ходьба и еда являются обычным явлением, в Италии это немного табу и почти всегда неправильно. Действительно, знаменитая культура медленного питания основана на общительных обедах за столиком.

Даже легендарную уличную еду, такую как сицилийское panelle (оладьи из нута) или римские supplì (жареные рисовые шарики), нельзя есть на ходу — хотя их можно есть стоя, если не удается найти удобное место для сидения.

Есть одно заметное исключение: мороженое. Один из самых приятных (и социально приемлемых) способов съесть знаменитое итальянское мороженое — это вечерняя прогулка или passeggiata.

Никакого салата на закуску

Согласно довольно твердому правилу, листовые салаты в Италии едят в последнюю очередь, а не в качестве гарнира или аперитива.

Салаты почти всегда заправляются оливковым маслом и уксусом, и их последнее место в череде блюд объясняется тем, что они, как считается, очищают вкус и улучшают пищеварение.

Одно из немногих исключений — хрустящий римский салат puntarelle, заправленный анчоусами и оливковым маслом, который обычно подают в качестве стартера.

Никаких изысканных блюд, когда болен

В каждой культуре есть свои представления о том, что есть в случае болезни.

Одни питаются энергетическими напитками, другие куриным супом, а бедуины лечат себя верблюжьим молоком.

Итальянцы выбирают «поедание белого» или «mangiare in bianco», при котором поедают из тарелок спагетти без соуса и белый рис.

Идея состоит в том, что эти продукты легче перевариваются организмом. Без нагрузки на пищеварение у вас будет энергия, необходимая для борьбы с тем, что вас беспокоит.

Если вам нужен аромат, вы можете заправить мягкое блюдо оливковым маслом и, к счастью, правила даже разрешают немного пармезана.

Осень — восхитительный сезон в Италии, когда урожай приносит огромное разнообразие свежих фруктов и овощей в меню ресторанов и на местные рынки.

Во многих городах и деревнях проводятся фестивали еды или » sagras», посвященные местным деликатесам, так что это идеальное время, чтобы отправиться в путешествие по стране или просто попробовать сезонные блюда, предлагаемые почти в каждом ресторане.

От основного блюда до десерта — вот только некоторые из тех блюд, которые вы просто обязаны попробовать этой осенью в Италии.

Каштаны

Остановитесь у одного из многочисленных киосков, где продают жареные каштаны, чтобы перекусить на ходу классическим осенним лакомством. Это растение является одним из основных в итальянской кухне на протяжении многих веков: Гомер и Вергилий упоминали в своих трудах каштановые деревья вблизи Рима, и считается, что их выращивают примерно с 2000 года до нашей эры.

Помимо прямого употребления их в пищу, вы можете попробовать каштаны, добавленные в хлеб, пирог, суп, соус для пасты или ризотто. Для получения особенных впечатлений посетите самое большое и старое в мире каштановое дерево Il Castagno dei Cento Cavalli (Каштан 100 лошадей) на восточном склоне сицилийского вулкана Этна или отправьтесь в Mugello на севере Тосканы, где особенно сладкие каштаны этого региона получили статус охраняемых ЕС.

Дичь

Кроме того, что это время сбора урожая, осень — это еще и сезон охоты, и любителям мяса предлагается множество дичи. Оленина, дикий кабан, гусь, заяц, фазан, олень и утка — все они входят в осеннее меню, особенно в тушеном виде, приготовленные на медленном огне и являются идеальными утешительными блюдами для хмурых осенних вечеров. Они также хорошо сочетаются с густыми соусами рагу, и подаются с ленточной пастой (например, pappardelle или tagliatelle) или кладутся в равиоли.

Кабан, вероятно, самое традиционное мясо, и Тоскана — лучший регион для его приготовления. О значении этого животного свидетельствует бронзовая статуя кабана во Флоренции Il Porcellino, которая, как говорят, приносит удачу. Фестивали, посвященные этому мясу, проходят по всему региону, в том числе в Gabbro, Suvereto, Chianni и Capalbio, где вы также сможете узнать больше о традициях охоты.

Cappellacci di zucca

Тыквы и кабачки — квинтэссенция осенних овощей, и один из лучших способов насладиться ими — это блюдо из Феррары, Эмилия-Романья. Cappellacci означает «маленькие шляпки» из-за предполагаемого сходства макаронных изделий с крестьянскими соломенными шляпами. Каждый из них фаршируется сочной тыквенной начинкой и обычно подается либо с маслом и травами, либо с рагу.

Но Феррара — не единственное место, где можно насладиться этим блюдом, — в городах по всей стране проходят фестивали, посвященные тыкве. Один из самых известных проводится в Venzone, северо-восточной деревушке, чей впечатляющий ежегодный тыквенный фестиваль включает в себя шоу, представления уличных артистов и конкурсы на самую большую и лучшую тыкву, выращенную на месте, что является прекрасным поводом посетить деревню, недавно признанную самой красивой в Италии.

Трюфели

Трюфели в Италии — один из самых ценных ингредиентов, которые только можно найти: на аукционах отдельные трюфели продаются за десятки тысяч евро. Но они также могут понравиться и гурманам с ограниченным бюджетом и стать вкусным дополнением к соусам для пасты, пицце и ризотто.

Отправляйтесь в Alba на Международную ярмарку белых трюфелей, чтобы увидеть самый известный в стране фестиваль трюфелей, или найдите сагру поменьше в Умбрии, Ле Марке или Эмилии-Романье — их здесь десятки на выбор. Одним из прекрасных мест для посещения является Norcia, которая славится трюфелями, произрастающими на ее холмах в теплом климате. Несколько туристических компаний предлагают возможность отправиться на охоту за трюфелями в сопровождении гида, чтобы вы сами смогли отыскать трюфельные сокровища.

Вино Novello

Буквально «молодое вино», vino novello — это вино, изготовленное из винограда, собранного всего за несколько недель до этого, с использованием ускоренного процесса ферментации. Благодаря этому в нем меньше алкоголя, чем в среднем итальянском вине, вкус свежий и фруктовый, и оно хорошо сочетается с другими осенними вкусами в этом списке, но особенно с жареными каштанами. Его производство впервые началось во Франции, но итальянские производители, которые никогда не уступают в качестве вина, вскоре начали делать его, и в 1980-х годах оно получило официальное признание.

Вино Novello поступает в продажу в конце октября каждого года, и миллионы бутылок производятся в течение осени. В основном его можно найти в Венето на севере страны, но оно также популярно в Тоскане, Эмилии-Романье, Апулии и Сардинии.

Инжир и опунция

Спелые, клейкие плоды инжира начинают опадать с веток в сентябре, их можно есть свежими или приготавливать из них варенья, чтобы наслаждаться их вкусом в течение всего года. Кроме того, они хорошо сочетаются с прошутто или другим мясом в качестве закуски к аперитиву.

Итальянское название опунции — «fichi d’India» или индийский инжир, поскольку, как гласит история, когда Христофор Колумб впервые приехал в Индию и увидел эти странные плоды, он решил, что попал в Индию. Опунции произрастают на Сицилии, где их часто едят на завтрак, а в теплом климате они помогают сохранить влагу. Они полезны для здоровья и богаты питательными веществами, но, если вы хотите побаловать себя более изысканным меню, их также можно использовать в ликерах или пирожных.

Виноградная фокачча

Виноград используют не только для вина, и тот, который в противном случае был бы выброшен во время сбора урожая, часто попадает в эту традиционную лепешку — в сельских итальянских общинах в прошлом было очень важно, чтобы продукты не пропадали зря. Это блюдо наиболее типично для Тосканы, вблизи виноградников этого региона, а сладость винограда уравновешивается добавлением соли, розмарина и оливкового масла.

Шоколад

Да, шоколадом можно наслаждаться круглый год, но осенью проводят несколько ярких фестивалей, посвященных сладкому угощению. В октябре в Перудже, родине традиционных итальянских шоколадных конфет Baci, стартует самый известный из них — EuroChocolate. В ноябре вы можете отправиться на север в CioccolaTÒ в Турине, где была изобретена первая шоколадно-ореховая паста, предшественник Nutella под названием Giandutto, или Cioccoshow в Болонье. И где бы вы ни находились в Италии, стоит отправиться в свое любимое кафе за чашкой горячего шоколада — итальянский вариант напитка более густой, сливочный и в целом более декадентский, чем домашний.

Осень в Италии — это замечательная еда, отличное вино и великолепные цвета. Но какие места лучше всего посетить в эти первые прохладные дни? Вот наши восемь предложений для осеннего отдыха.

Langhe, Пьемонт

Этот уголок Италии, расположенный примерно в часе езды от Турина, отлично подходит для вина, сыра и трюфелей — основных продуктов итальянского осеннего меню. Обратите внимание на знаменитые вина Barbaresco и Barolo, последнее из которых часто называется экспертами как «король вин», а также на игристое вино Moscato.

В этом районе есть множество виноделен, где вы можете узнать о производстве и продегустировать эти вина, а между виноградниками вы можете полюбоваться холмистым ландшафтом, который отлично подходит для пеших прогулок и любования видами.

Другой известный региональный деликатес — белые трюфели, особенно в Alba, где проходит одна из самых известных в мире ярмарок трюфелей. Итальянское движение Slow Food имеет свои корни отсюда, так что ожидайте много традиционных свежих продуктов и вкусных блюд.

Barbagia, Сардиния

Вне основного туристического сезона на Сардинии вы можете открыть для себя пляжи острова без традиционной толпы, но это не значит, что жизнь на острове становится менее оживленной.

С сентября по декабрь отправляйтесь вглубь страны на празднование Autunno a Barbagia, которое проводится почти в 30 городах региона. При этом местные мастера и ремесленники открывают свои мастерские для публики, делясь секретами своих многовековых ремесел, а по вечерам улицы оживают театральными представлениями и концертами, посвященными культуре Сардинии.

Обратите внимание на традиционные каменные дома и замечательные достопримечательности, такие как так называемые «могилы гигантов» и ущелье Gorroppu.

Padova, Венето

Падуя — очаровательный университетский город с церквями, римскими руинами и впечатляющим ботаническим садом — первым в мире объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Летом город полон туристов, которые используют его в качестве базы для экскурсий по близлежащей Венеции, но посещение после начала семестра университета в сентябре означает более аутентичный опыт, поскольку в это время студенты начинают собираться каждый вечер на эллиптической центральной площади и на аперитивах в барах города.

Есть много внутренних достопримечательностей, от фресок Джотто в капелле Scrovegni и соборе, до более необычных достопримечательностей: представьте себе самый старый анатомический театр в мире или сохранившийся язык Святого Антония?

Milano, Ломбардия

Писатель Алессандро Мандзони в своем романе «Обрученные» прославлял миланское небо как «такое прекрасное, такое синее, такое безмятежное», и если вам повезет, вы сможете насладиться несколькими ясными днями во время осенней поездки в северный город. При более длительном пребывании вы можете отправиться в однодневную поездку к живописным итальянским озерам. Осенью Parco Sempione в историческом центре Милана необычайно красив.

В туманные или дождливые дни загляните в один из многочисленных художественных музеев или церквей города – посещение многих из них в центре города бесплатны. А Galleria Vittorio Emanuele, самый известный торговый центр Италии, отлично подходит для рассматривания стильных витрин или наблюдения за людьми; есть тут и Gucci cafe.

Val d’Orcia, Тоскана

Знаменитые холмы Тосканы действительно по настоящему раскрывают свою красоту в сезон сбора урожая с сентября по октябрь, и посетители могут увидеть, почему красочный Валь д’Орча вдохновлял поколения художников и поэтов, не говоря уже о режиссере «Гладиатора».

Одно из лучших мест для посещения — Bagno Vignoni, город, известный своими лечебными горячими источниками с бассейном вместо центральной площади. Вход в источники, которые посещают с древних времен, абсолютно бесплатный.

Lecce, Апулия

Камни архитектуры барокко в Лечче, известной как «Флоренция юга», лучше всего выглядят при осеннем свете. Лето очень жаркое в этой «пятке» Италии, поэтому, когда температура начинает падать, становится легче исследовать все, что может предложить город.

Посетите римские руины в центре города, прежде чем отправиться в более современные магазины и винные бары, или расслабиться в городском парке, а завершить день лучше всего блюдами местной кухни в одном из множества отличных ресторанов.

Matera, Базиликата

Матера — еще одно место, которое проявляет себя в осеннем свете, и это также сезон, который приносит с собой множество культурных мероприятий, с фестивалями еды, театральными представлениями и музыкальными шоу по всему региону.

Исследуйте «sassi» или пещерные жилища, некоторые из которых сохранились более или менее, как в древние времена, а другие были преобразованы в комфортабельные отели или музеи. Помимо sassi, есть много чего и другого для исследования, в том числе извилистые улочки, церкви и рынки исторического центра, а также нетронутые пейзажи в окрестностях.

Обязательно участвуйте в ежедневной «passeggiata» или вечерней прогулке: каждый день около 19:00 вы будете видеть, как десятки местных жителей выходят на улицу, чтобы побродить по городу, прежде чем приступить к ужину в местных ресторанчиках.

Norcia, Умбрия

К сожалению, Norcia может быть больше известна большинству иностранцев из-за разрушительного землетрясения, произошедшего в ней в 2016 году, но большая часть этого района остается открытой для посетителей. Это регион, который полагается на туризм, и осень — идеальное время для его посещения, чтобы вы могли познакомиться с местной трюфельной культурой, которая получила статус ЮНЕСКО, а также насладиться гурманскими изысками, которыми славится Norcia, в том числе своей ветчиной, сыром и шафраном.

Есть также много возможностей для любителей активного отдыха, включая пешие прогулки, езду на велосипеде и рафтинг в сельской местности Умбрии. К осени средняя дневная температура составляет около 20 ° C, поэтому проводить на улице весь день очень приятно.

Этой публикацией мы заканчиваем серию статей, призванных обеспечить вас полезной информацией для устраивания своего ежедневного быта в итальянской столице.

С первыми тремя частями можно ознакомиться по ссылкам

1 часть 

2 часть 

3 часть 

Совершите необычный тур

Похоже, что римляне более других желают быть туристами в своем собственном городе. Отправьтесь на экскурсию, и вы всегда в своей группе обнаружите среди туристов людей, которые живут здесь, особенно если вы выберете ту, которая не придерживается обычных стандартных туристических маршрутов.

Среди наиболее интересных можно выбрать, к примеру пешие туры по местам съемок шедевров итальянского неореализма, фашистским памятникам Foro Italico или уличному искусству Tor Pignattara. Иногда во время экскурсии вы получаете доступ к местам, которые обычно закрыты, например, к вилле Torlonia или территориям, принадлежащим рыцарям Мальты, за стенами на  Авентинском холме.

Ищите туры, организованные местными культурными ассоциациями и проводимые на итальянском языке по некоторым из наиболее интересных тем.

Также советуем вам приобрести себе путеводитель, который уведет вас с проторенных дорог. Среди которым можно выделить: Secret Rome, отличный путеводитель по необычным достопримечательностям города; и Roma Negata, захватывающий взгляд на скрытые остатки колониальной истории Италии.

Отпразднуй 29 июня

В каждом итальянском городе есть свой государственный праздник в честь своего святого покровителя, в Риме это 29 июня.

На самом деле у столицы есть два покровителя: Святые Петр и Святой Павел, апостолы, замученные в Риме с разницей в три года, и оба, как говорят, похоронены здесь. Празднования включают религиозные церемонии, шоу цветов за пределами Ватикана и фейерверк над площадью Пьяцца-дель-Пополо — не говоря уже о выходном дне, хотя все зависит от вашего работодателя.

Исследуйте Лацио

Район вокруг Рима слишком часто игнорируется туристами, спешащими в тосканские деревни или на амальфийское побережье, но у вас будет достаточно времени, чтобы открыть для себя все, что может предложить Лацио.

Этот регион простирается от центральной Италии на юг и может похвастаться городами на холмах, которые могут соперничать с Тосканой или Умбрией, лесами и горами, такими же скалистыми, как в Абруццо, и пляжами, такими же красивыми, как (хотя и менее многолюдными), чем в Кампании.

Изучите римский диалект(Romanesco)

На прерывистое, выразительное произношение римлян иногда смотрят свысока те, кто владеет одним из наиболее типичных для Италии элегантных акцентов, и, скорее всего, вы не научились говорить, как местные жители, на уроках итальянского.

Хотя вы будете хорошо говорить на стандартном итальянском, полезно усвоить основы римского диалекта, если вы хотите быть уверенным в том, что понимаете то, что вам говорят другие.

Многим иностранным резидентам необходимо получать итальянские права и сдавать экзамен по вождению, но этот процесс может оказаться пугающим для тех, у кого итальянский язык не является родным. Здесь представлена вся информация, которая позволит вам максимально безболезненно справится с этой задачей.

 Если вы проживаете в Италии и у вашей страны нет взаимного соглашения с Италией о конвертации национальных водительских прав, вам нужно будет получить итальянский хотите ездить по национальным дорогам, необходимо получить итальянский patente di guida. К сожалению для тех, кто не владеет итальянским языком, страна не дает возможности сдать тест на своем родном языке, что еще больше усложняет процесс.

Но все в ваших руках! Ниже приведены этапы получения водительских прав в Италии и все необходимые ссылки на ресурсы, которые могут вам понадобиться.

Медицинский сертификат

Чтобы подать заявку на получение Patente B, которое является необходимой для автомобилей (и мотоциклов до 125 cc), вам должно быть не менее 18 лет, и вы должны быть в достаточно хорошем состоянии здоровья. Вам понадобится медицинская справка, полученная в результате проверки вашего зрения, физического и психического здоровья.

Согласно дорожному кодексу страны, это свидетельство должно быть выдано уполномоченным врачом.

Заявление на получение водительских прав

Имея медицинскую справку на руках, вы можете подать заявление на получение временной лицензии или разрешения в местном отделении Министерства транспорта, «uffici della motorizzazione civile».

Обычно в каждом городе есть хотя бы один такой. Вы можете найти список на сайте министерства.

Автошкола или autoscuola может получить временное водительское удостоверение для вас.

Этот документ действителен в течение шести месяцев — это срок для сдачи вами теоретического экзамена, как указано на сайте Министерства транспорта Италии. 

Какие документы вам нужны?

Для подачи заявки на права вам необходимо предоставить:

• Заполненная анкета TT 2112.
• Подтверждение платежа в размере 26,40 евро на расчетный счет 9001 (марки для оплаты — «bolletino», доступны в почтовых отделениях и отделениях регистрации автотранспортных средств)
• Подтверждение оплаты 16,00 евро на расчетный счет 4028 тем же способом, что и выше.
• Действующий документ, удостоверяющий личность, например, паспорт + ксерокопия.
• Ксерокопия медицинской справки вместе с квитанцией об оплате.

Сдача экзамена по теории

У вас есть две попытки сдать экзамен по теории в течение шести месяцев.

После этого у вас будет шесть месяцев, чтобы пройти практический тест. У вас тоже есть две попытки, чтоб пройти этот тест.

Автошкола может научить вас тому, что вам нужно выучить для сдачи теоретического экзамена, а некоторые могут даже предложить языковую помощь.

Теоретический тест часто бывает наиболее пугающим для не итальянцев, которым необходимо сдать экзамен на итальянские права.

Следующие сайты содержат полезные ресурсы, дополняющие ваши уроки в автошколе, а также правила дорожного движения на итальянском языке:

• http://www.mininterno.net
• https://www.patentati.it
• http://www.quizpatenteonline.it

Сдав экзамен по теории, вы получите foglia rosa, разрешение на вождение для сдачи практической части.

После того, как вы его получите, у вас будет шесть месяцев на то, чтобы сдать практический экзамен по вождению.

Но сначала нужно выполнить еще один шаг.

Шесть часов уроков вождения с сертифицированным инструктором являются обязательными, даже если вы уже много лет водите машину и у вас уже есть права другой страны.

Уроки должны включать в себя вождение в ночное время, по автомагистралям и дорогам за пределами города.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 6 советов перед тем, как сесть за руль в Италии 

Как только это будет осуществлено, практический экзамен станет заключительной стадией процесса.

Для сдачи практического экзамена необходимо предоставить следующее:

• Ксерокопия вашего налогового кода (codice fiscale) или медицинской карты с указанием вашего налогового кода во время бронирования практического теста.
• Подтверждение оплаты 16,00 евро на банковский счет 4028 (предварительно напечатанные марки, «bolletino», можно получить в почтовых отделениях и отделениях регистрации транспортных средств).
• Свидетельство о посещаемости, подтверждающее, что вы прошли обязательные шесть часов обучения вождению.

Обычно проверка занимает около 20 минут, и, если вы сдадите экзамен, вы сразу же получите итальянские права.

Необходимо помнить:

 У вас не может быть двух лицензий одновременно, поэтому вы должны отказаться от любых прав, выданных другими странами, когда получите итальянские patente.

С момента сдачи теоретической части есть ограничение по времени. Если оно истечет, вам придется начать всё сначала. Если вы потерпите неудачу, вам необходимо учесть время, необходимое для повторной сдачи теста.

Поскольку, в общей сложности, у вас есть всего 12 месяцев для получения итальянских прав с момента получения вида на жительство в Италии, рекомендуется начать работу как можно скорее.

Представляем вашему вниманию третью часть полезных советов, которые позволят упростить вам жизнь в итальянской столице.

С первыми двумя частями можно ознакомиться по ссылкам 1 часть, 2 часть 

В поисках римских сокровищ

Если вы заядлый любитель антиквариата, то в первую очередь вы пойдете на самый известный блошиный рынок Рима — Porta Portese. Но будьте готовы, что он может вас разочаровать, и не только потому, что чтоб попасть на него надо рано вставать в воскресенье. Его стоит посетить, но ожидайте, что там будет не меньше киосков с новыми занавесками и дешевыми китайскими кастрюлями, чем с настоящими антикварными вещами.

Лучше охотится за старыми сокровищами в так называемых — mercatini dell’usato – маленькие комиссионные магазинчики, где люди продают свои старые вещи по цене, согласованной с магазином, с большими скидками, которые зависят от продолжительности нахождения товара на полках.

Если вы ищете старую брендовую одежду и аксессуары, то лучше искать такие лавки в шикарных центральных районах города, в то время как для поиска мебели и товаров для дома – лучше подойдут магазинчики на окраинах.

Подключится к Wi-Fi бесплатно

Если у вас еще не заключен контракт на подключение к Интернету или если у вас вдруг будет исчерпан весь трафик данных, обратите внимание на одну из десятков городских бесплатных точек доступа Wi-Fi, которые обозначаются в списках доступных wifi-сетей как DigitRoma.

Зарегистрируйтесь, указав номер мобильного телефона и пароль, и вы сможете подключаться до четырех часов в день.

Запишитесь в библиотеку

Библиотеки Рима отлично подходят для изучающих язык, которые могут брать итальянские учебники и справочники по грамматике, не тратя деньги на новые каждый раз, когда вы переходите на новый уровень знания языка. Как только вы усвоите текст, вы также можете попрактиковаться в чтении итальянских книг, газет и журналов или слушать чтения и выступления авторов, регулярно организуемые в библиотеках по всему городу.

Найдите ближайшую библиотеку здесь.

Получить библиотечную карту можно бесплатно и она дает вам право брать любые книги, которые вам нравятся, но вам также следует подумать о том, чтобы все же заплатить 10 евро в год за обновленную версию, которая называется Bibliocard: она даст вам доступ Wi-Fi в библиотеках, а также скидки на местные культурные услуги от билетов в театр до языковых курсов. Подпишитесь на информационный бюллетень Biblioteche di Roma, чтобы быть в курсе последних предложений и событий.

Получите карту MIC

Поспешите получить прописку в Риме, чтобы иметь возможность получить карту MIC.

Эта маленькая тессера, предназначенная для людей, живущих или обучающихся в Риме, является удивительно хорошей сделкой! Всего за 5 евро в год вы можете получить неограниченный доступ к любому из 19 городских музеев и 25 археологических памятников. Вы также получите приоритетный вход на специальные мероприятия и 10-процентную скидку в книжных магазинах и кафе музеев.

Узнайте, как получить свою карту здесь.

Окончание следует…

Велосипедная дорожка протяженностью 140 км, огибающая озеро Гарда, и установленная прям над водой. Трасса будет завершена к концу года, но на некоторых участках уже можно проехаться!

Велосипедная дорожка состоит как из существующих, так и из недавно построенных дорожек, которые проведут по трем регионам от Ломбардии до Венето и Трентино.

Эта велосипедная дорожка действительно имеет захватывающую особенность: большая часть маршрута проложена в воздухе над водой, что дает возможность увидеть красоты озера под необычным ракурсом.

Несущая конструкция представляет собой решетку из стальных балок. На тех участках, где велосипедная дорожка полностью нависает, конструкция крепится к скалистым стенам, выходящим на озеро, а на других участках основание опирается на фигурные металлические опоры, прикрепленные к земле.

Существующие туннели подвергаются реконструкции, чтобы велосипедная дорожка могла пройти по ним в тех частях, где невозможно создать внешние участки.

Покрытие пути Garda by bike сделано из балок, имитирующих дерево, обработанных для защиты от атмосферных воздействий, а некоторые участки, параллельные проездам, сделаны из бетона.

Дорожка проходит по естественному уклону местности, но безопасность велосипедистов всегда гарантируется изогнутыми стальными перилами, которые повторяют профиль велосипедной дорожки, не закрывая обзор.

Трасса шириной 2,5 метра освещена системой светодиодного освещения в ночное время, а также имеет часть, предназначенную для пешеходов.

Трасса будет завершена к концу года, но уже может быть пройдено несколько километров вокруг Limone sul Garda.

Этот участок длиной около двух километров начинается от отеля Panorama в Limone sul Garda и достигает границы с Трентино.

Если вам интересно, какие именно правила действуют при поездке из вашей страны в Италию прямо сейчас, вот самый простой способ узнать это.

Италия недавно обновила свои правила, чтобы упростить поездки для нескольких стран с высоким уровнем вакцинации, также отменен карантин для въезжающих в страну из других стран ЕС, при наличии green pass.

Однако въезд из многих стран, не входящих в ЕС, остается ограниченным, и некоторые правила могут меняться в зависимости от ваших личных обстоятельств и статуса вакцинации.

Откуда бы вы не приехали, есть множество деталей требований, которые вам нужно проверить перед отправлением — министерство иностранных дел предупреждает, что правила могут меняться в самые кратчайшие сроки.

На данный момент самый быстрый и надежный способ точно проверить, какие правила существуют в вашем случае, — это использовать эту интерактивную анкету на веб-сайте Министерства иностранных дел Италии.

Этот официальный веб-сайт доступен на английском языке и постоянно обновляется с полной информацией об изменяющихся правилах итальянского правительства для поездок из каждой страны.

Вам будет предложено указать:

• Страну вашего происхождения
• Страны, через которые вы путешествовали за последние 14 дней.
• Наличие гражданства страны ЕС или Шенгенской зоны.
• Ваш статус проживания в Италии (если есть).

После заполнения формы вам будет предоставлена информация о действующих ограничениях на поездки в Италию из вашей страны, документах, которые вам необходимо будет предоставить, и условиях, применяемых по прибытии.

Для получения дополнительной информации о требованиях к поездке в Италию (на английском языке):

Информационная страница Министерства иностранных дел Италии для итальянских граждан, возвращающихся из-за границы, и иностранных граждан в Италии.

Веб-сайт Министерства иностранных дел Италии, посвященный безопасным путешествиям, www.viaggiaresicuri.it

Страница туристической информации Министерства здравоохранения Италии.

Вы также можете позвонить на информационную линию по коронавирусу:

Из Италии: 1500 (бесплатный номер)

Из-за границы: +39 0232008345, +39 0283905385

Будьте в курсе правил поездок в Италию, посещая веб-сайт Министерства здравоохранения Италии (в том числе и на английском языке).

Продолжаем знакомить вас с полезными советами, которые позволят упростить вам жизнь в итальянской столице.

Садись на свой велосипед

По нашему мнению, езда на велосипеде — лучший способ передвигаться по Риму, впрочем, и по другим городам, имеющим многовековую историю. Вы не только избавите себя от томительного ожидания автобуса, который может и не прийти вовремя, но и откроете для себя новые интересные маршруты по городу, которые никогда не узнали бы, пользуясь общественным транспортом. А с добавлением новых велосипедных дорожек — пусть их еще не так много — это может стать еще и самым оптимальным и быстрым маршрутом.

Если вы нам не верите, проверьте это сами, взяв в поминутный прокат один из велосипедов, через приложение Lime. У них даже есть электротяга, чтобы помочь вам подняться на один из семь холмов.

Машина, мопед или самокат на прокат

Помимо велосипедов, вы также можете взять самокат или воспользоваться каршарингом.

Зарегистрируйтесь в Car Sharing Roma, Share Now или Enjoy, чтобы арендовать автомобиль в Риме. Некоторые услуги включают полезные дополнения, такие как фиксированная ставка до аэропорта Фьюмичино, аренда на целый день или возможность зарезервировать небольшой фургон, что особенно удобно, если вам нужно переехать.

Что касается мопедов, попробуйте eCooltra или Acciona: все их скутеры электрические, хотя Acciona немного мощнее. Между тем ZigZag предлагает как электрические, так и обычные мопеды. Все мопеды стандартно поставляются с двумя шлемами, и вы можете припарковать их в любом месте в пределах зон, определенных в каждом приложении.

Вам понадобятся действующие водительские права, чтобы зарегистрироваться в любой службе совместного использования транспортных средств, но некоторые из них принимают только итальянские или европейские водительские удостоверения.

Если у вас нет необходимых документов, вы все равно можете взять на прокат электросамокаты, используя такие приложения как Lime, Dott, Helbiz, Bird, Wind или Link. Только, ради бога, не катайся на них по тротуару.

Выйти за городские стены

Как бы там ни было, не забудьте выйти за пределы Centro Storico.

Многие туристы ограничивают себя только пределами городских стен Рима, в границах исторического центра города, заполненные памятниками тысячелетней давности. Но город давно перерос свою древнюю идентичность, как в прямом, так и в переносном смысле, и вы обнаружите, что районы fuori le mura — за стенами — это место, где Рим больше всего похож на живой, дышащий город, а не на музей. (Вы заметите, что арендная плата там тоже существенно ниже.)

Одно из самых приятных направлений – это к востоку от центра города. Начните с прогулки по барам и кафе Pigneto, погрейтесь в мультикультурной суете Tor Pignattara и пройдите в многообещающий район для настоящих гурманов — Centocelle.

Откройте для себя неитальянскую еду

Хотя Рим не может похвастаться разнообразием или качеством блюд мировой кухни, которые вы можете найти в некоторых других европейских столицах, это все равно одно из самых разнообразных мест в Италии — и вы можете попробовать ощутить здесь вкус китайской, индийской, бангладешской, эфиопской, корейской, перуанской, сирийской и мексиканской кухни.

Ознакомьтесь со списком «этнических» ресторанов Zero Roma, но помните, что лучшие места часто можно найти по совету знакомых или опираясь на свой нюх.

Между тем, если вы ищете неитальянские ингредиенты, рынок Esquilino — это место, где можно купить широкий выбор специй, приправ и свежих продуктов со всего мира.

Соседние Pacific Trading Company  и Selli также хорошо снабжены всем, от лапши удон до мармита. Также обратите внимание на небольшие независимые бакалейные лавки, разбросанные по всему городу, где вы можете быть удивлены, обнаружив именно то, что вам нужно.

Продолжение следует…

Читать 1 часть.

Данной публикацией мы начинаем серию статей, в которых мы дадим некоторые полезные советы, призванные значительно облегчить вашу жизнь в Риме. Многие из этих лайфхаков легко интерполировать и на другие крупные города Италии.

Меньше по размерам, более неторопливый и функционально менее приспособленный по сравнению с другими Европейскими столицами – Рим, может оказаться неудобным местом для постоянного проживания, после того как рассеется первое туристическое впечатление от этого великолепного города. Мы дадим вам несколько полезных лайфхаков, которые сделают вашу жизнь в Вечном городе проще, веселей и продуктивней!

Подружитесь с сайтом городской коммуны

Веб-сайт Rome Capitale – должен стать вашим другом. Разумеется, иногда многословный, темпераментный и временами расстраивающий друг, но в конечном итоге он поможет вам, если вы научитесь правильно им пользоваться.

Городское управление постепенно старается делать возможным все больше и больше местных административных процедур онлайн, от запроса официальных справок до оплаты штрафов за нарушение правил дорожного движения, подачи заявок на получение стипендии или зачисления ваших детей в детский сад.

Здесь вы найдете полный список онлайн-услуг.  Для доступа к ним вам понадобится безопасный способ входа — цифровая идентификация SPID или электронная идентификационная карта (CIE).

Читайте также: Как использовать итальянское удостоверение личности для доступа к официальным онлайн-услугам

Знай свой район

В административных целях Рим разделен на 15 municipi или муниципальных районов, в каждом из которых есть свои офисы и должностные лица.

Вы сэкономите время и нервы, сразу направив свои запросы в нужный муниципалитет – не нужно приходить в центральный офис или писать на общий адрес. Подробности о каждом из них можно найти здесь.

То же самое и с местными органами здравоохранения (Aziende Sanitarie Locale, или ASL), которых в Риме три, каждый из которых разделен на distretti или районы. Проверьте, к какому из них вы принадлежите, прежде чем пытаться зарегистрироваться в системе общественного здравоохранения или зарегистрироваться у врача: список можно найти здесь.

Читайте также: Кто может зарегистрироваться в системе национального здравоохранения в Италии? 

Плати за проезд в общественном транспорте безналичным способом

Еще буквально пять лет назад, единственный способ купить билет на станции метро был через один из автоматов, которые не принимали карты. А также и большинство банкнот. Чтобы получить сдачу со своей купюры, нужно было обращаться в газетные киоски, которые, в зависимости от дня, времени и, казалось бы, настроения кассира, тоже могли не всегда продать вам билет.

С тех пор Рим милосердно двинулся дальше, и теперь вы можете войти в метро, ​​просто проведя бесконтактной картой (или телефоном) у турникета.

Но что, если вам нужно сесть на автобус или трамвай? На большинстве остановок нет билетных автоматов, и вы не можете оплатить проезд на борту.

Решение кроется в приложении под названием myCicero, которое меняет правила игры, но, к сожалению, плохо рекламируется. Оно позволяет вам покупать билеты на общественный транспорт онлайн, которые вы можете сохранить в приложении и активировать в начале поездки. Каждый билет можно использовать также и при пересадки между автобусами, трамваями и метро (когда вы едете на метро, ​​ищите ворота со сканером QR-кода — обычно более широкие, доступные для инвалидных колясок, в конце).

А для поездок на местных, региональных или междугородних поездах по Италии используйте приложение Trenitalia, экономящее время и бумагу.

Продолжение следует…

В среду авиационные власти дали добро на начало работы и продажу билетов новому флагманскому авиаперевозчику Италии ITA, заменяющему давно находившуюся в затруднительном положении Alitalia.

Управление гражданской авиации ENAC заявило, что выдало новой государственной компании сертификат эксплуатанта, дающий ей право летать с 15 октября и продавать билеты.

«ITA может лететь», — сказал президент ENAC Пьерлуиджи Ди Пальма в своем заявлении.

Предстоящий запуск новой, более компактной авиакомпании Italia Trasporto Aereo (ITA) закрывает многочисленные государственные меры по спасению убыточного, устаревшего авиаперевозчика Alitalia и затянувшиеся переговоры с Европейской комиссией по поводу финансовых средств для ее спасения.

Однако по-прежнему неясно, как Alitalia возместит или перенаправит другим перевозчикам примерно 255 000 человек, которые, по оценке газеты Corriere della Sera, уже приобрели билеты у авиакомпании на рейсы после 15 октября.

«Есть надежда, что новая… компания внесет свой вклад в перезапуск сектора, решающим образом способствуя преодолению трудностей, возникших в результате пандемического кризиса», — сказал Ди Пальма.

Запланированный дебют ITA происходит на фоне серьезных проблем для авиационной отрасли, которая пострадала во время пандемии коронавируса, особенно крупных перевозчиков, которые уже пытаются столкнулись с серьезной конкуренцией со стороны низкобюджетных авиакомпаний.

В июле Италия заключила соглашение с Брюсселем о новом перевозчике, пообещав, что он будет полностью независим от компании Alitalia, которая была передана под государственное управление в 2017 году.

Италии неоднократно не удавалось найти покупателя для своей авиакомпании, испытывающей трудности.

В рамках реструктуризации ITA берет на себя часть активов Alitalia, отказываясь от других, например, прекращает наземные операции и техническое обслуживание, уступает места в аэропортах и вдвое сокращает свой парк самолетов до примерно 50.

Лицензия эксплуатанта, выданная ENAC, является последним административным шагом в процессе запуска ITA.

ITA заявила, что сделает аэропорт Рим Фьюмичино своим главным международным центром, а Милан Линате — вторым по величине аэропортом.

Его предварительный бизнес-план включает 61 маршрут на 2021 год в 45 различных пунктов назначения, в основном в другие европейские столицы, включая Париж, Лондон, Амстердам и Брюссель.

Его дальнемагистральные маршруты будут ориентированы на крупные аэропорты США и Японии, включая Нью-Йорк, Бостон, Майами и Токио.

Компания также будет выполнять внутренние рейсы между 21 аэропортами Италии, что позволит людям, путешествующим в или из небольших аэропортов, таких как Венеция, Генуя, Верона, Флоренция, Неаполь и Бари, подключаться к международным рейсам в Риме или Милане.

К 2025 году авиакомпания надеется добавить около 30 новых направлений, включая Вашингтон,  Лос-Анджелес, Сан-Паулу и Буэнос-Айрес.

Было заявлено, что ITA стремится стать «лучшим выбором для международных направлений в / из Рима, Фьюмичино и других городов.

Поскольку Италия столкнулась с четвертой волной Covid-19, вызванной вариантом Delta, с пятницы, 6 августа, люди должны будут предъявить «green pass» для посещения культурных или развлекательных заведений. Вот где вам понадобится такой паспорт.

Certificazione verde или «зеленый пропуск» (Green Pass), это принятый в Италии сертификат здоровья, который подтверждает, что его обладатель был полностью вакцинирован, выздоровел от Covid-19 в течение последних шести месяцев или получил отрицательный результат теста за последние 48 часов.

С 6 августа многие предприятия, развлекательные заведения и культурные объекты Италии будут обязаны по закону просить своих клиентов предъявить пропуск здоровья, прежде чем им будет разрешено войти.

В этот список входят музеи, галереи, театры, кинотеатры, спортивные стадионы, тематические парки, крытые бассейны, спа, тренажерные залы и крытые зоны отдыха в барах и ресторанах.

Отсутствие проверки пропуска может принести как клиентам, так и заведениям штраф от 400 до 1000 евро, в то время как предприятия, которые неоднократно нарушают правила, рискуют быть вынужденными закрыться на срок до десяти дней.

Правительство Италии не сообщило о каких-либо планах ввести требование о пропуске в отели, супермаркеты или торговые центры.

Ночные клубы должны оставаться полностью закрытыми, вопреки планам открытия, предложенным министрами правительства в последние недели.

С 1 сентября Green Pass также станет обязательным к предъявлению для внутренних поездок на поездах дальнего следования или рейсов в пределах Италии, а также для сотрудников школ и студентов университетов.

Кто должен его показывать

Зеленый пропуск необходим всем жителям Италии старше 12 лет.

В настоящее время цифровой сертификат здоровья Италии доступен только людям, которые были вакцинированы, прошли тестирование или выздоровели в Италии.

Если вам делали прививки, тесты или лечили в другом месте, то, то что вам нужно делать, зависит от страны.

Люди из стран ЕС и Шенгенской зоны, а также США, Канады и Японии также могут въезжать в Италию и посещать места на условиях «зеленого пропуска», но должны предъявить аналогичные медицинские документы, выданные в их собственной стране.

Правительство Италии также заявило, что признает эквивалентные медицинские документы из Великобритании и Израиля.

Италия также не согласилась принимать сертификаты о вакцинации из любой другой страны, не входящей в ЕС, кроме упомянутых выше, что означает, что до сих пор неясно, что должны делать посетители из этих стран.

Правительство также подтвердило, что итальянский Green Pass будет по-прежнему доступен для тех, кто получил только одну дозу вакцины.

Большинство других европейских стран в настоящее время выдают пропуск только после приема обеих доз.

Правительство надеется, что расширения требований к зеленому пропуску, наряду с изменением параметров зон риска Италии, будет достаточно, чтобы все регионы оставались в «белой» зоне с низкими ограничениями как минимум до середины августа.

Последние обновления и дополнительную информацию можно найти на официальном веб-сайте.

Дополнительную информацию о текущей ситуации с коронавирусом и мерах по охране здоровья в Италии можно найти на веб-сайте Министерства здравоохранения (также и на английском языке).

В этом месяце на повестке дня множество мероприятий и фестивалей, посвященных различным сферам искусства. Сюда входят музыка, уличное искусство, литература и даже необычные виды выступлений, такие как жонглеры и средневековые пожиратели огня!

Как всегда, пожалуйста, проверяйте веб-сайты мероприятий на предмет изменений в расписании в последнюю минуту в соответствии с ограничениями Covid-19.

Summer Jamboree

Senigallia, 1 — 8 Августа 2021

Популярность 1940-х и 1950-х годов продолжается и по сей день. Фильмы и музыка того периода остаются частью культурной ткани 21-го века, поэтому такие фестивали, как Summer Jamboree в Сенигаллии, неизбежно привлекают внимание современной публики.

Summer Jamboree строится вокруг музыки и культуры Америки 1940-х и 1950-х годов и должен отметить свое 21-е издание в августе этого года. Помимо рокабилли и свинг-музыки (будь то диджейские сеты или концерты), посетителей ждут и другие замечательные развлечения. Вы можете попробовать уличную еду в стиле 40-х и 50-х годов, заняться танцами того времени и полюбоваться некоторыми из классических автомобилей той эпохи.

В качестве освежающего противоядия от испытаний 2020-х годов нет ничего лучше, чем Summer Jamboree!

Ссылка на вебсайт фестиваля

Corinaldo Jazz

Castelleone di Suasa (AN), 4-5 августа 2021

После предварительного концерта в середине июля двухдневный джазовый фестиваль Corinaldo Jazz состоится в начале августа.

Достигнув своей 23-ей годовщины, Corinaldo Jazz гордится тем, что привлекает известных джазовых исполнителей со всего мира. В этом году артистами станут Zeppetella-Boxwood Quintet и Lanzoni-Morgan-McPherson Trio. Нет ничего лучше, чем расслабиться на солнышке под джазовую музыку, хотя в случае дождя выступления будут проходить в Teatro Goldoni.

Ссылка на вебсайт фестиваля

Palio del Duca – Sponsalia

Acquaviva Picena, 5-8 августа 2021

В 1234 году состоялась свадьба Форастерии, дочери Ринальдо Аквавивы, и Райнальдо Брунфорте. Местный регион Аквавива-Пичена отмечает этот союз ежегодной реконструкцией в первый четверг, пятницу и воскресенье августа.

Улицы этого города станут средневековой панорамой со старинной музыкой, едой, развлечениями и парадами. Мероприятие начинается с исторического суда и благословения, за которым следует сам Palio в пятницу. Свадебный банкет воссоздается во всей красе в следующее воскресенье.

Это особенно впечатляющий праздник с роскошной едой, средневековыми официантами и историческими развлечениями, включая танцы, игры и выступления пожирателей огня.

Ссылка на страницу в соцсетях данного мероприятия

Time in Jazz Festival

Berchidda, 7 — 16 августа 2021

Еще один замечательный джазовый фестиваль, Time In Jazz (детище Паоло Фресу), возвращается в августе этого года в нескольких местах в Berchidda и его окрестностях. К ним относятся главная площадь города, лес и даже некоторые церкви. Тем, кто не без ума от джаза, все равно будет чем заняться на фестивале, который включает танцы, кино и искусство.

В этом году среди участников группы Lovesick Duo, Blues Against Youth, Alessandro Sanna, Alessandra Freguja, Mario Venuti, and Fabio Giachino.

Сайт фестиваля

Unicorn Festival

Vinci, 20 – 22 Августа 2021

Вам не нужно владеть единорогом или быть единорогом, чтобы принять участие в 16-м Фестивале единорогов — все, что вам нужно, — это чувство веселья, хорошее воображение и умение фантазировать.

Ежегодный Фестиваль Единорогов предлагает широкий спектр тематических фэнтезийных эвентов и мероприятий, от концертов и выставок до эльфийских свадеб!

В этом году состав участников будет очень сильным. Он включает в себя выступление писательницы Licia Troisi, выставку морских моделей, битву галеонов, приглашенных актеров дубляжа Alex Polidori и Sara Labidi, комическое шоу жонглирования, выступление уникального саксофониста Gax Win и многое другое!

Сайт фестиваля

Ferrara International Buskers Festival

Ferrara, 25-29 августа 2021

Международный фестиваль уличных музыкантов в Ферраре известен во всем мире, и собирает множество туристов, как итальянских, так и международных. Он собрал более 800 000 посетителей и более 1000 художников из более чем 40 стран.

Несмотря на то, что он и так признан одним из крупнейших мировых событий уличного искусства, фестиваль продолжает расширять свои двери, чтобы приветствовать самых разных исполнителей, включая музыкантов, клоунов, жонглеров и акробатов. В этом году среди участников Lev Radagan, Chanson Trottoir, Dario Rossi, Residual Gurus, Scott & Lilla, and Cinque Uomini.

Обратите внимание, что на некоторые мероприятия может потребоваться предварительное бронирование.

Сайт фестиваля

Вот все, что вам нужно знать, если вы планируете открыть банковский счет в Италии, независимо от того, являетесь ли вы резидентом или нет.

Наряду с поиском квартиры и работы открытие банковского счета — одно из первых действий, которые вам нужно сделать по прибытии в Италию. Ваш зарубежный счет вряд ли подойдет для повседневных задач, таких как оплата счетов, снятие наличных или получение оплаты самому.

В Италии есть множество банков на выбор, от традиционных итальянских сберегательных учреждений до крупных международных банков и онлайн-банков.

Но есть несколько вещей, которые вам нужно знать, прежде чем открыть счет. От оформления документов до выбора подходящего банка – мы постарались собрать всю информацию, необходимую для открытия банковского счета в Италии.

Что необходимо знать об итальянских банковских счетах?

Ваше первое решение — выбрать ли счет для резидента или нерезидента. Если вы не собираетесь работать в Италии и планируете оставаться здесь только в течение короткого периода времени (например, если вы учитесь временно), счета для нерезидента (conto estero) будет достаточно, а также такой выбор является единственным, если у вас нет вида на жительство в Италии.

Читать также: Все способы получения ВНЖ в Италии 

Счет этого типа не позволяет получать платежи внутри Италии, но предлагает более высокие процентные ставки.

Конечно, если вы переехали в страну, вам понадобится учетная запись резидента, для которой вам нужно будет зарегистрироваться в качестве резидента Италии. (Вам не нужно быть гражданином Италии.)

Почти все банки в Италии (за исключением некоторых онлайн-банков) взимают ежемесячную комиссию, что может стать неприятным шоком для людей, приезжающих из таких мест, где данная практика не распространена. К большинству аккаунтов вы также не получаете особо больших процентов на остаток денежных средств, находящийся на счете.

Они также, как правило, взимают плату за снятие средств в банкоматах. Большинство банков позволяют снимать средства (хотя часто и в ограниченном количестве) с собственных банкоматов банка без уплаты комиссии, поэтому есть смысл выбрать такой банк, который располагает хорошей сетью банкоматов.

В большинстве банков дневной лимит снятия составляет 300 евро. Можно также столкнуться с ситуацией, когда в банкомате закончились наличные (или он временно вышел из строя).

Формы заявлений на открытие счета почти всегда на итальянском языке, даже без перевода на английский язык. В некоторых крупных банках может быть персонал, говорящий по-английски, но лучше взять с собой носителя итальянского языка для перевода, если вы все еще осваиваете язык.

Какие требования?

Некоторые онлайн-банки, такие как N26, позволят вам открыть счет с адресом в другом месте в Евросоюзе, но существуют более жесткие ограничения на адреса за пределами ЕС.

Хотя конкретные документы могут отличаться от банка к банку, каждое Заявление на открытие счета, вероятно, потребует некоторой комбинации следующих документов:

• Форма заявки
• Ваше удостоверение личности или паспорт
• Ваш налоговый номер (codice fiscale)
• Подтверждение вашего адреса (например, счет за коммунальные услуги)
• Первоначальный депозит (который будет варьироваться от банка к банку)

Многим гражданам, не имеющим гражданство ЕС, возможно, придется заполнить дополнительные формы.

Могу ли я подать заявку онлайн?

Счета в онлайн банках стали популярными в Италии в последние годы, поскольку они часто предлагают большую степень гибкости и более низкие (или нулевые) комиссии за ведение счета.

Некоторые традиционные банки также разрешают онлайн-заявки, в то время как другие захотят, чтобы вы явились лично. И многие люди находят, что подать заявку лично намного проще.

Какие сборы мне нужно учитывать?

При открытии счета в итальянском банке необходимо учитывать различные комиссии. Не все банковские счета будут взимать все виды комиссий, поэтому стоит поискать счет, который работает в вашу пользу.

• Плата за обслуживание — плата за обслуживание, обычно ежемесячная, взимается просто за наличие счета.
• Комиссия за транзакцию — вы можете обнаружить, что банк взимает с вас плату за каждую отдельную транзакцию, которая отображается в вашей выписке.
• Комиссия за снятие наличных — если вы используете банкомат для снятия наличных, часто взимается комиссия.
• Проценты по текущим счетам — некоторые текущие счета взимают ежеквартальные процентные сборы.
• Комиссия за международный перевод — это может иметь большое значение. Если вы, вероятно, захотите отправить деньги за границу, проверьте, сколько каждый банк взимает за это, и поищите вариант с самой низкой комиссией.
• Комиссия за закрытие — мало кто из нас задумывается об этом, но некоторые банки взимают комиссию за закрытие счета. Поэтому советуем обращать внимание на этот пункт вашего соглашения с банком.

Какой банк выбрать?

Это трудный выбор, и разумно попросить совета у друзей и знакомых.

Для начала вот список некоторых из самых популярных банков среди эмигрантов и мнения наших клиентов по каждому из них.

BancoPosta

Итальянское почтовое отделение предлагает различные типы счетов, и вы найдете отделения даже в самых маленьких городах. Здесь самые высокие годовые сборы, лучший обменный курс для владельцев счетов, отсутствие комиссии за банкомат — и они есть везде.

Интеза Сан Паоло

Крупнейший частный банк Италии имеет множество отделений, и его часто рекомендуют как хорошее место для открытия счета нерезидента. Кроме того, по словам многих наших клиентов открытие счета здесь «довольно просто».

Fineco

Некоторые наши клиенты настоятельно рекомендовали Fineco, с которым, по их словам, легко взаимодействовать через банк-клиент в Интернете. «Я могу легко управлять своим счетом в Интернете и хранить депозиты в нескольких валютах. Платить налоги, коммунальные услуги и другим поставщикам легко и быстро, и это можно сделать из приложения на моем телефоне», — вот одно из мнений наших клиентов.

Unicredit

Этот крупный международный банк имеет большое присутствие в Италии.

Вы можете открыть счет в Интернете, и для базовых аккаунтов ежемесячная плата не взимается. Филиалы банка есть в каждом городе, хотя с вас могут взиматься другие комиссии.

С владельцев базовых счетов могут взимать комиссию в два евро за использование банкомата, принадлежащего другому банку.

CheBanca

В этом относительно новом банке нет комиссий или сборов за счет, если вы все делаете онлайн, и владельцы счетов сказали нам, что это легко сделать, и похвалили «удобный веб-сайт».

Но, прежде чем открывать счет, убедитесь, что у вас есть местное отделение, так как оно есть не везде.

Банк привлекает прежде всего хорошее обслуживание клиентов и отсутствие платы за многие услуги. Всего 1 евро в месяц для текущего счета и 2 евро в месяц для карты предоплаты Bancomat, которую можно использовать здесь и за границей без дополнительных сборов.

N26

Некоторые читатели также рекомендовали эту международную компанию онлайн-банкинга, где счета бесплатны и могут быть открыты онлайн с помощью видеозвонка.

Тот факт, что он базируется в Германии и имеет схему защиты депозитов от правительства Германии, обнадеживает многих владельцев счетов.

Обратите внимание, что это не исчерпывающий список всех доступных банков, и стоит провести как можно больше исследований местного банковского рынка, прежде чем открыть счет.

Хотя Италия еще не готова полностью отказаться от бумажной волокиты, растет число официальных процедур, которые вы можете успешно осуществить онлайн.

Общение с лоскутным одеялом национальных, региональных и муниципальных офисов, составляющих государственную администрацию Италии, без сомнения, является одним из недостатков повседневной жизни здесь, в Италии.

А для иностранных жителей дополнительные иммиграционные процедуры, языковые барьеры и незнание правил могут значительно усложнить ориентирование в итальянской бюрократической системе, особенно если вы не живете в Италии постоянно.

Хорошая новость заключается в том, что Италия пытается – хоть и медленно — перевести большую часть своих административных процедур в онлайн — задача еще более актуальная, чем когда-либо в условиях пандемии Covid-19.

Хотя мы не сможем спасти вас от самих, порой не всегда адекватных итальянских бюрократов, мы собрали способы, с помощью которых вы можете сэкономить себе время и нервы, выполнив базовые бюрократические операции через Интернет.

Назначение appuntamento (даты и времени приема) для важных визитов

Итак, есть еще много вещей, которые вы можете сделать в Италии только лично — например, зарегистрировать свое место жительства в первый раз, запросить удостоверение личности или подать заявление на получение итальянского паспорта.

Но это не означает, что вам нужно явиться, к моменту открытия офиса, и стоять в долгой живой очереди. Проверьте систему онлайн-бронирования TuPassi, чтобы узнать, можете ли вы записаться на прием для получения необходимой вам услуги.

Чтобы подать заявление на получение удостоверения личности (carta d’identità), запишитесь на прием в своей коммуне через веб-сайт Министерства внутренних дел. Или, если вы являетесь гражданином Италии и вам нужен паспорт, вы можете записаться на прием здесь, чтобы оставить заявление и сдать отпечатки пальцев в местном отделении полиции.

Получить цифровое удостоверение (SPID)

Итальянская «Public Digital Identity System» или Sistema Pubblico di Identità Digitale (сокращенно SPID) является цифровым эквивалентом паспорта: личным подтвержденным идентификатором, который вы можете использовать для идентификации себя при выполнении каких-либо официальных действий в Интернете.

Он понадобится вам для входа на многие официальные веб-сайты, а также в приложение IO для государственных служб, поэтому это должно быть одной из первых задач, которую вы должны решить, если планируете выполнять бюрократические процедуры удаленно. В качестве альтернативы вы можете использовать свою электронную идентификационную карту (CIE) и смартфон для входа в систему: узнайте, как это сделать, по этой ссылке.

Для получения SPID необходимо подать заявку через одну из компаний, аккредитованных государством для его предоставления, и, хотя процесс зависит от поставщика данной услуги, некоторые из них позволяют вам выполнить весь процесс проверки личности из дома.

Получить сертифицированный адрес электронной почты (PEC)

Вы, наверное, уже знакомы с любовью итальянских чиновников к тому, чтобы важная корреспонденция пересылалась заказным письмом. Но вы можете сэкономить на поездках в почтовое отделение, используя цифровой эквивалент: «Сертифицированная электронная почта» или Posta Elettronica Certificata (PEC).

По сути, это учетная запись электронной почты, для настройки которой вам нужно показать официальный идентификатор. Сообщения, которые вы отправляете с него, заверяются отметкой даты и времени, чтобы показать, когда вы его отправили и когда оно было получено, и они имеют ту же юридическую ценность, что и физическое письмо lettera raccomandata (заказное письмо).

Вы можете получить свой собственный адрес PEC — за ежемесячную или ежегодную плату — у одного из официальных поставщиков, перечисленных здесь.

Более подробно о сертифицированной электронной почте – в нашей статье здесь.

Получить цифровую подпись

В то время как некоторые бюрократы, без сомнения, будут настаивать на собственноручных подписях до скончания веков, итальянское законодательство признает электронные подписи на нескольких важных юридических документах, включая трудовые договоры, коммерческие соглашения, определенные государственные документы и пр.

Несколько компаний аккредитованы для предоставления юридических услуг цифровой подписи в Италии, которые добавляют двухэтапный процесс проверки, когда вы подписываете документ электронным способом. Список таких компаний по ссылке.

Рассчитать свой codice fiscale

Ваш codice fiscale или налоговый код — это личный идентификационный код, который вас могут попросить предъявить в Италии для самых разных целей: от открытия банковского счета до оплаты счетов или даже покупок в Интернете.

Если у вас его еще нет, вам нужно будет обратиться в местную налоговую инспекцию, если вы находитесь в Италии, или в ближайшее итальянское консульство, если вы находитесь за границей. Но еще до официального присвоения, поскольку код генерируется в соответствии с вашим именем, полом, датой и местом рождения, можно узнать, каким он будет. Используйте онлайн-инструмент, подобный этому, чтобы выяснить свой будущий код.

Обратите внимание, что вам все равно нужно будет попросить налоговое агентство (Agenzia delle Entrate) назначить вам код, даже если он окажется идентичным тому, который вы рассчитали. Расчетный codice fiscale не является официальным и может оказаться неверным.

Поменять прописку в Италии

Если вы переезжаете в Италию из-за границы, в первый раз для регистрации по месту жительства, вы должны лично посетить anagrafe (регистрационный офис).

Но дальше будет легче. Если вы меняете место жительства в Италии, многие коммуны теперь позволяют вам уведомить их о вашем новом адресе по электронной почте (фактически, в условиях пандемии Covid-19 это единственный способ подать запрос на регистрацию по новому адресу).

Посетите веб-сайт вашей местной коммуны, чтобы найти форму dichiarazione di residenza («декларация о резидентстве»), и отправьте заполненную копию вместе со сканированными документами, подтверждающими адрес и удостоверение личности, на указанный адрес электронной почты. В некоторых случаях коммуна может потребовать от вас отправить заявку по PEC.

Запросить официальные сертификаты

Италия постепенно переводит в цифровую форму свою обширную базу данных официальных документов, и, в зависимости от оснащенности вашего местного регистрационного офиса (anagrafe), вы вполне можете запросить свидетельства о проживании, браке и рождении или другие важные документы через Интернет.

Посетите веб-сайт вашей коммуны, чтобы узнать, предлагают ли они вам эту возможность. Если это так, вам, вероятно, потребуется безопасно войти в систему, используя SPID или CIE, затем запросить сертификат, заплатить marca da bollo (гербовый сбор), если вам нужна версия с официальным штампом сертификации, и загрузить документ в формате PDF.

Подать заявление на получение итальянского гражданства

После того, как вы соберете все документы, необходимые для подачи заявления на итальянское гражданство, вы можете подать заявку онлайн через этот официальный портал, приложив сканы соответствующих документов вместе с формой заявки и квитанцией об уплате сбора за подачу заявления, уплаченного банковским переводом в Министерство внутренних дел.

Если ваше заявление будет принято, вас вызовут в ближайшее полицейское управление (если вы находитесь в Италии) или консульство (если вы находитесь за границей) для предъявления оригиналов документов и собственноручного подписания заявления.

После подписания заявления проверить статус своей заявки можно на том же сайте.

Подать заявление на получение nulla osta (отсутствие препятствий) для работы или воссоединения семьи

Работодатели, которые хотят нанять в Италии работника, не являющегося гражданином ЕС, или проживающие в Италии иностранцы, которые хотят перевезти свою семью, могут запросить разрешение на въезд в Министерство внутренних дел, называемое nulla osta, с помощью этого веб-сайта. Полученное разрешение позволяет заявителю запросить визу в ближайшем итальянском консульстве.

Вы можете использовать тот же веб-сайт, чтобы подать заявку на конвертацию студенческого ВНЖ в рабочее или забронировать сдачу теста на знание языка, который вам нужно пройти, чтобы запросить постоянный вид на жительство.

Проверить статус вашего заявления на получение вида на жительство

Если вы подали заявку на получение ВНЖ (permesso di soggiorno), вы можете проверить, как продвигается ваш запрос. Для этого на веб-сайте необходимо ввести коды, указанные на почтовой квитанции о подаче запроса.

Информацию о готовности ВНЖ к выдаче можно получить, введя номер или зарегистрированный почтовый код на веб-сайте Государственной полиции.

Получить доступ к вашим медицинским данным

Если вы зарегистрированы в национальной службе здравоохранения Италии (SSN), вы можете просматривать свои собственные данные в Интернете с помощью того, что правительство называет fasicolo sanitario elettronico или «электронной медицинской картой». Вы найдете подробную информацию о лечении, которое вы получили как в государственных, так и в частных учреждениях, если они связаны с региональной системой здравоохранения.

Услуга доступна во всех регионах Италии. Здесь вы найдете ссылку на электронные записи в вашем регионе. Большинству требуется SPID или CIE для входа в систему.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Кто может зарегистрироваться в системе национального здравоохранения в Италии? 

Поскольку каждый регион Италии имеет свою собственную систему здравоохранения, перечень медицинских услуг, доступ к которым вы можете получить в Интернете, сильно различается. В конечном итоге цель состоит в том, чтобы позволить каждому пациенту в Италии записываться на прием к врачу онлайн и / или через приложение, менять семейного врача и оплачивать медицинские счета через Интернет, получать рецепты в электронной форме и консультироваться с врачами удаленно.

Некоторые регионы уже предлагают, по крайней мере, некоторые из этих услуг: попробуйте выполнить поиск «Servizio Sanitario Regionale» + название вашего региона, чтобы узнать, что доступно там, где вы находитесь.

Если вы ищете именно услугу онлайн записи, введите в поиске «Centro unico di prenotazione» или «CUP» и название своего региона.

Заменить утерянную карту медицинской страховки (tessera sanitaria)

К сожалению, вы не можете подать заявку на получение tessera sanitaria онлайн или продлить её через Интернет после истечения срока её действия.

Но если вы потеряли или повредили свою карту, пока она еще действительна, вы можете заказать замену через веб-сайт налогового агентства. Вам нужно будет войти в систему, используя SPID или CIE, либо ваши существующие учетные данные, если они у вас есть.

Зарегистрироваться в национальной системе социального обеспечения, проверить свои данные и подать заявление на получение пособия

Все участники системы социального обеспечения Италии могут проверить свои записи в системе социального обеспечения, войдя на веб-сайт Национального института социального обеспечения (INPS)  с помощью SPID или CIE.

Если вы не зарегистрированы в INPS через работодателя, но имеете право вносить взносы в фонд социального страхования с дохода в Италии, вы можете зарегистрироваться онлайн здесь.

Вы также можете подать заявку на получение ряда льгот через Интернет, в том числе:

• Чрезвычайная помощь в связи с коронавирусом Covid-19
• «Бонус за услуги няни» для оплаты ухода за ребенком 
• «Детский бонус» за рождение или усыновление нового ребенка 
• Пособие по сокращению штата 
• Социальное обеспечение Reddito / Pensione di Cittadinanza 

Полный список услуг INPS, доступных в Интернете, можно найти здесь.

Задекларировать и уплатить налоги

Зарегистрируйтесь на веб-сайте налогового агентства, и вы сможете рассчитывать, декларировать, оплачивать, проверять и требовать обратно свои налоги онлайн. Вы можете использовать SPID или CIE для входа в систему.

Полный список доступных онлайн-услуг можно найти здесь. Если то, что вам нужно, недоступно, вы можете записаться на прием, чтобы поговорить с ближайшей налоговой инспекцией лично.

Если вы работаете в Италии и подаете предварительно заполненную налоговую декларацию (форма 730), вы также можете получить доступ к специальному порталу здесь.

Отменить уплату лицензионного сбора на ТВ

Плата за телевизионную лицензию автоматически добавляется к счетам за электроэнергию в Италии, поэтому, если у вас нет телевизора или вы освобождены от уплаты (например, потому что вам больше 75 лет и у вас очень небольшой доход), вы можете отказаться от ее уплаты.

Для этого нужно заполнить форму и отправить ее в налоговую инспекцию, что вы можете сделать онлайн, если вы зарегистрированы на веб-сайте налогового агентства. Вы также можете использовать эту службу, чтобы запросить возврат средств, если с вас ошибочно сняли лицензионный сбор.

Рассчитать и оплатить налог на транспортное средство

Владельцы автомобилей могут узнать, какой размер регионального или провинциального налога на транспорт (bollo auto) они должны уплатить, с помощью этого онлайн-инструмента от ассоциации итальянских водителей ACI.

Большинство водителей также могут платить онлайн, хотя эта услуга пока доступна не во всех регионах. Зарегистрируйтесь на веб-сайте ACI, чтобы начать процедуру.

ACI также предлагает ряд других онлайн-опций для проверки данных, заказа сертификатов и расчета затрат, которые могут быть полезны, если вы покупаете или продаете автомобиль или ездите по работе: полный список можно найти здесь.

Записаться на получение кэшбэка от правительства

В качестве способа увеличения потребительских расходов и поощрения электронных платежей последнее правительство запустило схему кэшбэка, которая позволяет покупателям возвращать 10 процентов своих расходов, если они расплачиваются картой.

Вы можете зарегистрироваться для участия в схеме, используя одно из платежных приложений Италии или правительственное приложение IO, хотя покупки будут учитываться только в том случае, если они сделаны лично, а не онлайн.

Проверить записи реестра собственности

Если вы покупаете, продаете недвижимость в Италии или платите налог на нее, вам могут потребоваться кадастровые записи — реестр собственности и стоимости недвижимости.

Они доступны в Интернете на веб-сайте налогового агентства, где вы можете запросить информацию о собственности, границах, планах застройки, классификации, статусе ипотеки и многом другом. Вы также можете заказать сертификаты и подать заявку на исправление любых ошибок в кадастровых записях вашей собственности. Более подробно здесь.

Доступ к данным о предприятиях и отправка электронных счетов-фактур

Зарегистрированные владельцы бизнеса могут хранить цифровые копии всех документов своей компании на веб-сайте Impresa.Italia итальянской торговой палаты. У Палаты также есть отдельный веб-сайт, который вы можете использовать для отправки, получения и хранения электронных счетов. Обе службы бесплатны, доступны с помощью SPID и могут быть связаны.

Также, если вы ищете данные другой компании, вы можете выполнить поиск в онлайн-базе данных Торговой палаты (получить доступ к основной информации бесплатно или зарегистрироваться и заплатить для получения полной информации).

Для любых услуг, управляемых региональными или муниципальными властями, таких как здравоохранение и школьное образование, в некоторых частях Италии доступно больше возможностей, чем в других: все зависит от вашего региона.

Посетите веб-сайт местных властей, чтобы узнать, к каким услугам вы можете получить доступ онлайн.

Может быть есть ли какой-нибудь важный онлайн-сервис, который мы упустили? Сообщите нам, и мы обновим этот список.

С понедельника, 28 июня, ношение масок на открытом воздухе больше не будет обязательным в Италии. Но это вовсе не означает, что наступил конец масочного режима. Вот где их все равно нужно носить, даже когда вы находитесь на улице.

В октябре прошлого года маски для лица стали обязательными во всех общественных местах — в помещении и на открытом воздухе — по всей Италии в ответ на рост числа случаев заражения коронавирусом.

Итальянские правила гласят, что маски необходимо носить постоянно, находясь вне дома, в помещении и на открытом воздухе, «за исключением случаев, когда из-за особенностей места или обстоятельств гарантируется постоянная изоляция».

Но в понедельник министр здравоохранения Италии объявил, что со следующей недели ношение масок на открытом воздухе больше не будет обязательным, основываясь на новых рекомендациях правительственной научно-консультативной группы (CTS).

Однако это не значит, что вы можете просто оставить маску дома. Вот почему вам все равно нужно всегда иметь при себе маску в Италии.

Закрытые общественные помещения

Ношение масок в общественных помещениях, включая магазины, кинотеатры, театры, культурные объекты, такие как музеи, галереи и офисы, на данный момент остается обязательным — эти правила остаются неизменными в соответствии с новым постановлением, подписанным министром здравоохранения Италии в среду.

Оживленные открытые площадки

Маски также останутся обязательными на стадионах, в очередях, на рынках и в других оживленных открытых местах.

Сюда также входят зоны за пределами общественных зданий, таких как школы и церкви, в часы пик.

Правила социального дистанцирования также остаются в силе, а это означает, что вы по-прежнему должны держаться на расстоянии не менее одного метра от тех, с кем не живете.

Об этом в среду утром заявил журналистам министр здравоохранения Роберто Сперанса в соответствии с новым постановлением. «Маски следует носить [на открытом воздухе] только тогда, когда невозможно поддерживать необходимую дистанцию».

Изучив правила в понедельник, CTS заявил, что могут быть различные ситуации, когда вам все равно придется носить маску на открытом воздухе, сказав, что «люди всегда должны носить маску с собой, чтобы они могли надеть ее всякий раз, когда возникают такие условия».

На работе

CTS подтвердил, что все другие существующие правила ношения масок останутся в силе, заявив: «Должны соблюдаться установленные протоколы безопасного ведения хозяйственной и развлекательной деятельности».

Это означает, что персоналу, работающему с людьми, с которыми они не живут вместе, необходимо будет продолжать носить маску на работе.

Школы

Текущие правила ношения масок в школе останутся прежними, а это означает, что ученикам с младшего возраста по-прежнему понадобится маска в классе.

Бары и рестораны

Как и прежде, все посетители ресторанов, кафе и баров должны постоянно носить маску при передвижении (например, при оплате счета или посещении туалета) как внутри, так и на открытом воздухе.

Маски можно снять, когда вы сидите за столиком, но не снимайте их при заказе и оплате.

Общественный транспорт

Маски для лица стали обязательными в общественном транспорте с начала пандемии, с весны 2020 года, и CTS подтвердил, что это правило будет оставаться в силе в обозримом будущем.

Желтые зоны

CTS заявил, что считает безопасным отменить требование о ношении масок на открытом воздухе только в районах, классифицируемых как «белые» зоны с низким уровнем риска.

Ожидается, что вся Италия станет «белой» к тому времени, когда в понедельник, 28 июня, вступит в силу изменение правил. Но если классификация рисков позже изменится и любая часть страны вернется в желтую, оранжевую или красную зону, обязательство ношения масок на открытом воздухе снова вернется.

Для больных или людей из группы риска

CTS сказал, что любой, у кого есть симптомы или подозревает, что у него может быть Covid-19, должен носить маску в общественных местах, в то время как уязвимым людям, таким как люди с ослабленным иммунитетом, «настоятельно рекомендуется» продолжать носить маски в общественных местах.

Есть ли исключения, если вы полностью вакцинированы?

На данный момент нет никаких исключений из мер по охране здоровья в Италии для тех, кто был вакцинирован, в том числе и в отношении масок.

Итальянские СМИ сообщают, что CTS рассматривает возможные изменения правил, в том числе разрешение людям снимать маски в помещении, если все присутствующие вакцинированы, но правительство еще не подтвердило такие изменения.

Если вы хотите сэкономить время, бумагу и почтовые расходы, переходите на официальную зарегистрированную электронную почту. Вот как вы можете использовать PEC, так называемый сертифицированный адрес электронной почты, для отправки наиболее важных сообщений в Италии.

Что такое PEC?

PEC (произносится как «пек») расшифровывается как Posta Elettronica Certificata или электронная сертифицированная почта.

По сути, это учетная запись электронной почты, которая дает вам подтверждение, что ваше сообщение доставлено получателю.

Сообщения, отправляемые между учетными записями PEC, заверяются отметкой даты и времени, чтобы показать, когда вы их отправили и когда они были получены, с записью о получении, автоматически отправленной вам по электронной почте в виде вложения. Внутри Италии — но не за ее пределами — они имеют такую же юридическую силу, как и физическое письмо lettera raccomandata (заказное письмо).

По состоянию на начало 2021 года, согласно статистике итальянского правительства, было около 12,8 миллиона адресов PEC и около 4 миллионов сообщений между ними.

Кому нужен PEC?

Любой человек старше 18 лет, проживающий в Италии, может получить PEC, а также итальянские граждане, проживающие за границей.

Для некоторых людей это обязательно: с октября 2020 года все компании, зарегистрированные в Италии, должны иметь учетную запись PEC по закону, включая самозанятых профессионалов и ditte Individuali (индивидуальные предприниматели) — получается любой, у кого есть partita IVA или номер плательщика НДС.

Даже если это не ваш случай, вы можете получить PEC, чтобы получить возможность осуществить как можно больше итальянских бюрократических процедур онлайн. Если вам нужно отправить важные документы или официальный запрос, например, изменить свой адрес регистрации или зарегистрировать контракт, вы можете сделать это через PEC из дома, без необходимости распечатывать формы или идти в почтовое отделение.

В некоторых случаях PEC может быть единственным способом отправить что-то в Интернете: если вы пишете на адрес PEC, сообщения с обычной учетной записи электронной почты обычно не проходят. (Вы можете настроить PEC для получения сообщений от обычных учетных записей электронной почты, и вы всегда можете писать с адреса PEC на обычный, но в любом случае сообщения не будут сертифицированы.)

Если вам нужно использовать PEC только изредка и нет смысла открывать свою собственную учетную запись, спросите кого-нибудь, у кого есть PEC, например вашего работодателя, бухгалтера или юриста — чтобы отправить сообщение от вашего имени: оно не обязательно должно исходить с почты, оформленной на ваше имя.

Как получить PEC?

Учетные записи PEC управляются утвержденными правительством частными провайдерами, среди которых наиболее часто используются Poste Italiane, Aruba и InfoCert (Legalmail).

Здесь вы найдете полный список авторизованных провайдеров PEC.  Вы можете найти подробную информацию об их услугах, а также о том, как подать заявку, на веб-сайтах каждой компании.

Точная процедура открытия счета зависит от того, какую компанию вы выберете, но большинство провайдеров позволяют сделать это полностью онлайн. Обычно это включает в себя ввод вашей личной информации (включая ваш codice fiscale или налоговый номер), выбор имени пользователя и пароля, подписание контракта и показ копии вашего официального удостоверения личности.

В большинстве случаев вам также придется заплатить за использование PEC, при этом комиссия обычно взимается на ежегодной основе.

Сколько стоит PEC?